Một cuộc đời đáng sống
Giới thiệu
Nigel Hawkes viết trên tờ The Times: ‘Trong tương lai, các nhà khoa học có thể kéo dài sự sống, nhưng liệu cuộc sống đó có đáng sống không?’
Theo như tôi được biết, một giáo sư Oxford tuyên bố rằng có thể kéo dài cuộc sống của nhiều người cho đến 115 tuổi trong tương lai gần. Nhưng Hawkes đã đặt ra một câu hỏi rất hợp lý: 'Liệu nó có đáng sống không?'. Tuổi thọ tăng lên chẳng có ích gì trừ khi đó là một cuộc đời đáng sống.
Sứ đồ Phao-lô không coi việc kéo dài sự sống là mục tiêu chính: ‘Vì đối với tôi, sống là Đấng Christ, còn chết là ích lợi’ (Phi-líp 1:21). Quả thực, ông coi cái chết là một thứ còn có giá trị lớn hơn. Tuy nhiên, đối với ông, Chúa Giê-su đã làm cho cuộc đời ông trở nên đáng sống một cách sâu sắc.
Châm ngôn 23:29-24:4
Nguy hại của rượu
29Ai bị hoạn nạn? Ai rên xiết?
Ai cãi cọ? Ai than thở?
Ai bị thương tích vô cớ?
Ai có con mắt đỏ?
30Đó là những kẻ nấn ná bên rượu,
Đi nếm thứ rượu pha.
31Đừng nhìn rượu khi nó đỏ hồng,
Lúc nó chiếu sao trong ly
Và tuôn chảy dễ dàng.
32Cuối cùng, nó cắn như rắn,
Tiết ra nọc như nọc rắn độc.
33Mắt con sẽ nhìn người dâm phụ,
Và lòng con sẽ nói điều gian tà.
34Thật, con sẽ như người nằm giữa đáy biển,
Khác nào kẻ nằm trên chót cột buồm.
35Con sẽ nói rằng: “Người ta đập tôi nhưng tôi không đau!
Người ta đánh tôi nhưng tôi không cảm biết!
Khi tôi tỉnh dậy,
Tôi sẽ trở lại tìm uống nó nữa.”
24 Đừng ganh tị với kẻ ác,
Cũng đừng ước ao ở chung với chúng.
2Vì lòng chúng chỉ nghĩ đến điều hung bạo,
Và môi chúng nói ra sự tổn hại.
3Nhờ sự khôn ngoan, cửa nhà được xây cất
Và được vững vàng bởi sự thông sáng.
4Nhờ tri thức, các phòng ốc đều chứa đầy
Của cải quý báu và đẹp đẽ.
Bình luận
Sống trong mối quan hệ với Chúa
Một nhà báo khác của tờ Times, Bernard Levin, đã nói về việc có một khoảng trống bên trong mỗi chúng ta. Cho dù bạn có cố gắng lấp đầy nó bằng thức ăn, đồ uống, các mối quan hệ, của cải thì ‘nó vẫn đau nhức’. Bạn được tạo dựng để có mối quan hệ với Đức Chúa Trời qua Chúa Giê-su Christ. Không có mối quan hệ đó chúng ta sẽ trở nên đau khổ.
Mọi người cố gắng lấp đầy lỗ trống này bằng những thứ khác nhau. Đối với một số người, đó là rượu, và mặc dù uống rượu không có gì sai, nhưng nó không thỏa mãn được cơn khát sâu thẳm trong lòng chúng ta.
Rượu trông thật hấp dẫn ‘khi nó đỏ hồng, lúc nó chiếu sao trong ly và tuôn chảy dễ dàng’ (23:31). Tuy nhiên, nếu chúng ta đi theo con đường này và quá ham mê, ‘cuối cùng, nó cắn như rắn, tiết ra nọc như nọc rắn độc’ (c.32). Tác giả mô tả hậu quả của cơn say một cách sống động: say khướt, đau đầu như búa bổ, buồn nôn, hoa mắt, nói ngọng (c.34–35). Rượu dẫn đến sự buồn phiền, xung đột, than thở, thương tích không đáng có và đôi mắt đỏ ngầu (c.29).
Ngược lại, tác giả nói về phước lành của sự khôn ngoan và sự hiểu biết: trí thông minh, của cải và sức mạnh (24:3-5). Chúng ta có thể tìm thấy sự khôn ngoan và tri thức như vậy ở đâu? Sứ đồ Phao-lô nói về việc nhận biết Đấng Christ rằng 'trong Ngài ẩn chứa mọi kho tàng của sự khôn ngoan và tri thức’ (Cô-lô-se 2:3).
Cầu nguyện
Lạy Chúa, hôm nay con đến với Ngài và uống nước để từ đó lòng con sẽ tuôn chảy những dòng nước hằng sống.
Phi-líp 1:1-26
Lời chào thăm
1 Phao-lô và Ti-mô-thê, đầy tớ của Đấng Christ Jêsus, kính gửi toàn thể thánh đồ trong Đấng Christ Jêsus tại thành Phi-líp cùng quý giám mục và chấp sự. 2Cầu xin Đức Chúa Trời, Cha chúng ta, và Chúa là Đức Chúa Jêsus Christ ban ân điển và bình an cho anh em.
Tình yêu thương của Phao-lô đối với tín hữu Phi-líp
3Mỗi khi nhớ đến anh em thì tôi cảm tạ Đức Chúa Trời tôi. 4Trong mỗi lời cầu nguyện cho tất cả anh em, tôi luôn cầu nguyện với niềm vui mừng, 5vì từ ngày đầu cho đến bây giờ, anh em đã cộng tác với tôi trong việc rao truyền Tin Lành. 6Tôi tin chắc rằng Đấng đã bắt đầu làm việc lành trong anh em sẽ làm trọn việc ấy cho đến ngày của Đấng Christ Jêsus.
7Tôi nghĩ đến tất cả anh em như thế là phải, vì anh em ở trong lòng tôi. Dù khi bị xiềng xích, hoặc lúc bênh vực và biện minh cho Tin Lành, tất cả anh em đều dự phần ân điển đã ban cho tôi. 8Vì Đức Chúa Trời làm chứng cho tôi rằng tôi thương mến tất cả anh em bằng tình yêu thương của Đấng Christ Jêsus. 9Điều tôi cầu xin, ấy là tình yêu thương của anh em ngày càng gia tăng, cùng với sự hiểu biết và mọi nhận thức sâu sắc, 10giúp anh em phân biệt điều gì là tốt nhất, để trong ngày của Đấng Christ anh em được tinh sạch, không chỗ chê trách, 11được đầy trái công chính bởi Đức Chúa Jêsus Christ để tôn vinh và ca ngợi Đức Chúa Trời.
Sống vì Đấng Christ
12Thưa anh em, tôi muốn anh em biết rằng những điều xảy đến cho tôi đã thật sự giúp ích cho sự tiến triển của Tin Lành, 13đến nỗi tất cả lính canh trong dinh tổng đốc và mọi người khác đều biết tôi vì Đấng Christ mà bị xiềng xích; 14phần đông anh em nhân việc tôi bị xiềng xích lại càng vững tin hơn trong Chúa, và mạnh dạn rao truyền lời Chúa không chút sợ hãi.
15Thật, có vài người rao giảng Đấng Christ vì ganh tị và tranh cạnh, nhưng cũng có những người vì ý tốt mà rao giảng. 16Những người nầy rao giảng vì lòng yêu thương, biết rằng tôi được chỉ định để bênh vực Tin Lành; 17còn những người kia rao giảng Đấng Christ vì ích kỷ, không thành thật và tưởng rằng như thế sẽ gây đau khổ thêm cho sự xiềng xích của tôi. 18Nhưng có hề gì! Dù thế nào đi nữa, hoặc giả vờ hay thành thật thì Đấng Christ vẫn được rao giảng. Đó là điều tôi vui mừng, và sẽ còn vui mừng nữa! 19Vì tôi biết rằng nhờ sự cầu nguyện của anh em và nhờ Thánh Linh của Đức Chúa Jêsus Christ giúp đỡ, thì điều nầy sẽ đem lại sự cứu rỗi cho tôi. 20Điều tôi mong mỏi và hi vọng là sẽ không bị hổ thẹn về điều gì cả, nhưng thừa lòng can đảm, để bây giờ cũng như trong mọi lúc, dù sống hay chết, thì Đấng Christ vẫn được tôn vinh trong đời sống tôi. 21Vì đối với tôi, sống là Đấng Christ, còn chết là ích lợi. 22Nhưng nếu tôi còn sống trong thân xác mà công việc tôi vẫn kết quả thì tôi không biết phải chọn điều nào. 23Tôi bị giằng co giữa hai đàng: Tôi muốn ra đi và về ở với Đấng Christ là điều tốt hơn rất nhiều. 24Nhưng tôi còn ở lại trong thân xác, ấy là điều cần thiết hơn cho anh em. 25Tin chắc điều nầy, tôi biết rằng tôi sẽ còn ở lại và tiếp tục ở với tất cả anh em để giúp anh em tăng trưởng và vui mừng trong đức tin. 26Như thế khi tôi trở lại thăm, anh em sẽ có nhiều lý do để hãnh diện về tôi trong Đấng Christ Jêsus.
Bình luận
Tạo nên sự khác biệt cho cuộc sống của người khác
Bạn có ước hoàn cảnh của mình khác đi không?
Nếu bạn đang phải đối mặt với những thách thức hoặc khó khăn lớn, hãy được khích lệ bởi thực tế là bạn vẫn có thể hữu ích trong lúc khó khăn. Chúa có thể làm việc qua bạn theo những cách mà bạn có thể không ngờ tới.
Khi Phao-lô viết lá thư này, ông đang bị quản thúc tại Rô-ma, bị trói cùng một người lính La Mã bằng một sợi dây xích dài ba thước. Ông bị giam trong điều kiện rất tồi tệ, chờ xét xử và có thể bị xử tử. Tuy nhiên, ông tin rằng cuộc sống của ông trong Đấng Christ có nghĩa là 'công việc... kết quả'(c.22).
Khi Phao-lô nói: ‘Anh em ở trong lòng tôi' (c.7), ông đang bày tỏ tình yêu sâu sắc của mình đối với người dân Phi-líp. Ông đã nói về sự 'cộng tác... trong việc rao truyền Tin Lành' (c.5) và bây giờ ông nói về việc chia sẻ ân điển của Chúa với họ (c.7). Có một mối liên kết chặt chẽ giữa những người cùng làm việc cho Chúa Giê-su Christ. Có một mối liên kết thậm chí còn chặt chẽ hơn khi một người chịu trách nhiệm cải đạo những người khác. Phao-lô nói rằng ông thương mến tất cả họ 'bằng tình yêu thương của Đấng Christ Jêsus' (c.8).
Trong thời đại gần như có rất nhiều cơ hội và sự lựa chọn, rất nhiều người lo lắng quá mức về việc đánh mất định mệnh của mình hoặc bước đi sai lầm. Nhưng bạn có thể tin chắc rằng vì Chúa đã bắt đầu làm việc lành nơi bạn nên Ngài sẽ hoàn thành việc đó (c.6). Chúa luôn hoàn thành những gì Ngài bắt đầu.
Chưa có ai trong chúng ta đi đến điều đó cả. Bạn là một công việc vẫn đang được thực hiện. Lời cầu nguyện của Phao-lô dành cho người Phi-líp là họ có thể sinh bông trái nhiều hơn nữa:
1. Tình yêu ngày càng gia tăng
Hãy cầu nguyện cho người khác và cho chính mình rằng ‘tình yêu thương của anh em ngày càng gia tăng, cùng với sự hiểu biết và mọi nhận thức sâu sắc’ (c.9).
2. Gia tăng sự hiểu biết
Hãy cầu nguyện không chỉ để được lớn lên trong tình yêu thương, mà còn để ‘tình yêu thương của anh em ngày càng gia tăng, cùng với sự hiểu biết và mọi nhận thức sâu sắc, giúp anh em phân biệt điều gì là tốt nhất’ (c.9–10). Tình yêu không chỉ là một trải nghiệm cảm xúc; đó là trải nghiệm chân thành và hiểu biết, không thuộc về cảm tính.
3. Tăng trưởng về thuộc linh
Phao-lô cầu nguyện để họ ‘được tinh sạch và không chỗ trách được’ (c.10). Từ ‘tinh sạch’ mô tả sự thuần khiết bên trong mà ngay cả động cơ của chúng ta cũng không bị vấy bẩn. Từ 'không chỗ trách được' có nghĩa là không làm mất lòng và đề cập nhiều hơn đến lối sống bên ngoài. Hãy cầu nguyện, giống như Phao-lô, để bạn có thể nên thánh cả bên trong lẫn bên ngoài – để những người ngoại phải 'tôn vinh và ca ngợi Đức Chúa Trời'. (c.11). Như Dietrich Bonhoeffer đã nói, ‘Cuộc sống của bạn với tư cách là một Cơ đốc nhân phải khiến những người không tin Chúa đặt câu hỏi về sự không tin vào Chúa của họ.’
Phao-lô có thể chịu đựng xiềng xích vì điều đó giúp ông có cơ hội rao giảng Phúc âm và khích lệ người khác 'rao truyền lời Chúa không chút sợ hãi' (c.14).
Đừng quan tâm đến động cơ rao giảng Phúc âm của người khác: ‘có vài người rao giảng Đấng Christ vì ganh tị và tranh cạnh’ và ‘ích kỷ’ (c.15,17). Cũng có những người làm điều đó vì tình yêu (c.16). Tuy nhiên, dường như Phao-lô không nghĩ rằng điều đó quan trọng lắm miễn là Đấng Christ vẫn được rao giảng (c.17-18). Đừng chỉ trích những Cơ-đốc nhân khác đang rao giảng Phúc âm ngay cả khi bạn không thích phong cách của họ hoặc bạn đặt câu hỏi về động cơ của họ. Hãy vui mừng vì họ đang rao giảng về Chúa Giê-su.
Toàn bộ cuộc đời của Phao-lô tập trung vào Đấng Christ. Ông mong muốn Đấng Christ được tôn cao trong thân thể ông, 'dù sống hay chết' (c.20). Ông cảm thấy mình ‘bị giằng co giữa hai đàng’ (c.23). Xét về nhiều mặt, ông vẫn mong muốn 'ra đi và về ở với Đấng Christ là điều tốt hơn rất nhiều' (c.23).
Vị tiền nhiệm rất thánh John Collins là cha sở của HTB từ năm 1980–1985. Khi vợ ông ấy là Diana qua đời vào ngày 16 tháng 7 năm 2013, John đã viết cho tôi: 'Tôi rất biết ơn vì chúng ta đã có 58 năm huy hoàng bên nhau - và ngày càng tốt đẹp hơn! Mặc dù đột quỵ là điều khủng khiếp và cái chết là kẻ thù… giống như sứ đồ Phao-lô, trong nhiều năm, bà đã khao khát 'được ở với Đấng Christ, là điều tốt hơn nhiều'. Vì vậy, tôi vô cùng biết ơn… vì bà ấy không sợ hãi, vì bà ấy biết mình sẽ đi đâu và đức tin của bà ấy vào những lời hứa của Đấng Christ không bao giờ dao động.’
Mặc dù Phao-lô khao khát được ở với Đấng Christ, nhưng một phần trong ông cũng muốn sống vì ông biết điều đó sẽ là ‘công việc...kết quả’ (c.22). Mong muốn của ông là được thấy người Phi-líp trưởng thành trong đức tin và được tràn ngập niềm vui trong Chúa Giê-su Christ (c.26).
Cầu nguyện
Lạy Chúa, xin giúp con sống một cuộc sống trọn vẹn và tận dụng mọi cơ hội để rao giảng Tin lành của Chúa Giê-su.
Sô-phô-ni 1:1-3:20
Lời tiên tri cảnh cáo Giu-đa
1 Vào thời của Giô-si-a, con trai A-môn, vua Giu-đa, có lời Đức Giê-hô-va phán với Sô-phô-ni, con trai Cút-si, cháu của Ghê-đa-lia, chắt của A-ma-ria, chít của Ê-xê-chia.
2Đức Giê-hô-va phán:
“Ta sẽ quét sạch tất cả khỏi mặt đất.
3Ta sẽ quét sạch loài người và loài vật,
Ta sẽ quét sạch chim trời và cá biển;
Ta sẽ khiến cho kẻ ác vấp ngã,
Và tiêu diệt loài người khỏi mặt đất.”
Đức Giê-hô-va phán vậy.
4“Ta sẽ giơ tay ra chống lại Giu-đa
Và tất cả cư dân Giê-ru-sa-lem;
Ta sẽ tận diệt khỏi nơi nầy phần sót lại của Ba-anh,
Và tên của các tư tế tà thần cùng các thầy tế lễ.
5Ta sẽ tận diệt những kẻ quỳ trên mái nhà
Mà thờ lạy các thiên binh,
Những kẻ thờ lạy và thề nguyện với Đức Giê-hô-va,
Rồi cũng thề nguyện bởi vua mình,
6Cùng những kẻ xây bỏ không theo Đức Giê-hô-va,
Những kẻ không tìm kiếm Đức Giê-hô-va, và không cầu hỏi Ngài.
7Hãy im lặng trước mặt Chúa Giê-hô-va!
Vì ngày của Đức Giê-hô-va đã đến gần;
Đức Giê-hô-va đã chuẩn bị một sinh tế,
Đã biệt riêng các khách Ngài đã mời.
8Trong ngày dâng sinh tế của Đức Giê-hô-va,
Ta sẽ trừng phạt các thủ lĩnh, các hoàng tử
Và tất cả những kẻ mặc y phục ngoại bang.
9Cũng trong ngày ấy, Ta sẽ trừng phạt
Tất cả những kẻ nhảy qua ngưỡng cửa,
Và những kẻ làm cho nhà của chủ mình
Đầy dẫy sự bạo ngược và quỷ quyệt.”
10Đức Giê-hô-va phán: “Trong ngày đó,
Sẽ có tiếng kêu la từ cổng Cá,
Tiếng thét gào ở quận Nhì,
Tiếng đổ vỡ lớn từ các đồi.
11Hỡi cư dân Phố Dưới, hãy than khóc!
Vì mọi kẻ buôn bán đã không còn nữa,
Và mọi kẻ cân bạc đã bị tiêu diệt.
12Lúc ấy, Ta sẽ dùng đèn đuốc lục soát Giê-ru-sa-lem,
Và sẽ trừng phạt những kẻ tự mãn như rượu đọng trên lớp cặn,
Là những kẻ tự nhủ rằng:
‘Đức Giê-hô-va sẽ không ban phước,
Cũng chẳng giáng họa.’
13Tài sản của chúng sẽ bị cướp đoạt,
Nhà cửa sẽ bị bỏ hoang.
Chúng sẽ xây nhà mà không được ở,
Trồng nho mà không được uống rượu.”
Ngày trọng đại của Đức Giê-hô-va
14“Ngày trọng đại của Đức Giê-hô-va đang đến gần,
Đến gần rồi, nó đến rất nhanh.
Có tiếng kêu la cay đắng trong ngày của Đức Giê-hô-va,
Bấy giờ dũng sĩ cũng phải kêu khóc.
15Ngày ấy là ngày thịnh nộ,
Ngày tai họa và khốn khổ,
Ngày hủy phá và hoang vu,
Ngày tối tăm và ảm đạm,
Ngày mây mù và âm u,
16Ngày có tiếng tù và với tiếng la hét tấn công
Các thành kiên cố và các tháp cao ở góc tường thành.
17Ta sẽ đem sự khốn khổ đến cho loài người;
Họ sẽ bước đi như người mù,
Vì đã phạm tội với Đức Giê-hô-va;
Máu của họ sẽ đổ ra như bụi,
Và ruột rữa nát như phân.
18Cả đến bạc hoặc vàng của họ
Cũng không thể giải cứu họ
Trong ngày thịnh nộ của Đức Giê-hô-va.
Nhưng toàn cõi đất sẽ bị lửa ghen Ngài thiêu nuốt,
Vì Ngài sẽ hủy diệt tất cả dân cư trên đất
Một cách thật kinh hoàng!”
Lời tiên tri cảnh cáo các dân tộc khác
2 Hỡi dân chẳng biết xấu hổ!
Hãy tập hợp lại, hãy tập hợp lại,
2Trước khi chỉ thị được ban ra,
Ngày giờ trôi qua như trấu bay đi;
Trước khi cơn nóng giận của Đức Giê-hô-va
Đến trên các ngươi;
Trước khi ngày thịnh nộ của Đức Giê-hô-va
Đến trên các ngươi.
3Hỡi tất cả những người nhu mì trên đất,
Là người thi hành mệnh lệnh của Chúa,
Hãy tìm kiếm Đức Giê-hô-va,
Hãy tìm kiếm sự công chính, tìm kiếm sự nhu mì;
Có lẽ anh em sẽ được che chở
Trong ngày thịnh nộ của Đức Giê-hô-va.
4Thật vậy, Ga-xa sẽ bị bỏ hoang,
Ách-ca-lôn sẽ tiêu điều;
Người ta sẽ đuổi Ách-đốt ra đi giữa trưa,
Và Éc-rôn sẽ bị nhổ đi.
5Khốn cho cư dân miền duyên hải,
Tức là dân Cơ-rết!
Hỡi Ca-na-an là đất của người Phi-li-tin,
Lời Đức Giê-hô-va cũng nghịch cùng các ngươi:
“Ta sẽ tiêu diệt ngươi
Cho đến khi không còn dân cư nữa.”
6Miền duyên hải sẽ trở thành đồng cỏ,
Để những người chăn làm bãi thả chiên
Và làm chuồng cho bầy chiên.
7Miền ấy sẽ thuộc về phần sót lại của nhà Giu-đa;
Họ sẽ chăn chiên tại đó.
Buổi tối, họ sẽ nghỉ đêm
Trong các nhà của Ách-ca-lôn;
Vì Giê-hô-va Đức Chúa Trời của họ sẽ thăm viếng họ,
Và đem dân bị lưu đày của họ trở về.
8“Ta đã nghe lời nhạo báng của Mô-áp,
Lời sỉ vả của dân Am-môn;
Chúng nhạo báng dân Ta,
Khoe khoang về việc chúng xâm lấn lãnh thổ dân Ta.”
9Vì vậy, Đức Giê-hô-va vạn quân,
Là Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên phán rằng:
“Thật như Ta hằng sống!
Mô-áp sẽ giống như Sô-đôm
Và dân Am-môn sẽ giống như Gô-mô-rơ;
Chúng sẽ trở thành một nơi đầy gai góc,
Một hầm muối, một chỗ hoang vu đời đời.
Những người sống sót của dân Ta sẽ cướp phá chúng,
Dân sót của Ta sẽ chiếm đất đai chúng làm sản nghiệp.”
10Đó là điều chúng bị báo trả về sự kiêu ngạo của mình,
Vì chúng đã nhạo báng và khoe khoang
Chống lại dân của Đức Giê-hô-va vạn quân.
11Đối với chúng, Đức Giê-hô-va thật đáng khiếp sợ,
Vì Ngài sẽ tiêu diệt tất cả các thần trên đất,
Và ai nấy sẽ thờ lạy Ngài ngay tại chỗ mình,
Tất cả hải đảo của các nước cũng vậy.
12“Còn các ngươi, hỡi dân Cút!
Các ngươi sẽ bị giết bởi gươm Ta.”
13Đức Giê-hô-va sẽ dang tay về phía bắc,
Ngài sẽ hủy diệt A-si-ri,
Và làm cho Ni-ni-ve trở nên một nơi hoang vu,
Một chỗ khô khan như sa mạc.
14Các bầy thú vật sẽ nằm ở giữa thành;
Tất cả các loài thú khác,
Kể cả chim bồ nông và con nhím,
Cũng ở trên những đầu cột.
Tiếng chim hót vang qua cửa sổ,
Cảnh hoang tàn ở nơi ngưỡng cửa,
Vì mọi thứ bằng gỗ bá hương đã bị dỡ đi.
15Thành nhộn nhịp nầy đã an nhiên tự đắc mà nói rằng:
“Ta đây, ngoài ta không còn ai cả!”
Thế mà bây giờ nó đã trở nên hoang vu,
Làm chỗ nằm nghỉ cho các loài thú!
Mọi người qua lại đều huýt sáo vẫy tay nhạo cười!
Sự trừng phạt Giê-ru-sa-lem
3 Khốn cho thành phản loạn và ô uế,
Là thành phố áp bức!
2Nó chẳng chịu nghe lời,
Không chịu sửa dạy;
Chẳng tin cậy Đức Giê-hô-va,
Không đến gần Đức Chúa Trời mình.
3Các thủ lĩnh trong thành
Như sư tử gầm thét;
Các thẩm phán nó như muông sói ban đêm,
Chúng không để lại gì đến sáng.
4Các kẻ tiên tri nó
Đều ngạo mạn, dối trá;
Các thầy tế lễ nó làm ô uế nơi thánh
Và bẻ cong luật pháp.
5Đức Giê-hô-va ngự giữa thành, là Đấng công chính,
Ngài chẳng hề làm điều ác.
Mỗi buổi sáng, Ngài thực thi công lý dưới ánh sáng,
Chẳng bao giờ thất bại;
Nhưng kẻ bất chính không biết xấu hổ.
6“Ta đã tiêu diệt các dân tộc,
Khiến các tháp canh ở góc tường thành đổ nát.
Ta làm cho đường phố nó ra hoang vắng,
Đến nỗi không còn ai qua lại.
Các thành của chúng đã bị tiêu diệt,
Không còn một người nào, và chẳng có ai cư ngụ.
7Ta đã phán bảo: ‘Con chỉ nên kính sợ Ta,
Chấp nhận sự sửa dạy!’
Thì chỗ ở nó sẽ không bị phá hủy
Theo mọi điều Ta đã định về nó.
Nhưng chúng lại dậy sớm
Để làm những việc đồi bại.”
Sự trừng phạt và biến đổi các nước
8Vì vậy, Đức Giê-hô-va phán: “Hãy chờ đợi Ta,
Cho đến ngày Ta sẽ đứng lên cáo buộc;
Vì Ta đã quyết định tập hợp các dân tộc
Và quy tụ các vương quốc,
Để trút trên chúng cơn thịnh nộ,
Tức là tất cả cơn giận bừng bừng của Ta.
Vì toàn cõi đất sẽ bị thiêu nuốt
Bởi lửa ghen của Ta.
9Bấy giờ, Ta sẽ biến đổi các dân,
Thanh tẩy môi miệng,
Để tất cả đều kêu cầu danh Đức Giê-hô-va,
Kề vai sát cánh phụng sự Ngài.
10Từ bên kia sông ngòi xứ Cút,
Những người cầu khẩn Ta,
Tức là những kẻ đã bị Ta phân tán,
Sẽ đem lễ vật dâng cho Ta.
11Vào ngày ấy, con sẽ không còn xấu hổ
Về mọi việc mình đã làm để chống lại Ta;
Vì lúc ấy, Ta sẽ loại bỏ khỏi con
Những kẻ kiêu căng tự đắc;
Và con sẽ không còn kiêu ngạo
Trên núi thánh Ta nữa.
12Ta sẽ để lại giữa con
Một dân nghèo nàn và thấp hèn,
Họ sẽ ẩn náu trong danh Đức Giê-hô-va.
13Số dân sót lại của Y-sơ-ra-ên sẽ không làm ác,
Không nói dối, và miệng lưỡi không còn phỉnh gạt;
Vì họ sẽ ăn uống và nằm nghỉ,
Mà không ai làm cho họ kinh hãi.”
Bài ca vui mừng
14Hỡi con gái Si-ôn, hãy hát to lên!
Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy reo hò vang dậy!
Hỡi con gái Giê-ru-sa-lem,
Hãy nức lòng mừng rỡ!
15Đức Giê-hô-va đã cất bỏ án phạt khỏi ngươi,
Ngài dẹp sạch kẻ thù ngươi.
Vua của Y-sơ-ra-ên là Đức Giê-hô-va ở giữa ngươi,
Ngươi sẽ không còn sợ tai ương nào nữa.
16Vào ngày ấy, người ta sẽ nói với Giê-ru-sa-lem:
“Hỡi Si-ôn, đừng sợ!
Đừng để tay ngươi bủn rủn!
17Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi ngự giữa ngươi,
Ngài là Đấng quyền năng sẽ giải cứu ngươi;
Ngài sẽ vui mừng hoan hỉ vì ngươi,
Vì lòng yêu thương, Ngài sẽ nín lặng,
Và vì ngươi, Ngài sẽ ca hát mừng rỡ.”
Lời hứa cho dân Chúa
18“Ta sẽ tập hợp những kẻ đang đau buồn,
Vì không dự được ngày lễ hội;
Họ ra từ con, lấy sự xấu hổ làm gánh nặng.
19Nầy, vào lúc ấy,
Ta sẽ đối phó với mọi kẻ áp bức con;
Ta sẽ cứu chữa người què,
Tập hợp kẻ bị xua đuổi.
Ta sẽ làm cho họ được khen ngợi và nổi danh
Tại khắp nơi họ đã bị sỉ nhục.
20Khi ấy, Ta sẽ đem các con trở về,
Đó là lúc Ta tập hợp các con lại;
Vì Ta sẽ làm cho các con nổi danh
Và được khen ngợi giữa mọi dân trên đất,
Khi Ta đem những kẻ bị lưu đày của các con trở về
Ngay trước mắt các con,”
Đức Giê-hô-va phán vậy.
Bình luận
Kinh nghiệm tình yêu Chúa dành cho bạn
Bạn có nhận ra Chúa yêu bạn nhiều và sâu sắc đến mức nào không? Dù điều gì xảy ra trong cuộc đời này, Chúa vẫn yêu bạn. Ngài không chỉ yêu bạn mà còn rất vui mừng vì bạn. Thực tế, vì bạn, Chúa ca hát mừng rỡ (3:17).
Chủ đề của Sô-phô-ni là 'ngày trọng đại của Đức Giê-hô-va' (1:14). Đây là ngày mà dân Chúa đang mong đợi. Theo suy nghĩ phổ biến, đây là ngày mà họ mong đợi Y-sơ-ra-ên sẽ được phước. Thông điệp của Sô-phô-ni là ngày đó không chỉ là ngày phước hạnh mà còn là ngày phán xét.
Ông kêu gọi sự ăn năn. Tội lỗi dẫn tới sự phán xét. Nhưng Đức Chúa Trời yêu thương chúng ta và Ngài muốn thương xót và tha thứ dân Ngài: ‘Hãy tìm kiếm Đức Giê-hô-va, hãy tìm kiếm sự công chính, tìm kiếm sự nhu mì; có lẽ anh em sẽ được che chở trong ngày thịnh nộ của Đức Giê-hô-va’ (2:3).
Ông thấy trước rằng số sót lại, những người ‘không làm ác, không nói dối, và miệng lưỡi không còn phỉnh gạt’, sẽ sống sót (3:13). Ông thấy trước rằng Đức Chúa Trời sẽ lại ban phước cho dân Ngài: ‘Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi ngự giữa ngươi, Ngài là Đấng quyền năng sẽ giải cứu ngươi; Ngài sẽ vui mừng hoan hỉ vì ngươi, vì lòng yêu thương, Ngài sẽ nín lặng, và vì ngươi, Ngài sẽ ca hát mừng rỡ' (c.17).
Khi Chúa Giê-su công bố vương quốc của Đức Chúa Trời, Ngài đang công bố rằng ngày của Chúa đã đi vào lịch sử. Một ngày nào đó, khi Chúa Giê-su trở lại, quả thực sẽ có ngày phán xét và ngày đền tội. Tuy nhiên, ngay bây giờ bạn cũng có thể kinh nghiệm một phần nào đó ngày của Chúa trong Đấng Christ. Bạn có thể biết Chúa đang cứu bạn, yêu mến bạn, vỗ về bạn trong tình yêu của Ngài và vui mừng ca hát vì bạn ngay bây giờ. Bạn có thể biết điều này, bất chấp thực tế về sự phán xét của Đức Chúa Trời, bởi vì, trong Đấng Christ, ‘Đức Giê-hô-va đã cất bỏ án phạt khỏi ngươi’ (c.15).
Đối với những ai ở trong Đấng Christ, lời hứa của Chúa nơi Sô-phô-ni cũng sẽ được ứng nghiệm nơi bạn. Như Đức Hồng Y Raniero Cantalamessa viết, ‘Mọi điều Đức Chúa Trời làm và nói trong Kinh Thánh đều là tình yêu, ngay cả cơn giận của Đức Chúa Trời cũng không gì khác ngoài tình yêu. Đức Chúa Trời là tình yêu!’ Và điều đó làm cho cuộc đời trở nên đáng sống.
Cầu nguyện
Lạy Chúa, cảm ơn Chúa vì Chúa đã rất vui mừng vì con, vỗ về con trong tình yêu của Ngài và ca hát vui mừng vì con. Cảm ơn Chúa vì tình yêu của Ngài làm cho cuộc đời này thật đáng sống.
Pippa chia sẻ
Sô-phô-ni 3:17
‘Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi ngự giữa ngươi,
Ngài là Đấng quyền năng sẽ giải cứu ngươi;
Ngài sẽ vui mừng hoan hỉ vì ngươi,
Vì lòng yêu thương, Ngài sẽ nín lặng,
Và vì ngươi, Ngài sẽ ca hát mừng rỡ.'
Khi tôi và anh chị em tôi còn nhỏ, chúng tôi khóc vào ban đêm vì sợ hãi điều gì đó, bố tôi sẽ đến đón riêng chúng tôi và bế chúng tôi đi khắp nơi. Và ông sẽ hát cho chúng tôi nghe: 'Bố ở đây rồi. Giờ con đã có bố rồi…' Tôi vẫn nhớ bài hát và cảm giác an toàn khi ở trong vòng tay bố.
![reader](/assets/img/o2IIH9f3cp-320.jpeg)
App
Tải xuống ứng dụng Kinh Thánh Trong Một Năm dành cho thiết bị iOS hoặc Android và đọc theo mỗi ngày.
![reader](/assets/img/VaA8S1A2AE-320.jpeg)
Đăng ký ngay bây giờ để nhận Kinh thánh trong một năm trong hộp thư đến của bạn mỗi sáng. Bạn sẽ nhận được một email mỗi ngày.
![reader](/assets/img/Tc2YebU1ft-320.jpeg)
![reader](/assets/img/NqYO5ZJLnp-320.jpeg)
Book
Kinh thánh trong một năm bình luận có sẵn như là một cuốn sách.
- Mua từ Cửa hàng Alpha
- [Mua từ Nhà sách CLC](https://clcbookshops.com/product/bible-in-one-year-the-a-commentary-by-nicky-gumbel-hard-cover-gumbel-nicky-hodder-stoughton- 9781473677067)
Tham khảo
Raniero Cantalamessa, Đời sống trong Đấng Christ (Nhà xuất bản Phụng vụ, 2002), tr.7.
Trừ khi có quy định khác, các trích dẫn Kinh thánh lấy từ Kinh thánh, Phiên bản quốc tế mới được Anh hóa, Bản quyền © 1979, 1984, 2011 Biblica, trước đây là Hiệp hội Kinh thánh Quốc tế. Được sử dụng với sự cho phép của Nhà xuất bản Hodder & Stoughton, một công ty của Hachette Vương quốc Anh. Đã đăng ký Bản quyền. ‘NIV’ là nhãn hiệu đã đăng ký của Biblica. Số nhãn hiệu Vương quốc Anh 1448790.
Kinh thánh được đánh dấu (MSG) được lấy từ Thông điệp. Bản quyền © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002. Được sử dụng dưới sự cho phép của NavPress Publishing Group.