Ngày 254

Bình an trong nơi tối tăm

Khôn ngoan Thi Thiên 106:32-39
Tân ước II Cô-rinh-tô 11:16-33
Cựu Ước Ê-sai 24:1-26:21

Giới thiệu

Tờ báo Sun viết: 'Đàn ông không mạnh mẽ hơn nhiều so với nhà leo núi và nhà thám hiểm liều mạng- Bear Grylls'. Là cựu thành viên của Bộ Chỉ huy Lực lượng Đặc biệt Anh quốc, loạt phim phiêu lưu truyền hình Man vs. Wild của ông đã đạt ước tính khoảng 1,2 tỷ người xem tại hơn 180 quốc gia.

Bản thân tôi không hề mạo hiểm hay dám mạo hiểm, nhưng khi đọc cuốn tự truyện Mud, Sweat and Tears (Tạm dịch: Bùn, mồ hôi và nước mắt) của ông ấy, tôi đã bị mê hoặc, bị thu hút và kinh hoàng trước sức chịu đựng tuyệt đối về thể chất và tinh thần của ông ấy. Ông ta đã sống sót sau SAS, bị gãy lưng vì nhảy dù khi leo lên đỉnh Everest, trước Quân đoàn nước ngoài của Pháp và vượt qua nhiều thử thách phi thường khác.

Một trong những điều tôi đánh giá cao khi đọc cuốn tự truyện của Bear là sự cởi mở sảng khoái của ông ấy về những cuộc đấu tranh của mình, cả bên trong lẫn bên ngoài. Với sự dễ bị tổn thương đáng ngưỡng mộ, ông bộc lộ sự lo lắng, sợ độ cao và cảm giác yếu đuối. Thông qua đó, đức tin Cơ đốc mạnh mẽ của ông ấy được tỏa sáng. Ông viết: ‘Đức tin nơi Đấng Christ là sự hiện diện mang lại sức mạnh to lớn trong cuộc đời tôi, giúp tôi bước đi mạnh mẽ khi tôi thường xuyên cảm thấy quá yếu đuối.’

Giữa những khó khăn và thử thách phi thường của cuộc sống, Chúa Giê-su là sự hiện diện đầy sức mạnh, mang lại bình an cho chúng ta.

‘Sự bình an trọn vẹn’ (Ê-sai 26:3) khiến tôi nghĩ đến một ngày hè êm đềm, đẹp đẽ, ngồi bên một cái hồ thanh vắng, không cần quan tâm đến thế gian ngoài kia và không có cám dỗ, không có vấn đề và không có khó khăn nào phải đương đầu. ‘Sự bình an trọn vẹn’ trong những hoàn cảnh như vậy sẽ không có gì đáng ngạc nhiên hay bất thường chút nào. Tuy nhiên, khi chúng ta đọc Kinh Thánh, rõ ràng là lời hứa về 'sự bình an trọn vẹn' này không phụ thuộc vào hoàn cảnh. Sự bình an của Chúa đến với bạn ngay cả trong những nơi tối tăm – giữa những cuộc đấu tranh và thử thách khó khăn nhất của bạn.

Khôn ngoan

Thi Thiên 106:32-39

32Tổ phụ chúng con đã chọc giận Ngài bên suối nước Mê-ri-ba,
   Nên vì cớ họ mà Môi-se phải chịu tai họa,
  33Và cũng vì họ làm rối trí ông
   Nên ông nói lỡ lời.

  34Họ không hủy diệt các dân tộc ở đó,
   Như Đức Giê-hô-va đã phán dặn.
  35Nhưng lại pha trộn với các dân ấy,
   Làm theo những việc chúng làm.
  36Họ thờ hình tượng của chúng,
   Và điều nầy trở thành cái bẫy cho họ.
  37Họ dâng con trai con gái mình
   Để cúng tế ma quỷ.
  38Họ làm đổ máu vô tội,
   Tức là máu của con trai con gái mình
  Để cúng tế cho hình tượng xứ Ca-na-an,
   Khiến xứ bị ô uế bởi huyết ấy.
  39Như vậy, họ bị ô uế bởi công việc mình,
   Và phạm tội tà dâm bằng hành động của mình.

  40Vì thế, cơn giận của Đức Giê-hô-va nổi lên với con dân Ngài,
   Ngài khinh ghét cơ nghiệp Ngài.
  41Ngài phó họ vào tay các dân ngoại,
   Và những kẻ ghét họ thống trị họ.
  42Kẻ thù cũng áp bức tổ phụ họ.
   Họ bị khuất phục dưới tay chúng.
  43Nhiều lần Chúa giải cứu họ,
   Nhưng họ cố tình chống nghịch Ngài
   Và chìm đắm trong tội lỗi.
  44Dù vậy, Ngài vẫn nghe tiếng kêu cầu của họ,
   Và đoái thương họ trong lúc gian truân.
  45Ngài nhớ đến họ vì giao ước của Ngài.
   Và thương xót họ theo lòng nhân từ vô biên của Ngài.
  46Ngài cũng làm cho họ được ơn
   Trước những kẻ bắt họ làm nô lệ.

  47Lạy Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng con, xin hãy cứu chúng con,
   Nhóm họp chúng con từ giữa các nước,
  Để chúng con cảm tạ danh thánh của Chúa
   Và được vinh hạnh ca ngợi Ngài.

  48Đáng ca ngợi Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên,
   Từ trước vô cùng cho đến đời đời!
  Nguyện tất cả con dân Chúa đều nói: “A-men!”
   Ha-lê-lu-gia!

Bình luận

Sự cám dỗ

Những cám dỗ mà dân Chúa phải đối mặt trong quá khứ, về mặt nào đó, không khác gì những cám dỗ mà chúng ta phải đối mặt ngày nay. ‘Tổ phụ chúng con đã chọc giận Ngài bên suối nước Mê-ri-ba’ (c.32), ‘Nhưng lại pha trộn với các dân ấy, làm theo những việc chúng làm. Họ thờ hình tượng của chúng, và điều nầy trở thành cái bẫy cho họ’ (c.35–36).

Bạn được kêu gọi ‘ở trong thế gian’ nhưng không phải ‘thuộc về thế gian’. Đây là một điều khó khăn. Khi bạn hòa nhập với những người không cùng đức tin hoặc lối sống với bạn, bạn sẽ bị cám dỗ làm theo những phong tục và tôn thờ thần tượng của họ. Những thần tượng của thế kỷ 21 bao gồm tiền bạc, tình dục, quyền lực và sự nổi tiếng. Ảnh hưởng của chúng đối với chúng ta có thể khá khó phát hiện.

Chúng ta có thể tận hưởng tất cả những ơn phước tốt lành mà Chúa đã ban cho chúng ta mà không bao giờ bị ám ảnh bởi bất cứ điều gì hoặc thờ phượng bất cứ điều gì khác ngoài Đức Chúa Trời hằng sống.

Thư gửi Diognetus thế kỷ thứ hai đã mô tả lối sống của người Cơ đốc nhân như sau:

Họ sống ở đất nước của họ, nhưng chỉ như người ngoài hành tinh. Họ được chia sẻ mọi thứ với tư cách là công dân và chịu đựng mọi thứ với tư cách là người nước ngoài. Đất nước nào cũng là quê hương của họ, nhưng đối với họ đất nước nào cũng là nước ngoài… Đúng là họ ‘bằng xương bằng thịt’, nhưng họ không sống ‘theo xác thịt’.

Họ bận rộn ở dưới đất, nhưng họ là công dân trên trời. Họ tuân theo luật pháp đã được thiết lập, nhưng trong cuộc sống của họ, họ vượt xa những gì luật pháp yêu cầu… Họ nghèo, nhưng họ làm cho nhiều người trở nên giàu có… Những người theo đạo Cơ đốc sống trong thế gian, nhưng không thuộc về thế gian.

Cầu nguyện

Lạy Chúa, xin giúp con không tôn thờ những thần tượng của thế gian này, hay làm theo phong tục của những người con tiếp xúc bên ngoài hội thánh. Xin giúp con chống lại những cám dỗ này và trải nghiệm ‘sự bình an trọn vẹn’ của Chúa.

Tân ước

II Cô-rinh-tô 11:16-33

`### Công việc và sự gian khổ của Phao-lô

16Tôi nhắc lại, đừng ai nghĩ tôi là kẻ điên rồ; nhưng nếu anh em đã nghĩ vậy thì hãy chấp nhận tôi như kẻ điên rồ, để tôi cũng được tự hào đôi chút. 17Điều tôi đang nói không phải là những gì Chúa muốn tôi nói, nhưng nói như một kẻ điên rồ đầy tin tưởng tự hào. 18Vì có nhiều kẻ tự hào theo lối xác thịt thì tôi cũng sẽ tự hào. 19Vì anh em cho mình là những người khôn ngoan, lại vui lòng chịu đựng những kẻ điên rồ. 20Phải, anh em thường chịu đựng nếu người ta bắt anh em làm nô lệ, ăn nuốt anh em, tước đoạt anh em, khinh dể hay tát vào mặt anh em. 21Tôi lấy làm xấu hổ mà nói rằng chúng tôi đã tỏ ra nhu nhược trong việc nầy. Nhưng bất cứ người nào dám tự hào về điều gì, thì nói như một người điên, tôi cũng dám tự hào về điều đó.
22Họ là người Hê-bơ-rơ chăng? Tôi cũng vậy. Họ là người Y-sơ-ra-ên chăng? Tôi cũng thế. Họ là dòng dõi Áp-ra-ham chăng? Tôi cũng vậy. 23Họ là những đầy tớ của Đấng Christ chăng? — Tôi nói như một người điên — tôi còn hơn họ nữa! Tôi đã chịu khó nhọc nhiều hơn, tù tội nhiều hơn, đòn vọt vô kể, nhiều lần suýt bỏ mạng. 24Năm lần bị người Do Thái đánh bằng roi, mỗi lần thiếu một roi đầy bốn chục; 25ba lần bị đòn; một lần bị ném đá; ba lần bị chìm tàu, một đêm một ngày trôi giạt trên biển. 26Trong nhiều cuộc hành trình, gặp nguy hiểm trên sông bến, nguy với trộm cướp, nguy với dân mình, nguy với dân ngoại, nguy trong thành phố, nguy ngoài hoang mạc, nguy trên biển cả, nguy với những kẻ giả danh anh em, 27chịu khó chịu nhọc, lắm lúc thức đêm, chịu đói chịu khát, bao lần nhịn ăn, chịu rét mướt, trần truồng.
28Chưa kể những việc khác, hằng ngày tôi phải lo lắng về tất cả các Hội Thánh. 29Nào có ai yếu đuối mà tôi chẳng yếu đuối ư? Nào có ai vấp ngã mà lòng tôi chẳng như nung như đốt sao?
30Nếu phải tự hào, tôi sẽ tự hào về những yếu đuối của tôi. 31Đức Chúa Trời, Cha của Chúa là Đức Chúa Jêsus, là Đấng đáng ca ngợi đời đời, biết rằng tôi không nói dối. 32Tại Đa-mách, viên tổng đốc thuộc quyền vua A-rê-ta cho canh giữ thành Đa-mách để bắt tôi. 33Nhưng tôi đã được dòng xuống trong một cái thúng, từ một cửa sổ dọc tường thành, và tôi đã thoát khỏi tay ông ta.

Bình luận

Những thử thách

Những kẻ chống đối Phao-lô đã rơi vào chính cái bẫy được cảnh báo trong Thi Thiên 106. Họ đã áp dụng những phong tục của thế gian và tôn thờ các thần tượng của nó. Họ ‘tự hào theo lối xác thịt’ (c.18). Họ đã khoe khoang về những thành tựu của mình, họ đã đắm mình trong một nền văn hóa ưa thích danh tiếng, thành công và thích phô trương.

Sự khoe khoang của họ buộc Phao-lô phải có một kiểu khoe khoang khác. Họ, giống như thế gian, luôn khoe khoang về sức mạnh của mình. Phao-lô nói rằng nếu phải khoe thì ông ‘sẽ tự hào về những yếu đuối của ông’ (c.30).

Ông liệt kê một số điều ông đã trải qua. Đó không phải là một danh sách bình thường mà nhiều người sẽ tự hào. Đúng hơn thì, gần như hoàn toàn, đó là một danh sách những điều mà hầu hết mọi người sẽ xấu hổ khi nhắc đến, chứ đừng nói đến việc ăn mừng.

Chúng bao gồm việc thường xuyên ở tù, bị đánh ba mươi chín roi của người Do Thái năm lần, bị đánh bằng roi của người La Mã ba lần, bị ném đá một lần, bị đắm tàu, gặp nhiều nguy hiểm, đói khát, lạnh lẽo và trần truồng (c.23) –27). Danh sách này lên đến đỉnh điểm với việc có vẻ khá đáng xấu hổ khi Phao-lô cố trốn thoát khỏi sự truy nã (c.32–33).

Ngoài tất cả những điều này, Phao-lô còn liệt kê công việc khó nhọc của ông (c.23), những chuyến đi của ông (c.26) – ông phải ‘chịu khó chịu nhọc, lắm lúc thức đêm’ (c.27) – áp lực lo lắng hàng ngày của ông (lo lắng) cho tất cả các hội thánh (c.28) và nỗi đau mà ông trải qua khi Cơ đốc nhân bị dẫn vào tội lỗi (c.29). Cuộc sống của ông gặp rất nhiều lo lắng, căng thẳng và thử thách.

Tuy nhiên, bất chấp tất cả những điều này, Phao-lô thường nói về sự bình an của Chúa mà ông trải nghiệm và cầu nguyện cho người khác trải nghiệm được. 'Sự bình an trọn vẹn' của Đức Chúa Trời không có nghĩa là không có thử thách phải đối mặt. Điều phi thường về sự bình an của Chúa là nó được hứa hẹn bất chấp mọi thử thách. Tôi không thể bắt đầu tưởng tượng làm thế nào có thể trải nghiệm sự bình an trọn vẹn ở trong tù, bị đánh đòn, bị đắm tàu, thường xuyên gặp nguy hiểm, và nhiều điều khác nữa. Tuy nhiên, đây dường như là điều mà sứ đồ Phao-lô đã trải qua.

Ông viết: ‘Đừng lo lắng gì cả, nhưng trong mọi sự hãy dùng lời cầu nguyện, nài xin cùng sự tạ ơn mà trình dâng những nhu cầu của mình cho Đức Chúa Trời. Sự bình an của Đức Chúa Trời[đó là sự bình an trọn vẹn], vượt trên mọi sự hiểu biết, sẽ gìn giữ lòng và trí anh em trong Đấng Christ Jêsus' (Phi-líp 4:6–7).

Như E.H. Bickersteth đã viết, ‘Sự bình an, sự bình an trọn vẹn, trong thế giới tội lỗi đen tối này? Máu Chúa Giê-su thì thầm sự bình an ở bên trong.'

Cầu nguyện

Lạy Chúa, xin giúp chúng con trong những thử thách, chỉ trích, sự mất mát, cám dỗ, bệnh tật và sự quan tâm dành cho tất cả các hội thánh. Ngay cả trong những nơi tối tăm, xin giúp con sống sao cho biết được ‘sự bình an trọn vẹn’ của Chúa.

Cựu Ước

Ê-sai 24:1-26:21

Sứ điệp hi vọng cho dân Chúa

(24:1 – 27:13)

Sự phán xét thế giới

  1Nầy, Đức Giê-hô-va sẽ làm cho đất trống không và hoang vu;
   Ngài làm cho mặt đất biến dạng và dân cư tan lạc.
  2Bấy giờ, mọi người sẽ cùng chung cảnh ngộ:
   Thầy tế lễ cũng như dân chúng;
   Ông chủ cũng như tớ trai, bà chủ cũng như tớ gái;
  Kẻ bán cũng như người mua;
   Kẻ cho mượn cũng như người mượn,
   Chủ nợ cũng như con nợ.
  3Mặt đất sẽ hoàn toàn trống không và hoang vu,
   Vì Đức Giê-hô-va đã phán lời nầy.

  4Quả đất sầu thảm và hoang tàn,
   Thế gian hao mòn và hoang tàn;
   Dân được tôn cao nhất trên đất cũng phải hao mòn.
  5Quả đất bị ô uế
   Bởi dân cư của nó,
  Vì họ đã vi phạm luật pháp,
   Trái điều răn,
   Và phá vỡ giao ước đời đời.
  6ì thế, sự nguyền rủa ăn nuốt đất,
   Cư dân trên nó phải mắc tội.
  Do đó dân trên đất bị thiêu hủy,
   Chỉ ít người còn sót lại.

  7Rượu mới than vãn,
   Cây nho tàn héo,
   Mọi người có lòng vui vẻ đều thở dài;
  8Tiếng trống vui vẻ đã ngưng,
   Tiếng ồn ào của cuộc vui đã hết,
   Âm điệu vui tươi của đàn hạc đã dứt.
  9Chẳng còn ai vừa uống rượu vừa hát ca;
   Rượu mạnh sẽ đắng cay cho người uống nó.

  10Thành phố hỗn loạn đã đổ nát;
   Nhà cửa đều đóng lại, không ai vào được.
  11Ngoài đường phố có tiếng kêu la đòi rượu;
   Mọi cuộc vui đều trở nên tăm tối,
   Niềm vui trên đất đã rời xa!
  12Trong thành chỉ còn cảnh hoang tàn,
   Cổng thành bị đập phá tiêu tan.
  13Vì giữa các dân trên đất,
   Sẽ giống như lúc người ta rung cây ô-liu,
   Và như khi mót trái nho sau mùa hái trái.

  14Những người sống sót nầy sẽ cất tiếng reo mừng;
   Từ phương tây, họ lớn tiếng vui mừng
   Ca ngợi uy nghiêm của Đức Giê-hô-va.
  15Vậy từ phương đông, hãy tôn vinh Đức Giê-hô-va,
   Từ các hải đảo, hãy tôn cao Danh Đức Giê-hô-va,
   Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên.
  16Từ các nơi tận cùng mặt đất, chúng tôi đã nghe tiếng ca ngợi:
   “Vinh quang thuộc về Đấng Công Chính.”
  Nhưng tôi nói: “Tôi mòn mỏi, tôi mòn mỏi!
   Khốn nạn cho tôi, những kẻ phản bội!
   Những kẻ phản bội cứ tiếp tục phản bội!”
  17Hỡi cư dân trên đất,
   Sự kinh hãi, hố sâu, và lưới bẫy
   Đang chờ đợi các ngươi.
  18Ai trốn khỏi tiếng kinh hãi
   Sẽ rơi xuống hố;
  Nếu lên khỏi hố
   Sẽ mắc vào lưới bẫy.
  Vì các cửa sổ trên trời đều mở ra,
   Các nền dưới đất đều rung chuyển.
  19Đất bị đập vỡ tan nát,
   Đất bị xé ra từng mảnh,
   Đất bị rúng động dữ dội.
  20Đất lảo đảo như người say,
   Lắc lư như túp lều tranh;
  Tội lỗi của nó chất nặng lên nó,
   Và nó sẽ ngã xuống, không sao dậy nổi!

  21Trong ngày đó, Đức Giê-hô-va sẽ trừng phạt
   Đạo binh ở trên các tầng trời cao,
   Và các vua trần gian ở dưới đất thấp.
  22Họ bị tập trung lại
   Như tù nhân trong hầm;
  Họ bị giam trong ngục tối.
   Sau nhiều ngày, họ sẽ bị trừng phạt.
  23Mặt trăng sẽ xấu hổ,
   Mặt trời sẽ mắc cỡ;
  Vì Đức Giê-hô-va vạn quân sẽ trị vì
   Trên núi Si-ôn và tại Giê-ru-sa-lem.
   Ngài bày tỏ vinh quang
   Trước mặt các trưởng lão Ngài.

Bài ca cảm tạ Chúa

25 Lạy Đức Giê-hô-va, Ngài là Đức Chúa Trời của con!
   Con tôn vinh Ngài, con ca ngợi danh Ngài;
  Vì Ngài đã làm những việc kỳ diệu
   Là những việc đã được hoạch định từ xưa một cách thành tín và chân thật.
  2Vì Ngài đã làm cho thành phố trở nên đống gạch vụn,
   Thành trì kiên cố trở nên đống đổ nát.
  Đền đài của dân ngoại chẳng phải là thành nữa,
   Nó sẽ chẳng bao giờ được xây dựng lại.
  3Vì thế, một dân hùng mạnh sẽ tôn vinh Ngài;
   Thành của các nước hung ác sẽ kính sợ Ngài.
  4Vì Ngài là nơi nương tựa cho người cô thế,
   Là chốn nương náu cho kẻ nghèo thiếu trong lúc khó khăn,
  Là nơi trú ẩn khỏi cơn bão táp,
   Là bóng mát tránh cơn nóng bức,
  Khi những kẻ hung bạo thổi hơi ra
   Như bão táp xông vào tường thành.
  5Ngài làm cho tiếng ồn ào của dân ngoại nín lặng
   Như giảm sức nóng trên đất khô hạn;
  Và làm im tiếng hát của kẻ hung bạo
   Như nắng nóng tan đi bởi bóng mây.

  6Trên núi nầy, Đức Giê-hô-va vạn quân dọn cho mọi dân tộc
   Một yến tiệc béo bổ, một tiệc rượu ngon,
   Đồ béo có tủy, và rượu ngon tinh chế.
  7Trên núi nầy, Ngài sẽ xé bỏ
   Cái màn che mặt phủ trên mọi dân tộc,
   Và tấm chăn che phủ muôn nước.
  8Ngài sẽ vĩnh viễn tiêu diệt sự chết.
  Chúa là Đức Giê-hô-va sẽ lau ráo nước mắt
   Khỏi mặt mọi người;
  Và xóa sạch sự sỉ nhục của dân Ngài
   Khỏi cả mặt đất.
   Vì Đức Giê-hô-va đã phán vậy.
9Trong ngày đó, người ta sẽ nói rằng:
  “Kìa, đây là Đức Chúa Trời chúng ta;
   Chúng ta trông đợi Ngài, và Ngài đã cứu chúng ta.
  Đây là Đức Giê-hô-va mà chúng ta trông đợi,
   Chúng ta hãy hân hoan vui mừng về sự cứu rỗi của Ngài!”

  10Vì tay Đức Giê-hô-va sẽ đặt trên núi nầy;
   Nhưng Mô-áp sẽ bị giày đạp ngay tại chỗ,
   Như đống rơm bị giày đạp trong hố phân.
  11Nó sẽ dang tay ra trong đó,
   Như người bơi lội dang tay ra để bơi.
  Nhưng Đức Giê-hô-va sẽ hạ sự kiêu ngạo nó xuống,
   Và đánh bại âm mưu của tay nó.
  12Tường thành của ngươi với lũy cao kiên cố,
   Ngài sẽ triệt hạ, đánh đổ và ném xuống đất,
   Xuống tận bụi đất.

Bài ca chiến thắng của người Giu-đa

26 Trong ngày đó, ở đất Giu-đa người ta sẽ hát bài ca nầy:
  “Chúng ta có một thành kiên cố!
   Chúa lấy sự cứu rỗi
   Làm tường, làm lũy.
  2Hãy mở các cổng
   Cho dân công chính,
   Là dân giữ lòng trung tín, được vào đó.
  3Người nào để tâm trí mình nương cậy nơi Chúa
   Thì Ngài sẽ gìn giữ người trong sự bình an trọn vẹn,
   Vì người tin cậy Ngài.
  4Hãy tin cậy Đức Giê-hô-va đến đời đời,
   Vì Đức Giê-hô-va, chính Đức Giê-hô-va,
   Là vầng đá của mọi thời đại!
  5Ngài đã hạ bệ những kẻ ở trên cao;
   Triệt hạ thành cao ngất,
  San thành bình địa
   Và ném nó xuống bụi đất.
  6Nó sẽ bị giày đạp dưới chân,
   Dưới bàn chân của kẻ nghèo nàn,
   Dưới bước chân của người cô thế.”

  7Đường người công chính là đường ngay thẳng;
   Lạy Đấng Ngay Thẳng, xin Ngài làm cho đường người công chính được bằng phẳng.
  8Lạy Đức Giê-hô-va, thật vậy, trên con đường phán xét của Ngài,
   Chúng con trông đợi Ngài;
  Linh hồn chúng con khao khát
   Danh Ngài và kỷ niệm của Ngài.
  9Ban đêm linh hồn con khao khát Chúa;
   Vâng, thần linh trong con thiết tha tìm kiếm Ngài.
  Vì khi sự phán xét của Ngài thực thi trên đất
   Thì cư dân trên thế giới học biết sự công chính.
  10Dù nhận được ân huệ,
   Kẻ ác cũng không học điều công chính.
  Sống trong đất ngay thẳng, nó vẫn hành động gian tà,
   Và không nhìn thấy uy nghiêm của Đức Giê-hô-va.
  11Lạy Đức Giê-hô-va, tay Ngài đã giơ lên
   Mà chúng vẫn không thấy.
  Xin cho chúng thấy lòng sốt sắng của Ngài vì dân Ngài, và chúng xấu hổ.
   Xin lửa thiêu nuốt kẻ thù của Ngài.
  12Lạy Đức Giê-hô-va, Ngài thiết lập sự bình an cho chúng con,
   Vì mọi công việc của chúng con đều do Ngài làm cho chúng con!
  13Lạy Giê-hô-va Đức Chúa Trời của chúng con,
   Ngoài Ngài, đã từng có các chủ khác cai trị chúng con,
  Nhưng bây giờ, chúng con chỉ tin cậy một mình Ngài
   Và cầu khẩn danh Ngài.
  14Chúng đã chết, sẽ không còn sống nữa;
   Những âm hồn không trỗi dậy được,
  Vì Ngài đã trừng phạt và hủy diệt chúng,
   Xóa sạch mọi kỷ niệm của chúng.
  15Lạy Đức Giê-hô-va, Ngài đã làm cho dân nầy lớn mạnh,
   Ngài đã làm cho dân nầy lớn mạnh.
  Ngài đã được tôn vinh;
   Ngài đã mở mang bờ cõi đất nầy.

  16Lạy Đức Giê-hô-va, trong cảnh khốn cùng,
   Họ đã tìm kiếm Ngài;
   Khi bị Ngài sửa trị, họ hết lòng cầu khẩn Ngài.
  17Lạy Đức Giê-hô-va, trước mặt Ngài,
   Chúng con khác nào sản phụ sắp sinh,
   Quặn thắt, kêu la trong cơn đau đớn.
  18Chúng con đã thai nghén, quặn thắt,
   Nhưng chỉ sinh ra gió.
  Chúng con không đem lại sự giải cứu cho quả đất,
   Cũng chẳng sinh ra cư dân trên thế gian nầy.
  19Những người chết của Ngài sẽ sống,
   Xác của họ sẽ trỗi dậy!
  Hỡi những kẻ ở trong bụi đất, hãy thức dậy và reo vui!
   Vì sương móc của Ngài như sương móc rạng đông,
   Và đất sẽ buông tha các âm hồn.

  20Hỡi dân Ta, hãy đi vào phòng
   Và đóng cửa lại.
  Hãy ẩn mình một lát,
   Cho đến khi cơn thịnh nộ đã qua.
  21Vì nầy, Đức Giê-hô-va ra khỏi nơi Ngài ngự
   Để trừng phạt tội lỗi của dân cư trên đất.
  Bấy giờ, đất sẽ để lộ máu ra
   Và không che đậy những kẻ đã bị giết nữa.

Bình luận

Tin cậy

Ê-sai viết: ‘Người nào để tâm trí mình nương cậy nơi Chúa thì Ngài sẽ gìn giữ người trong sự bình an trọn vẹn, vì người tin cậy Ngài. Hãy tin cậy Đức Giê-hô-va đến đời đời, vì Đức Giê-hô-va, chính Đức Giê-hô-va, là vầng đá của mọi thời đại!’ (26:3–4). Đây là bí mật của bình an trọn vẹn. Nó xuất phát từ đức tin vào Chúa, bất chấp thử thách và cám dỗ: ‘Chúng ta trông đợi Ngài, và Ngài đã cứu chúng ta’ (25:9).

Khi chúng ta nghĩ quá nhiều về ngày mai – những vấn đề, thách thức và trách nhiệm mà chúng ta sắp phải đối mặt – chúng ta có thể dễ dàng trở nên lo lắng và bất an. Tuy nhiên, trong mọi thử thách và cám dỗ của cuộc sống, Đức Chúa Trời hứa sẽ giữ bạn trong sự bình an trọn vẹn nếu bạn hướng tâm trí về Ngài và giữ tâm trí bạn 'ở' nơi Ngài, tin cậy Ngài.

Trong bài học hôm nay, Ê-sai dường như tiên báo về ngày tận thế. Sẽ có một sự phán xét tàn khốc (chương 24). Tuy nhiên, đó cũng sẽ là ngày chiến thắng (chương 25).

Ông thấy trước một bữa tiệc trên trời: 'Trên núi nầy, Đức Giê-hô-va vạn quân dọn cho mọi dân tộc một yến tiệc béo bổ, một tiệc rượu ngon, đồ béo có tủy, và rượu ngon tinh chế' (25:6), 'Ngài sẽ vĩnh viễn tiêu diệt sự chết. Chúa là Đức Giê-hô-va sẽ lau ráo nước mắt khỏi mặt mọi người; và xóa sạch sự sỉ nhục của dân Ngài khỏi cả mặt đất’ (c.8).

Dường như Ê-sai thoáng thấy trời mới và đất mới được nói đến trong sách Khải Huyền khi Đức Chúa Trời 'sẽ lau ráo nước mắt trên mắt họ. Sẽ không có sự chết, cũng không có tang chế, than khóc, hoặc đau đớn nữa; vì những sự thứ nhất đã qua rồi’ (Khải Huyền 21:4).

Nhà tiên tri tiếp tục nói: ‘Những người chết của Ngài sẽ sống, xác của họ sẽ trỗi dậy! Hỡi những kẻ ở trong bụi đất, hãy thức dậy và reo vui’ (Ê-sai 26:19). Có thể cho rằng, đây là tài liệu tham khảo rõ ràng đầu tiên trong Kinh Thánh về sự phục sinh của thân thể cá nhân. Nó ám chỉ sự phục sinh về thể xác của Chúa Giê-su, là ‘Đấng sinh trước nhất từ những người chết’ (Cô-lô-se 1:18).

Chúa Giê-su đã chiến thắng cái chết và do đó, đánh bại nỗi sợ chết và cùng với nó là mọi nỗi sợ hãi và lo lắng khác. Nhờ Chúa Giê-su, tương lai của bạn hoàn toàn được bảo đảm. Bạn không cần phải lo lắng hay lo lắng về cái chết hay bất cứ điều gì khác. Hãy tin tưởng vào tương lai của bạn, hướng suy nghĩ của bạn về phía Ngài và bắt đầu trải nghiệm sự bình an vĩnh cửu và trọn vẹn của Ngài.

Lạy Chúa, ‘linh hồn con khao khát Chúa... thần linh trong con thiết tha tìm kiếm Ngài… Ngài thiết lập sự bình an cho chúng con, vì mọi công việc của chúng con đều do Ngài làm cho chúng con!… chúng con chỉ tin cậy một mình Ngài và cầu khẩn danh Ngài’ (Ê-sai 26:9,12–13).

Cầu nguyện

Lạy Chúa, con giao phó cho Chúa tất cả những điều có thể khiến con lo lắng vào lúc này… và con đặt niềm tin cậy vào Chúa.

Pippa chia sẻ

Ê-sai 26:3 nói:

‘Người nào để tâm trí mình nương cậy nơi Chúa
   Thì Ngài sẽ gìn giữ người trong sự bình an trọn vẹn,
   Vì người tin cậy Ngài.'

Có quá nhiều thứ khiến tôi phải lo lắng. Tôi sẽ lập danh sách những điều đầu tiên xuất hiện trong đầu, sau đó dâng chúng cho Chúa và cố gắng đắm mình trong 'sự bình an trọn vẹn' đó.

reader

App

Tải xuống ứng dụng Kinh Thánh Trong Một Năm dành cho thiết bị iOS hoặc Android và đọc theo mỗi ngày.

reader

Email

Đăng ký ngay bây giờ để nhận Kinh thánh trong một năm trong hộp thư đến của bạn mỗi sáng. Bạn sẽ nhận được một email mỗi ngày.

reader

Website

Bắt đầu đọc sự tận tâm của ngày hôm nay ngay tại đây trên trang web BiOY.

Read now
reader

Book

Kinh thánh trong một năm bình luận có sẵn như là một cuốn sách.

Tham khảo

Bear Grylls, Bùn, Mồ hôi và Nước mắt (Kênh 4, 2012).

E.H. Bickersteth, ‘Bình an, Sự bình an trọn vẹn’ (1875)

Trừ khi có quy định khác, các trích dẫn Kinh thánh được lấy từ Kinh thánh, Phiên bản quốc tế mới được Anh hóa, Bản quyền © 1979,

1984, 2011 Biblica, trước đây là Hiệp hội Kinh thánh Quốc tế. Được sử dụng với sự cho phép của Nhà xuất bản Hodder & Stoughton, một công ty của Hachette Vương quốc Anh. Đã đăng ký Bản quyền. ‘NIV’ là nhãn hiệu đã đăng ký của Biblica. Số nhãn hiệu Vương quốc Anh 1448790.

Các trích dẫn Kinh thánh được đánh dấu (AMP) lấy từ Amplified® Bible, Bản quyền © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 bởi The Lockman Foundation. Được sử dụng bởi sự cho phép. (www.Lockman.org)

Kinh Thánh trong một năm

  • Introduction
  • Wisdom Bible
  • Wisdom Commentary
  • New Testament Bible
  • New Testament Commentary
  • Old Testament Bible
  • Old Testament Commentary
  • Pippa Adds

This website stores data such as cookies to enable necessary site functionality and analytics. Find out more