Sự thịnh vượng đến từ Đức Giê-hô-va

Bài ca đi lên từng bậc. Thi Thiên của Sa-lô-môn
¹Nếu Đức Giê-hô-va không cất nhà
   Thì thợ xây có lao nhọc cũng luống công.
  Nếu Đức Giê-hô-va không canh giữ thành,
   Thì người lính canh có thức đêm cũng vô ích.
  ²Thật uổng công cho những ai thức khuya dậy sớm,
   Và ăn bánh lao khổ.
  Chúa cũng ban giấc ngủ
   Cho người Ngài yêu mến như vậy.

  ³Kìa, con cái là cơ nghiệp Đức Giê-hô-va ban cho;
   Bông trái của tử cung là phần thưởng.
  ⁴Con cái sinh ra đang tuổi thanh xuân
   Khác nào mũi tên trong tay dũng sĩ.
  ⁵Phước cho người nào để chúng đầy ống tên!
  Người sẽ không hổ thẹn
   Khi đối đáp với kẻ thù mình tại cổng thành.

Lời chào thăm

 ¹Gia-cơ, đầy tớ của Đức Chúa Trời và của Chúa là Đức Chúa Jêsus Christ, kính gửi mười hai bộ tộc đang sống tản lạc khắp nơi. Chúc anh em an vui!

Tín hữu và sự thử thách

 ²Thưa anh em của tôi, hãy xem sự thử thách trăm chiều xảy đến cho anh em như là điều vui mừng trọn vẹn, ³Vì biết rằng sự thử thách đức tin anh em sinh ra kiên nhẫn. ⁴Nhưng sự kiên nhẫn phải phát huy hết hiệu lực của nó, để chính anh em được trưởng thành, hoàn hảo, không thiếu sót điều gì.
 ⁵Nếu người nào trong anh em thiếu sự khôn ngoan, hãy cầu xin Đức Chúa Trời thì Ngài sẽ ban cho, vì Đức Chúa Trời là Đấng ban cho mọi người cách rộng rãi, không lời phiền trách. ⁶Nhưng phải cầu xin bằng đức tin, không chút nghi ngờ, vì kẻ hay nghi ngờ giống như sóng biển, bị gió dập dồi và cuốn đi đây đó. ⁷Người như thế đừng tưởng mình sẽ nhận được điều gì từ nơi Chúa, ⁸vì đó là một người phân tâm, không ổn định trong mọi đường lối của mình.
 ⁹Anh em nào ở chỗ thấp kém, hãy tự hào về vị trí cao trọng của mình. ¹⁰Còn người giàu, hãy tự hào về vị trí thấp kém của mình, vì người sẽ qua đi như hoa cỏ. ¹¹Mặt trời mọc lên với sức nóng thiêu đốt làm cho cỏ khô, hoa rụng, sắc đẹp phai tàn. Người giàu cũng sẽ khô héo giữa những toan tính mình như vậy.

Thử thách và ân điển

 ¹²Phước cho người chịu đựng sự thử thách; vì khi đã chịu nổi sự thử nghiệm, họ sẽ nhận mão triều thiên của sự sống mà Đức Chúa Trời đã hứa cho những người yêu mến Ngài. ¹³Đang lúc bị cám dỗ đừng ai nói: “Tôi bị Đức Chúa Trời cám dỗ”; vì Đức Chúa Trời không thể nào bị điều ác cám dỗ, và chính Ngài cũng không cám dỗ ai. ¹⁴Nhưng mỗi người bị cám dỗ bởi chính dục vọng mình lôi cuốn và quyến dụ. ¹⁵Rồi khi dục vọng đã cưu mang thì sinh ra tội lỗi; tội lỗi đã trưởng thành thì sinh ra sự chết.
 ¹⁶Thưa anh em yêu dấu của tôi, đừng để bị lừa dối: ¹⁷Mọi ơn lành tốt đẹp và tặng phẩm toàn hảo đều đến từ thiên thượng, được ban xuống từ Cha của sự sáng; trong Ngài không có sự thay đổi, cũng chẳng có bóng của sự chuyển dịch. ¹⁸Ngài đã dùng lời chân lý sinh chúng ta theo ý định của Ngài, để chúng ta trở thành một loại trái đầu mùa trong các tạo vật của Ngài. Thực hành lời Đức Chúa Trời
 ¹⁹Thưa anh em yêu dấu của tôi, anh em phải biết điều nầy: Mọi người đều phải mau nghe, chậm nói, chậm giận; ²⁰vì cơn giận của loài người không thực hiện sự công chính của Đức Chúa Trời. ²¹Vậy, hãy loại bỏ mọi điều ô uế và gian ác đang lan tràn, lấy lòng nhu mì tiếp nhận lời đã trồng trong anh em, là lời có thể cứu chuộc linh hồn anh em.
 ²²Hãy làm theo lời, chớ lấy nghe làm đủ mà lừa dối mình. ²³Vì nếu người nào nghe lời mà không làm theo thì giống như người kia soi mặt mình trong gương, ²⁴ngắm rồi bỏ đi và quên ngay mặt mình như thể nào. ²⁵Nhưng người nào xem xét kỹ càng luật pháp toàn hảo nầy, là luật pháp đem lại sự tự do, và bền tâm suy xét, không phải chỉ nghe rồi quên đi, nhưng thực hành luật đó, thì sẽ được phước trong công việc mình.
 ²⁶Nếu có ai tưởng mình là người tin đạo mà không kiềm giữ lưỡi mình, nhưng tự dối lòng, thì sự tin đạo của người ấy thật vô ích. ²⁷Sự tin đạo thuần khiết, không hoen ố trước mặt Đức Chúa Trời, Cha chúng ta, là thăm viếng trẻ mồ côi, người góa bụa trong cơn hoạn nạn của họ, và giữ mình khỏi sự ô uế của thế gian.

32

Bài ai ca về sự diệt vong của Ai Cập

 ¹Vào ngày mùng một, tháng mười hai, năm thứ mười hai, có lời Đức Giê-hô-va phán với tôi: ²“Hỡi con người, hãy làm một bài ai ca về Pha-ra-ôn, vua Ai Cập, rằng:
  ‘Ngươi giống như một con sư tử giữa các dân tộc;
   Khác nào con quái vật dưới biển,
  Vẫy đập giữa dòng nước.
   Ngươi lấy chân khuấy đục nước,
   Và làm cho các sông đầy bùn.’
  ³Chúa Giê-hô-va phán:
  ‘Ta sẽ giăng lưới Ta trên ngươi,
   Với một đoàn người gồm nhiều dân tộc,
   Và chúng sẽ kéo ngươi lên trong lưới của Ta.
  ⁴Ta sẽ bỏ ngươi lại trên đất,
   Và ném ngươi giữa đồng trống.
  Ta sẽ khiến mọi loài chim trời đậu trên ngươi,
   Và các loài thú khắp đất ăn thịt ngươi thỏa thích.
  ⁵Ta sẽ rải thịt ngươi trên các núi,
   Và lấy xác ngươi lấp đầy các thung lũng.
  ⁶Ta sẽ lấy máu ngươi tưới đất
   Cho đến tận các núi đồi;
   Các khe nước sẽ đầy xác ngươi.
  ⁷Khi Ta dập tắt ngươi thì Ta sẽ che các tầng trời,
   Và làm các ngôi sao tối tăm;
  Dùng mây bao bọc mặt trời,
   Và mặt trăng sẽ không chiếu sáng nữa.
  ⁸Ta sẽ làm cho ánh sáng của các vì sao trên trời,
   Tắt lịm trên ngươi,
   Và Ta sẽ đem sự mờ tối phủ trên đất ngươi,’
  Chúa Giê-hô-va phán vậy.

  ⁹‘Ta sẽ làm cho lòng của nhiều dân tộc bối rối,
   Khi Ta loan báo sự hủy diệt ngươi trong các dân tộc,
   Giữa các nước mà ngươi chưa biết đến.
  ¹⁰Ta sẽ làm cho nhiều dân kinh hoàng về ngươi,
   Và các vua chúng sẽ vì cớ ngươi mà mất vía,
  Khi Ta vung gươm trước mặt chúng.
   Vào ngày ngươi sụp đổ,
  Mọi người đều kinh hãi từng phút từng giây,
   Lo lắng cho mạng sống mình.’
  ¹¹Thật vậy, Chúa Giê-hô-va phán:
  ‘Gươm của vua Ba-by-lôn
   Sẽ tấn công ngươi.
  ¹²Ta sẽ khiến đoàn dân đông đảo của ngươi ngã chết
   Dưới lưỡi gươm của những kẻ tàn bạo,
   Là những kẻ độc ác nhất trong các dân.
  Chúng sẽ đập tan sự kiêu ngạo của Ai Cập
   Và cả đoàn dân nó đều sẽ bị tiêu diệt.
  ¹³Ta cũng sẽ hủy diệt tất cả súc vật nó
   Bên bờ sông lớn;
  Nước sẽ không còn bị khuấy đục bởi chân người,
   Hoặc bởi móng chân thú vật nữa.
  ¹⁴Bấy giờ, Ta sẽ làm cho các dòng nước của chúng được trong sạch,
   Và làm cho các sông chúng chảy như dầu,’
   Chúa Giê-hô-va phán vậy.
  ¹⁵‘Khi Ta khiến đất Ai Cập thành nơi hoang vu,
   Và sự trù phú vốn có trong đất ấy bị vét sạch;
  Khi Ta đánh hạ tất cả dân cư ở đó,
   Thì chúng sẽ biết Ta là Đức Giê-hô-va.
 ¹⁶Đây là bài ai ca mà chúng sẽ than khóc. Những con gái các nước sẽ than khóc bằng một giọng thảm thương. Chúng sẽ hát bài ấy để khóc cho Ai Cập và cho tất cả dân cư nó,’ Chúa Giê-hô-va phán vậy.”
 ¹⁷Vào năm thứ mười hai, ngày mười lăm của tháng, có lời Đức Giê-hô-va phán với tôi: 18“Hỡi con người, hãy than vãn về đoàn dân Ai Cập. Hãy xô dân ấy cùng với những con gái của các nước có danh tiếng xuống vực sâu của đất, khiến chúng đồng số phận với những kẻ bị sa xuống hố thẳm! ¹⁹Ngươi đẹp hơn ai? Vậy hãy sa xuống và nằm chung với những kẻ không chịu cắt bì. ²⁰Phải, những kẻ ấy sẽ ngã xuống giữa những người đã bị gươm giết. Ai Cập bị phó cho gươm và bị giải đi cùng với cả đoàn dân nó! ²¹Từ giữa âm phủ, những lính chiến rất mạnh bạo cùng những kẻ giúp đỡ nó sẽ nói về nó rằng: ‘Chúng đã xuống đó, chúng đã nằm yên với những kẻ chưa chịu cắt bì, là những kẻ bị gươm giết!’
 ²²A-si-ri ở tại đó với cả đoàn dân nó; chung quanh nó đều là mồ mả. Tất cả chúng đã bị giết và ngã chết bởi gươm. ²³Mồ mả nó ở những nơi sâu thẳm của hầm hố và dân nó đứng chung quanh mồ mả nó. Tất cả đều bị giết; chúng vốn là những kẻ gieo rắc sự kinh hoàng trên đất người sống mà nay đã ngã chết bởi gươm.
 ²⁴Tại đó có Ê-lam với cả đoàn dân ở chung quanh mồ mả nó. Tất cả đều bị giết và ngã chết bởi gươm. Những kẻ chưa chịu cắt bì ấy đã xuống nơi vực sâu của đất, tức là những kẻ đã gieo rắc sự kinh hoàng trên đất người sống. Chúng bị hổ thẹn cùng với những kẻ sa xuống hố thẳm. ²⁵Giường của nó bị đặt ở giữa những kẻ bị giết, cùng với đoàn dân đứng chung quanh mồ mả nó. Tất cả những kẻ chưa chịu cắt bì ấy đã chết bởi gươm vì chúng đã gieo rắc sự kinh hoàng trên đất người sống. Chúng phải chịu hổ thẹn cùng với những kẻ sa xuống hố thẳm, và người ta đã đặt nó giữa những kẻ bị giết.
 ²⁶Tại đó có Mê-siếc, Tu-banh và cả dân chúng của nó; mồ mả của chúng ở chung quanh chúng. Tất cả đều là những kẻ chưa chịu cắt bì bị giết bởi gươm, vì chúng đã gieo rắc sự kinh hoàng trên đất người sống. ²⁷Chúng không nằm chung với những lính chiến mạnh dạn, chưa chịu cắt bì đã ngã chết, tức là những người đã xuống âm phủ cùng với khí giới đánh giặc của mình. Người ta đã đặt gươm dưới đầu chúng, và tội ác chúng chất trên hài cốt chúng vì chúng đã gieo rắc sự kinh hoàng cho những lính chiến mạnh bạo trên đất người sống. ²⁸Nhưng ngươi sẽ bị đập tan giữa những kẻ chưa chịu cắt bì và sẽ nằm chung với những kẻ bị giết bởi gươm.
 ²⁹Ê-đôm ở tại đó với các vua và cả các nhà lãnh đạo nó; dù là những người mạnh mẽ, chúng cũng bị đặt chung với những kẻ bị giết bởi gươm. Chúng nằm chung với những kẻ chưa chịu cắt bì và với những kẻ sa xuống hố thẳm.
 ³⁰Tại đó cũng có tất cả những nhà lãnh đạo ở phương bắc, và tất cả dân Si-đôn đều đi xuống với những kẻ bị giết, mặc dù chúng đã dùng sức mạnh làm cho người ta kinh hoàng. Chúng nằm xuống như những kẻ chưa chịu cắt bì cùng với những kẻ bị giết bởi gươm; chúng phải bị hổ thẹn cùng với những kẻ sa xuống hố thẳm.
 ³¹Pha-ra-ôn thấy chúng thì được an ủi về cả đoàn dân mình, tức là Pha-ra-ôn và cả đạo binh mình đã bị giết bởi gươm, Chúa Giê-hô-va phán vậy. ³²Mặc dù Ta để cho Pha-ra-ôn gieo rắc sự kinh khiếp trên đất người sống, nhưng nó và cả dân của nó sẽ nằm giữa những kẻ chưa chịu cắt bì và những kẻ đã bị giết bởi gươm,” Chúa Giê-hô-va phán vậy.

33

Sự suy tàn và phục hưng của dân Chúa. – Giê-ru-sa-lem mới. – Chức vụ của nhà tiên tri

(33:1 – 48:35)

Chức vụ của nhà tiên tri

 ¹Có lời Đức Giê-hô-va phán với tôi: ²“Hỡi con người, hãy nói với dân tộc con và cảnh báo họ rằng: ‘Khi Ta sai gươm đến trên một đất nào và dân đất ấy chọn một người trong chúng để làm người canh gác; ³người ấy thấy gươm đến trong đất thì thổi kèn để cảnh báo dân chúng. ⁴Nếu ai nghe tiếng kèn mà không chịu nghe lời cảnh báo, và gươm đến bắt lấy nó thì máu của nó sẽ đổ lại trên đầu nó. ⁵Vì nó đã nghe tiếng kèn mà không cảnh giác nên máu của nó sẽ đổ lại trên nó. Nhưng nếu nó chịu nghe lời cảnh báo thì cứu được mạng sống mình. ⁶Trái lại, nếu người canh gác thấy gươm đến mà không thổi kèn để cảnh báo dân chúng, nên gươm đến cướp mạng sống của một người nào đó thì người đó sẽ chết trong sự gian ác mình, nhưng Ta sẽ đòi máu nó nơi tay người canh gác.’
 ⁷Nầy hỡi con người, Ta đã lập con làm người canh gác cho nhà Y-sơ-ra-ên, nên hãy nghe lời từ miệng Ta và thay Ta mà cảnh cáo chúng. ⁸Khi Ta phán cùng kẻ dữ rằng: ‘Hỡi kẻ dữ, ngươi chắc chắn sẽ chết!’ Nếu con không cảnh cáo kẻ dữ phải từ bỏ đường lối xấu xa của nó, thì kẻ dữ ấy sẽ chết trong sự gian ác mình, nhưng Ta sẽ đòi máu nó nơi tay con. ⁹Ngược lại, nếu con đã cảnh cáo kẻ dữ phải từ bỏ đường lối xấu xa của nó mà nó không chịu từ bỏ, thì nó sẽ chết trong sự gian ác nó nhưng con đã giải cứu mạng sống mình.
 ¹⁰Hỡi con người, hãy nói với nhà Y-sơ-ra-ên rằng: ‘Các ngươi nói: Vì sự gian ác và tội lỗi chúng tôi chất nặng trên chúng tôi khiến chúng tôi hao mòn vì nó; làm sao chúng tôi có thể sống được?’ ¹¹Hãy nói với chúng rằng: ‘Chúa Giê-hô-va phán: Thật như Ta hằng sống, Ta chẳng vui về sự chết của kẻ dữ, nhưng vui vì nó từ bỏ đường lối mình và được sống. Các ngươi hãy từ bỏ, từ bỏ đường lối xấu xa của mình đi! Sao các ngươi muốn chết, hỡi nhà Y-sơ-ra-ên?’
 ¹²Về phần con, hỡi con người, hãy nói với dân tộc con rằng: Sự công chính của người công chính sẽ không cứu được nó khi nó phạm tội, và sự dữ của kẻ dữ sẽ không làm cho nó sa ngã một khi nó đã từ bỏ điều dữ ấy. Người công chính sẽ không nhờ sự công chính vốn có của mình mà được sống trong ngày mình phạm tội. ¹³Dù Ta có nói với người công chính rằng nó chắc chắn sẽ sống, tuy nhiên, nếu nó cậy sự công chính mình mà phạm tội, thì chẳng có một việc công chính nào của nó được nhớ đến nhưng nó sẽ chết trong sự gian ác mình đã phạm.
 ¹⁴Khi Ta nói với kẻ dữ rằng: ‘Ngươi chắc chắn sẽ chết!’ Nếu kẻ dữ ấy từ bỏ tội lỗi và làm điều công bình, chính trực; ¹⁵nếu nó trả lại của cầm, hoàn trả vật nó đã cướp, bước theo lệ luật của sự sống và không phạm điều gian ác, thì chắc chắn nó sẽ sống và không chết đâu. ¹⁶Chẳng có một tội nào nó đã phạm sẽ bị nhớ lại để chống lại nó; nó đã làm điều công bình, chính trực, chắc chắn nó sẽ sống.
 ¹⁷Nhưng dân tộc con nói rằng: ‘Đường lối của Chúa không ngay thẳng’ trong khi chính đường lối của chúng mới không ngay thẳng. ¹⁸Nếu người công chính từ bỏ sự công chính của mình mà phạm điều gian ác thì nó sẽ chết trong đó. ¹⁹Nếu kẻ dữ từ bỏ điều dữ của mình và làm điều công bình, chính trực, thì nhờ đó nó sẽ sống. ²⁰Nhưng các ngươi nói rằng: ‘Đường lối của Chúa không ngay thẳng!’ Hỡi nhà Y-sơ-ra-ên, Ta sẽ phán xét các ngươi, mỗi người theo việc mình làm.”