Mười sáu đặc điểm của tình yêu

Tác giả khuyên mọi người phải ca ngợi Đức Chúa Trời

Thi Thiên cảm tạ
  ¹Hỡi cả trái đất,
   Hãy cất tiếng reo mừng cho Đức Giê-hô-va!
  ²Hãy vui vẻ phục vụ Đức Giê-hô-va,
   Hãy ca hát mà đến trước mặt Ngài.

  ³Phải biết rằng Giê-hô-va là Đức Chúa Trời.
   Chính Ngài đã dựng nên chúng ta, chúng ta thuộc về Ngài;
   Chúng ta là dân của Ngài, là bầy chiên trong đồng cỏ Ngài.

  ⁴Hãy cảm tạ mà vào các cổng Ngài,
   Hãy ngợi ca mà vào hành lang Ngài.
   Hãy cảm tạ Ngài, chúc tụng danh của Ngài.

  ⁵Vì Đức Giê-hô-va là thiện,
   Sự nhân từ Ngài hằng có mãi mãi
   Và sự thành tín Ngài còn đến đời đời.

²⁷Anh em là thân của Đấng Christ, và mỗi cá nhân là một chi thể. ²⁸Đức Chúa Trời đã sắp đặt trong Hội Thánh: thứ nhất là sứ đồ, thứ nhì là nhà tiên tri, thứ ba là giáo sư, kế đến là người làm phép lạ, rồi đến người được ân tứ chữa bệnh, người giúp đỡ, người quản trị, người nói các thứ tiếng lạ. ²⁹Có phải tất cả đều là sứ đồ sao? Tất cả đều là nhà tiên tri sao? Tất cả đều là giáo sư sao? Tất cả đều làm phép lạ sao? ³⁰Tất cả đều được ân tứ chữa bệnh sao? Tất cả đều nói được các thứ tiếng lạ sao? Tất cả đều thông dịch được tiếng lạ sao?
 ³¹Hãy ước ao những ân tứ cao trọng hơn. Bây giờ tôi sẽ chỉ cho anh em con đường còn tuyệt diệu hơn nữa.

Tình yêu thương

13 Dù tôi nói được các thứ tiếng loài người và thiên sứ, nhưng không có tình yêu thương thì tôi chỉ như cồng chiêng kêu lên hay là chập chõa vang tiếng. ²Dù tôi được ơn nói tiên tri và biết hết các sự mầu nhiệm cùng mọi tri thức; dù tôi có tất cả đức tin đến nỗi dời núi được, nhưng không có tình yêu thương thì tôi chẳng ra gì. ³Dù tôi phân phát cả gia tài để nuôi kẻ nghèo khó, lại bỏ thân mình để chịu đốt, nhưng không có tình yêu thương thì điều đó chẳng ích gì cho tôi.
 ⁴Tình yêu thương hay nhịn nhục, tình yêu thương hay nhân từ; tình yêu thương không ghen tị, không khoe mình, không kiêu ngạo, ⁵không cư xử trái lẽ, không kiếm tư lợi, không nhạy giận, không nuôi dưỡng điều dữ, ⁶không vui về điều bất công, nhưng vui trong sự thật. ⁷Tình yêu thương hay dung thứ mọi sự, tin mọi sự, hi vọng mọi sự, chịu đựng mọi sự.
 ⁸Tình yêu thương không bao giờ suy tàn. Các lời tiên tri sẽ hết, ân tứ nói tiếng lạ sẽ ngưng, sự hiểu biết sẽ chấm dứt. ⁹Vì chúng ta hiểu biết có giới hạn, nói tiên tri cũng có giới hạn; ¹⁰nhưng khi sự toàn hảo đã đến, thì sự bất toàn sẽ qua đi. ¹¹Khi còn là trẻ con, tôi nói như trẻ con, suy nghĩ như trẻ con, lý luận như trẻ con; nhưng khi đã trưởng thành, tôi bỏ những điều thuộc về trẻ con. ¹²Hiện nay chúng ta chỉ thấy qua gương một cách mập mờ; đến lúc ấy, chúng ta sẽ thấy mặt đối mặt. Hiện nay tôi biết có giới hạn; đến lúc ấy, tôi sẽ biết như Chúa đã biết tôi vậy. ¹³Nên bây giờ còn có ba điều nầy: Đức tin, hi vọng, tình yêu thương; nhưng điều cao trọng hơn cả là tình yêu thương.

5 Nầy em gái của anh, nàng dâu của anh,
   Anh đã vào trong vườn anh rồi!
   Anh đã hái mộc dược và hương liệu,
  Ăn tàng ong với mật,
   Uống rượu với sữa.

  Các bạn ơi, hãy ăn!
   Bằng hữu ơi, hãy say men tình yêu!

  ²Tôi ngủ nhưng lòng tôi tỉnh thức.
   Kìa! Người yêu tôi gõ cửa:

  “Mở cửa cho anh, em gái của anh, người yêu của anh,
   Chim bồ câu của anh, người tuyệt hảo của anh!
  Vì đầu anh ướt đẫm,
   Mái tóc anh thấm giọt sương đêm.”

  ³Tôi đã thay áo ngoài rồi,
   Làm sao mặc lại?
  Tôi đã rửa chân rồi,
   Làm sao để lấm lại?

  ⁴Người yêu tôi luồn tay qua khe cửa,
   Lòng dạ tôi xao xuyến vì chàng.
  ⁵Tôi liền trỗi dậy mở cửa cho người yêu;
   Đôi tay tôi nhỏ giọt mộc dược,
  Và ngón tay tôi thấm đầy mộc dược
   Chảy xuống cả then cài cửa.
  ⁶Tôi mở cửa cho người yêu tôi,
   Nhưng người yêu tôi đã bỏ đi mất rồi.
  Chàng bỏ đi, lòng tôi chết lịm.
   Tôi tìm chàng nhưng không gặp;
   Tôi gọi chàng nhưng chàng không đáp lại.

  ⁷Các lính gác đi tuần trong phố đã gặp tôi,
   Chúng đánh tôi, gây thương tích cho tôi;
  Các kẻ canh giữ tường thành
   Lột cả áo choàng tôi.
  ⁸Nầy các thiếu nữ Giê-ru-sa-lem, tôi van xin các cô,
   Nếu gặp người tôi yêu dấu,
  Xin nhắn với chàng rằng
   Tôi đang ốm tương tư.

  ⁹Hỡi người nữ đẹp nhất trong các người nữ,
   Người yêu của chị có hơn gì người khác không?
  Người yêu của chị có hơn gì người khác
   Mà chị phải van xin chúng tôi như vậy?

  ¹⁰Người yêu tôi trắng trẻo hồng hào,
   Tuyệt nhất trong muôn người.
  ¹¹Đầu chàng là vàng tinh ròng;
   Mái tóc gợn sóng
   Đen nhánh như lông quạ.
  ¹²Mắt chàng như đôi chim bồ câu
   Đứng bên dòng suối,
  Tắm mát trong sữa,
   Rất hợp với gương mặt chàng.
  ¹³Đôi má chàng như luống hoa thơm,
   Tỏa hương ngào ngạt;
  Môi chàng như hoa huệ,
   Đẫm mộc dược chảy ròng.
  ¹⁴Tay chàng như những ống bằng vàng
   Nạm hoàng ngọc.
  Thân thể chàng như khối ngà bóng láng
   Cẩn ngọc bích.
  ¹⁵Đôi chân chàng như cặp trụ cẩm thạch trắng
   Đặt trên đế vàng ròng;
  Tướng mạo chàng như núi Li-ban,
   Tươi tốt như cây bá hương.
  ¹⁶Miệng chàng rất ngọt ngào,
   Cả con người chàng thật đáng yêu.
  Nầy các thiếu nữ Giê-ru-sa-lem,
   Người yêu tôi là thế, bạn tình tôi như vậy đó! \t 6 Hỡi người đẹp nhất trong các người nữ,
   Người yêu của chị đi đâu?
  Người yêu của chị quay về hướng nào
   Để chúng tôi cùng chị đi tìm?

  ²Người yêu tôi đi xuống vườn chàng,
   Chỗ trồng các luống hương liệu,
  Để cho bầy ăn cỏ trong vườn,
   Và hái các cành hoa huệ.
  ³Tôi thuộc về người yêu dấu và người yêu dấu thuộc về tôi;
   Chàng cho bầy ăn cỏ giữa đám hoa huệ.

  ⁴Người yêu dấu ơi, em đẹp như thành Tiệt-sa,
   Duyên dáng như Giê-ru-sa-lem,
   Oai phong như đạo quân giương cờ xung trận.
  ⁵Thôi đừng nhìn anh nữa,
   Vì đôi mắt em làm anh bối rối!
  Tóc em như bầy dê
   Nhảy tung tăng trên triền Ga-la-át.
  ⁶Răng em như bầy chiên cái,
   Vừa tắm mát đi lên,
  Tất cả theo từng cặp,
   Không con nào lẻ loi.
  ⁷Đôi má em như quả lựu bổ đôi,
   Ửng hồng sau tấm mạng che mặt.
  ⁸Có sáu mươi hoàng hậu, tám mươi cung phi,
   Và vô số cung nữ.
  ⁹Nhưng chim bồ câu, người tuyệt hảo của anh ơi, em là số một!
   Là con gái duy nhất của mẹ nàng,
   Đứa con yêu quý nhất của người đã sinh ra nàng.
  Các thiếu nữ thấy nàng đều khen nàng có phước.
   Các hoàng hậu và cung phi đều ca ngợi nàng.

  ¹⁰Người nữ kia là ai mà xuất hiện như rạng đông,
   Đẹp như mặt trăng, rực rỡ như mặt trời,
   Oai phong như đạo quân giương cờ xung trận?

  ¹¹Tôi đi xuống vườn hạnh đào,
   Để ngắm những chồi non trong thung lũng,
  Xem vườn nho đã nứt lộc,
   Thạch lựu đã ra hoa hay chưa.
  ¹²Em chưa hay biết gì,
   Thì bỗng nhiên em được đưa lên xe của nhà quyền quý.

  ¹³Su-la-mít ơi, hãy trở về, hãy trở về!
   Hãy trở về, trở về, để chúng tôi được ngắm nhìn cô.

  Vì sao các bạn muốn ngắm nhìn Su-la-mít,
   Như xem điệu múa của Ma-ha-na-im?
\t 7 Hỡi công nương,
   Chân em đi dép đẹp làm sao!
  Đùi em khác nào vòng trang sức,
   Tuyệt tác của một nghệ sĩ tài năng.
  ²Rốn em như chung rượu tròn
   Không bao giờ cạn.
  Bụng em như đống lúa mạch,
   Có hoa huệ bao quanh.
  ³Ngực em như đôi nai tơ
   Như cặp hoàng dương song sinh.
  ⁴Cổ em như ngọn tháp ngà.
   Mắt em là hồ nước Hết-bôn
   Bên cổng thành Bát Ra-bim;
  Mũi em như ngọn tháp Li-ban
   Nhìn xuống thành Đa-mách.
  ⁵Đầu em ngẩng cao như núi Cạt-mên,
   Tóc em buông dài óng ả,
   Khiến cho vua cũng mê mải vấn vương.

  ⁶Em đẹp biết bao, em diễm tuyệt vô cùng,
   Người yêu dấu ơi, em làm anh say đắm!
  ⁷Dáng em như thân cọ dừa,
   Ngực em là chùm trái chín.
  ⁸Anh thầm nghĩ, Ta sẽ trèo lên cây cọ dừa nầy,
   Níu lấy các tàu có chùm trái chín;
  Ước gì ngực em như chùm nho,
   Hơi thở em ngát mùi hương táo.
  ⁹Và môi em đượm rượu tuyệt hảo.

   Mong sao rượu cứ êm ả chảy vào người em yêu,
   Tràn lên đôi môi người đang ngủ.
  ¹⁰Tôi thuộc về người tôi yêu dấu,
   Ước muốn của chàng dành cho tôi.
  ¹¹Người yêu ơi, hãy đến,
   Chúng mình sẽ đi ra ngoài đồng,
   Và nghỉ đêm nơi làng quê.
\t  ¹²Chúng mình sẽ dậy sớm đi thăm vườn nho,
   Xem thử nho đã nứt lộc,
  Hoa đã nở,
   Thạch lựu đã trổ bông hay chưa.
   Tại đó em sẽ dâng tặng tình yêu cho anh.
  ¹³Trái táo rừng tỏa ngát hương thơm,
   Tại cửa chúng ta có sẵn mọi thứ trái ngon
  Cả mới lẫn cũ,
   Em để dành cho anh, anh yêu dấu của em! \t 8 Ước gì anh như anh trai của em,
   Cùng bú chung bầu sữa mẹ!
  Để khi gặp anh ngoài đường,
   Em có thể hôn anh
   Mà không ai khinh bỉ.
  ²Em sẽ dẫn đưa anh về nhà mẹ em,
   Tại đó anh sẽ dạy em.
  Em sẽ mời anh uống rượu thơm,
   Và uống nước trái thạch lựu.

  ³Tay trái chàng kê cho tôi gối,
   Còn tay phải chàng ôm lấy tôi.

  ⁴Nầy các thiếu nữ Giê-ru-sa-lem, tôi van xin các cô,
   Đừng khuấy động, đừng đánh thức tình yêu của tôi
   Cho đến khi tình yêu thỏa nguyện.

  ⁵Ai kia đang từ hoang mạc đi lên,
   Nương tựa vào người yêu?

  Dưới cây táo em đã đánh thức anh.
   Chính nơi đây mẹ anh đã nhọc nhằn vì anh,
   Chính nơi đây mẹ anh đau đớn sinh ra anh.
  ⁶Xin đặt em như chiếc ấn nơi tim anh,
   Như chiếc ấn trên cánh tay anh;
  Vì tình yêu say đắm mạnh như sự chết,
   Lòng ghen mãnh liệt như âm phủ.
  Lửa tình bùng lên rực sáng,
   Như ngọn lửa của Đức Giê-hô-va.
  ⁷Nước lũ không dập tắt được tình yêu,
   Các sông không nhận chìm nó được.
  Nếu có ai đem hết gia tài mình
   Để có được tình yêu,
   Thì sẽ bị người đời khinh khi thậm tệ.

  ⁸Chúng tôi có cô em gái nhỏ,
   Chưa có ngực.
  Phải làm gì cho em gái chúng ta
   Trong ngày người ta dạm hỏi nó?

  ⁹Nếu em là bức tường thành,
   Chúng tôi sẽ xây trên em một tháp bạc;
  Nếu em là cánh cửa,
   Chúng tôi sẽ đóng lại bằng ván hương nam.

  ¹⁰Em là bức tường thành,
   Ngực em như những ngọn tháp;
  Vì thế, dưới mắt chàng
   Em là nguồn bình an.

  ¹¹Sa-lô-môn có một vườn nho tại Ba-anh Ha-môn:
   Vua giao vườn ấy cho các tá điền;
   Khi thu hoa lợi mỗi người phải nộp cho vua một nghìn miếng bạc.
  ¹²Tâu vua Sa-lô-môn, một nghìn miếng bạc là của vua,
   Hai trăm là của các tá điền.
   Còn vườn nho của em là của em.

  ¹³Nầy em đang ở trong vườn,
   Bạn bè đợi tiếng oanh vàng của em!
   Cho anh nghe giọng em nào!

  ¹⁴Mau lên anh, hỡi người yêu dấu,
   Hãy như con hoàng dương
  Hay là chú nai con
   Trên núi đồi thơm ngát!