²¹ Người đàn bà dùng hết cách quyến rũ gã ấy,
  Làm gã xiêu lòng vì những lời đường mật.
²² Gã lập tức đi theo người đàn bà ấy,
  Như một con bò bị dẫn đến lò sát sinh,
  Như kẻ ngu dại bị cùm dẫn đi chịu trừng phạt;
²³ Cho đến khi một mũi tên xuyên qua gan gã ấy,
  Như con chim vội sa vào lưới,
  Mà không ngờ rằng đó là cạm bẫy bắt lấy sự sống mình!

²⁴ Vậy bây giờ hỡi các con ta, hãy lắng nghe,
  Hãy lưu tâm đến lời ta dạy bảo.
²⁵ Lòng con đừng hướng về con đường người đàn bà ấy;
  Chớ lạc vào các lối nó.
  ²⁶ Vì người đàn bà ấy đã làm nhiều người gục ngã,
  Và vô số người bởi nó mà bị diệt vong.
²⁷ Nhà người đàn bà ấy là đường vào âm phủ,
  Dẫn xuống chốn tử vong.

²³ Đức Chúa Jêsus bắt đầu chức vụ khi Ngài độ ba mươi tuổi. Theo người ta tin thì Ngài là con Giô-sép,

  Giô-sép con Hê-li, ²⁴ Hê-li con Mát-tát,

  Mát-tát con Lê-vi, Lê-vi con Mên-chi,

  Mên-chi con Gia-nê, Gia-nê con Giô-sép,

  ²⁵ Giô-sép con Ma-ta-thia, Ma-ta-thia con A-mốt,

  A-mốt con Na-hum, Na-hum con Ếch-li,

  Ếch-li con Na-ghê, ²⁶ Na-ghê con Ma-át,

  Ma-át con Ma-ta-thia, Ma-ta-thia con Sê-mê-in,

  Sê-mê-in con Giô-sếch, Giô-sếch con Giô-đa,

  ²⁷ Giô-đa con Giô-a-nan, Giô-a-nan con Rê-sa,

  Rê-sa con Xô-rô-ba-bên, Xô-rô-ba-bên con Sa-la-thi-ên,

  Sa-la-thi-ên con Nê-ri, ²⁸ Nê-ri con Mên-chi,

  Mên-chi con A-đi, A-đi con Cô-sam,

  Cô-sam con Ên-ma-đan, Ên-ma-đan con Ê-rơ,

  ²⁹ Ê-rơ con Giô-suê, Giô-suê con Ê-li-ê-se,

  Ê-li-ê-se con Giô-rim, Giô-rim con Mát-thát,

  Mát-thát con Lê-vi, ³⁰ Lê-vi con Si-mê-ôn,

  Si-mê-ôn con Giu-đa, Giu-đa con Giô-sép,

  Giô-sép con Giô-nam, Giô-nam con Ê-li-a-kim,

  Ê-li-a-kim con Mê-lê-a, ³¹ Mê-lê-a con Men-na,

  Men-na con Mát-ta-tha, Mát-ta-tha con Na-than,

  Na-than con Đa-vít, ³² Đa-vít con Gie-sê,

  Gie-sê con Ô-bết, Ô-bết con Bô-ô, Bô-ô con Sa-la,

  Sa-la con Na-ha-sôn, Na-ha-sôn con A-mi-na-đáp,

  ³³ A-mi-na-đáp con Át-min, Át-min con A-rơ-ni,

  A-rơ-ni con Hết-rôn, Hết-rôn con Phê-rết,

  Phê-rết con Giu-đa, ³⁴ Giu-đa con Gia-cốp,

  Gia-cốp con Y-sác, Y-sác con Áp-ra-ham,

  Áp-ra-ham con Tha-rê, Tha-rê con Na-cô,

  ³⁵ Na-cô con Sê-rúc, Sê-rúc con Rê-hu,

  Rê-hu con Bê-léc, Bê-léc con Hê-be,

  Hê-be con Sa-la, ³⁶ Sa-la con Cai-nam,

  Cai-nam con A-pác-sát, A-pác-sát con Sem,

  Sem con Nô-ê, Nô-ê con Lê-méc,

  ³⁷ Lê-méc con Mê-tu-sê-la, Mê-tu-sê-la con Hê-nóc,

  Hê-nóc con Giê-rệt, Giê-rệt con Ma-ha-la-ên,

  Ma-ha-la-ên con Kê-nan, ³⁸ Kê-nan con Ê-nót,

  Ê-nót con Sết, Sết con A-đam,
  A-đam con Đức Chúa Trời.

Ma quỷ cám dỗ

4 Đức Chúa Jêsus đầy dẫy Đức Thánh Linh; Ngài từ sông Giô-đanh trở về và được Thánh Linh đưa vào trong hoang mạc. ² Tại đó, Ngài chịu ma quỷ cám dỗ bốn mươi ngày. Trong những ngày ấy, Ngài không ăn gì cả; khi thời gian ấy đã mãn thì Ngài đói.
³ Ma quỷ nói với Ngài: “Nếu ngươi là Con Đức Chúa Trời, thì hãy khiến đá nầy trở nên bánh đi!”

⁴ Đức Chúa Jêsus đáp: “Có lời chép: ‘Người ta sống chẳng phải chỉ nhờ bánh mà thôi.’ ”

⁵ Ma quỷ đem Ngài lên, chỉ cho Ngài tất cả các vương quốc trên thế gian trong giây lát, ⁶ và nói: “Ta sẽ cho ngươi tất cả thẩm quyền và vinh quang của chúng, vì chúng đã được giao cho ta và ta muốn cho ai tùy ý. ⁷ Vậy, nếu ngươi thờ lạy ta, thì tất cả sẽ thuộc về ngươi.”

⁸ Đức Chúa Jêsus đáp: “Có lời chép: ‘Ngươi phải thờ phượng Chúa, là Đức Chúa Trời ngươi, và chỉ phụng sự một mình Ngài mà thôi!’ ”

⁹ Ma quỷ cũng đem Ngài đến thành Giê-ru-sa-lem, đặt Ngài trên nóc đền thờ và nói: “Nếu ngươi là Con Đức Chúa Trời thì hãy lao mình xuống đi; ¹⁰ vì có lời chép:

  ‘Chúa sẽ truyền cho các thiên sứ gìn giữ ngươi,
  ¹¹ Các đấng ấy sẽ đỡ nâng ngươi trên tay, e chân ngươi vấp phải đá chăng!’ ”

¹² Đức Chúa Jêsus đáp: “Có lời phán: ‘Ngươi đừng thách thức Chúa, là Đức Chúa Trời ngươi.’ ”

¹³ Sau khi dùng hết cách cám dỗ Ngài, ma quỷ bỏ đi, chờ cơ hội khác.

Chim cút từ Chúa

⁴ Bọn dân tạp trong dân Y-sơ-ra-ên thèm muốn thức ăn đến nỗi dân Y-sơ-ra-ên lại than khóc rằng: “Ai sẽ cho chúng tôi ăn thịt? ⁵ Chúng tôi nhớ cá mà chúng tôi ăn không phải trả tiền tại Ai Cập cùng với dưa chuột, dưa gang, củ kiệu, hành và tỏi. ⁶ Bây giờ thể xác chúng tôi hao mòn, không có gì ăn hết, chỉ thấy ma-na mà thôi.”

⁷ Ma-na giống như hạt ngò, màu như nhựa thông. ⁸ Dân chúng đi tản ra, nhặt về và nghiền bằng cối xay hay giã bằng cối giã, rồi bỏ vào nồi nấu hay làm bánh. Hương vị nó giống như bánh pha dầu. ⁹ Khi sương xuống ban đêm trên trại quân thì ma-na cũng xuống theo.

¹⁰ Môi-se nghe dân chúng trong các gia tộc than van, mọi người đều khóc lóc trước cửa trại mình. Cơn thịnh nộ của Đức Giê-hô-va nổi bừng lên và Môi-se rất buồn bực về điều đó. ¹¹ Môi-se thưa với Đức Giê-hô-va: “Sao Ngài làm khổ cho đầy tớ Ngài? Sao con không được ơn trước mặt Ngài? Sao Ngài lại chất gánh nặng cả dân tộc nầy trên con? ¹² Con có mang thai dân nầy đâu? Con có sinh ra họ đâu mà Ngài bảo con: ‘Hãy bồng ẵm dân nầy trong lòng con như người vú bồng đứa trẻ đang bú,’ cho đến khi họ vào xứ mà Ngài đã thề hứa ban cho tổ tiên của họ? ¹³ Con sẽ lấy thịt ở đâu mà phát cho cả đoàn dân nầy? Vì họ kêu khóc với con rằng: ‘Hãy cho chúng tôi ăn thịt.’ ¹⁴ Con không thể một mình gánh hết dân nầy vì họ thật là một gánh nặng quá cho con! ¹⁵ Nếu Chúa đãi con như vậy và nếu con được ơn trước mặt Chúa, xin thà giết con đi để con không thấy cảnh khốn nạn của con!”

¹⁶ Đức Giê-hô-va phán với Môi-se: “Hãy họp bảy mươi người trong số trưởng lão Y-sơ-ra-ên, tức là những người con nhìn nhận là các trưởng lão và nhà lãnh đạo dân chúng. Hãy dẫn họ đến Lều Hội Kiến để họ đứng tại đó với con. ¹⁷ Ta sẽ ngự xuống và nói chuyện với con tại đó. Ta sẽ lấy Thần Ta ngự trên con mà ban cho họ để họ mang gánh nặng về dân tộc nầy với con, chứ không phải con gánh một mình. ¹⁸ Con hãy bảo dân chúng rằng: ‘Ngày mai phải dọn mình thánh sạch và anh em sẽ được ăn thịt. Vì tai Đức Giê-hô-va có nghe anh em khóc than rằng “ai sẽ cho chúng tôi ăn thịt” vì chúng tôi đã từng được sung sướng tại Ai Cập. Vì thế, Đức Giê-hô-va sẽ ban thịt cho anh em và anh em sẽ được ăn thịt. ¹⁹ Không phải anh em sẽ ăn thịt một ngày, hai ngày, năm ngày, mười ngày hay là hai mươi ngày đâu, ²⁰ mà ăn trọn một tháng, cho đến chừng nào thịt tràn ra lỗ mũi và chán ngấy, vì anh em đã chối bỏ Đức Giê-hô-va đang ngự giữa anh em và kêu khóc trước mặt Ngài rằng: “Tại sao chúng tôi lại lìa khỏi Ai Cập?”’”

²¹ Môi-se thưa: “Con đang đứng giữa một dân có sáu trăm nghìn đàn ông mà Ngài bảo rằng: ‘Ta sẽ phát thịt cho chúng ăn trọn một tháng.’ ²² Nếu người ta giết hết chiên và bò, liệu có đủ cho họ không? Nếu người ta bắt hết cá dưới biển, liệu có đủ cho họ không?”

²³ Đức Giê-hô-va phán với Môi-se: “Tay của Đức Giê-hô-va quá ngắn sao? Con hãy chờ xem điều Ta phán với con có trở thành sự thật hay không!”

²⁴ Môi-se đi ra và thuật lại lời của Đức Giê-hô-va cho dân chúng rồi tập hợp bảy mươi trưởng lão của dân chúng chung quanh Lều Hội Kiến. ²⁵ Đức Giê-hô-va ngự xuống trong đám mây và phán với Môi-se. Ngài lấy Thần ở trên ông mà ban cho bảy mươi trưởng lão. Khi Thần ngự trên bảy mươi trưởng lão thì họ nói tiên tri. Nhưng họ không tiếp tục nói tiên tri nữa.

²⁶ Có hai người ở lại trong trại quân, một người tên là Ên-đát, một người tên là Mê-đát. Thần ngự trên hai người nầy. Họ có tên trong danh sách trưởng lão nhưng không đến Lều Hội Kiến. Vậy họ nói tiên tri trong trại quân. ²⁷ Một thanh niên chạy đến báo cho Môi-se rằng: “Ên-đát và Mê-đát đang nói tiên tri trong trại quân.”

²⁸ Giô-suê, con trai của Nun, là đầy tớ Môi-se từ thời trẻ tuổi, nói: “Thưa Môi-se, chúa tôi, xin ngăn cấm họ!” ²⁹ Môi-se trả lời: “Có phải anh ganh tị giùm tôi không? Ôi! Ước gì tất cả con dân của Đức Giê-hô-va đều là những nhà tiên tri và Đức Giê-hô-va ban Thần của Ngài cho họ!” ³⁰ Môi-se và các trưởng lão của Y-sơ-ra-ên đều trở về trại quân.

³¹ Bấy giờ, Đức Giê-hô-va khiến một trận gió đùa chim cút từ biển về hướng trại quân và rải chim cút chung quanh trại quân, mỗi bên rộng khoảng một ngày đường và từ mặt đất trở lên dày khoảng một mét. ³² Dân chúng đứng dậy nhặt chim cút trong ngày đó, đêm đó và cả ngày hôm sau. Ai nhặt ít nhất cũng được mười hô-me. Họ căng ra phơi chim cút chung quanh trại quân. ³³ Trong khi thịt vẫn còn nơi răng, chưa nhai, thì cơn giận của Đức Giê-hô-va nổi bừng lên với dân chúng và họ bị Ngài trừng phạt bằng một tai họa nặng nề. ³⁴ Nơi nầy được đặt tên là Kíp-rốt Ha-tha-va vì tại đó người ta chôn một đám dân tham ăn. ³⁵ Từ Kíp-rốt Ha-tha-va, dân chúng đi đến Hát-sê-rốt rồi dừng lại tại đó.

A-rôn và Mi-ri-am chống đối Môi-se

12 Mi-ri-am và A-rôn nói hành Môi-se về người nữ Ê-thi-ô-pi mà ông đã cưới vì ông đã cưới một người Ê-thi-ô-pi làm vợ. ² Hai người nói rằng: “Đức Giê-hô-va chỉ phán qua Môi-se thôi sao? Không phải Ngài cũng phán qua chúng ta nữa sao?” Đức Giê-hô-va nghe điều đó.

³ Môi-se là người rất khiêm hòa, khiêm hòa hơn hết mọi người trên thế gian.

⁴ Thình lình Đức Giê-hô-va phán với Môi-se, A-rôn và Mi-ri-am rằng: “Cả ba người hãy đến Lều Hội Kiến.” Vậy là cả ba đều đi. ⁵ Đức Giê-hô-va ngự xuống trong trụ mây đứng tại cửa Lều Hội Kiến rồi gọi A-rôn và Mi-ri-am. Khi hai người đến, ⁶ Ngài phán: “Hãy lắng nghe lời Ta.

  Khi có một nhà tiên tri ở giữa các con
   Thì Ta là Đức Giê-hô-va sẽ hiện ra với người ấy trong khải tượng
   Và phán với người ấy trong giấc chiêm bao.
  ⁷ Nhưng với đầy tớ Ta là Môi-se thì không giống như vậy.
   Người thật trung tín trong cả nhà Ta.
  ⁸ Ta nói chuyện với người miệng đối miệng một cách rõ ràng, không lời bí ẩn
   Và người thấy hình dạng Đức Giê-hô-va.
   Vậy tại sao các con không sợ mà nói hành đầy tớ Ta là Môi-se?”

⁹ Cơn thịnh nộ của Đức Giê-hô-va nổi phừng lên với hai người và Ngài lìa khỏi họ.

¹⁰ Khi đám mây lìa khỏi Lều Hội Kiến thì Mi-ri-am bị phong hủi trắng như tuyết. A-rôn quay về phía Mi-ri-am và thấy bà đã mắc bệnh phong hủi. ¹¹ A-rôn nói với Môi-se: “Ôi, chúa tôi, xin đừng trừng phạt chúng tôi về tội lỗi mà chúng tôi đã phạm cách dại dột. ¹² Xin chớ để nàng như một hài nhi sảo thai, da thịt đã bị thối rữa hết phân nửa.”

¹³ Môi-se kêu cầu Đức Giê-hô-va rằng: “Đức Chúa Trời ôi! Xin chữa lành cho nàng!”

¹⁴ Đức Giê-hô-va phán với Môi-se: “Nếu cha nàng phỉ nhổ trên mặt nàng, không phải nàng chịu xấu hổ trong bảy ngày sao? Nàng phải bị giữ ngoài trại quân trong bảy ngày, sau đó nàng sẽ được nhận vào lại.” ¹⁵ Như vậy, Mi-ri-am bị giữ ngoài trại quân trong bảy ngày. Dân chúng không ra đi cho đến khi Mi-ri-am được nhận vào trại quân.
¹⁶ Sau đó, dân chúng từ Hát-sê-rốt ra đi và đóng trại trong hoang mạc Pha-ran.

Mười hai thám tử

13 Đức Giê-hô-va phán với Môi-se: ² “Hãy sai người đi do thám đất Ca-na-an mà Ta ban cho dân Y-sơ-ra-ên. Mỗi bộ tộc phải gửi một người, là một trong số những người lãnh đạo của họ.”

³ Như vậy, Môi-se từ hoang mạc Pha-ran sai họ ra đi theo lệnh của Đức Giê-hô-va. Tất cả đều là những thủ lĩnh của dân Y-sơ-ra-ên. ⁴ Đây là tên của các người ấy:

Về bộ tộc Ru-bên, có Sam-mua, con trai Xa-cu;

⁵ về bộ tộc Si-mê-ôn, có Sa-phát, con trai của Hô-ri;

⁶ về bộ tộc Giu-đa, có Ca-lép, con trai của Giê-phu-nê;

⁷ về bộ tộc Y-sa-ca, có Di-ganh, con trai của Giô-sép;

⁸ về bộ tộc Ép-ra-im, có Hô-sê con trai của Nun;

⁹ về bộ tộc Bên-gia-min, có Phan-thi, con trai của Ra-phu;

¹⁰ về bộ tộc Sa-bu-lôn, có Gát-đi-ên, con trai của Sô-đi;

¹¹ về bộ tộc Giô-sép (tức là bộ tộc Ma-na-se) có Ga-đi, con trai của Su-si;

¹² về bộ tộc Đan, có A-mi-ên, con trai của Ghê-ma-li;

¹³ về bộ tộc A-se, có Sê-thu, con trai của Mi-ca-ên;

¹⁴ về bộ tộc Nép-ta-li, có Nách-bi, con trai của Vấp-si;

¹⁵ về bộ tộc Gát, có Gu-ên, con trai của Ma-ki.

¹⁶ Đó là tên những người mà Môi-se sai đi do thám xứ. Môi-se đặt tên cho Hô-sê, con trai Nun, là Giô-suê.

¹⁷ Khi sai người đi do thám đất Ca-na-an, Môi-se dặn rằng: “Hãy đi lên Nê-ghép, vào miền đồi núi, ¹⁸ và xem vùng đất ấy ra sao, người ở đó mạnh hay yếu, ít hay nhiều, ¹⁹ xứ sở dân đó tốt hay xấu; các thành dân đó ở như thế nào, có vách thành kiên cố hay chỉ là những trại quân, không tường vách; ²⁰ đất đai màu mỡ hay cằn cỗi, có cây cối hay là không. Hãy can đảm, và mang về một ít trái cây của xứ đó.” Bấy giờ là đầu mùa nho.
²¹ Vậy những người ấy đi lên do thám xứ từ hoang mạc Xin cho đến Rê-hốp gần Ha-mát. ²² Họ đi lên Nê-ghép, đến thành Hếp-rôn là nơi có A-hi-man, Sê-sai và Thanh-mai, con cháu A-nác. Thành Hếp-rôn xây trước thành Xô-an của Ai Cập bảy năm. ²³ Họ đến khe Ếch-côn, tại đó cắt một cành nho có vỏn vẹn một chùm nho mà phải hai người dùng đòn mới khiêng nổi. Họ cũng mang về những trái lựu và trái vả. ²⁴ Người ta gọi chỗ nầy là khe Ếch-côn vì có chùm nho mà dân Y-sơ-ra-ên đã cắt tại đó.

²⁵ Họ đi do thám xứ trong bốn mươi ngày và trở về. ²⁶ Những người đi do thám đến với Môi-se, A-rôn và cả hội chúng Y-sơ-ra-ên trong hoang mạc Pha-ran tại Ca-đe và thuật lại mọi điều cho hai người và cả hội chúng nghe, cùng đưa cho xem hoa quả của xứ ấy. ²⁷ Các người ấy thuật cho Môi-se rằng: “Chúng tôi đi đến vùng đất mà các ông đã sai chúng tôi đi. Đó quả là một vùng đất đượm sữa và mật; đây là hoa quả của nó. ²⁸ Tuy nhiên, dân ở trong xứ nầy khỏe mạnh, thành trì vững chắc và rộng lớn. Chúng tôi cũng có thấy con cháu A-nác ở đó. ²⁹ Dân A-ma-léc ở Nê-ghép; dân Hê-tít, dân Giê-bu-sít và dân A-mô-rít ở vùng đồi núi; dân Ca-na-an ở gần biển và dọc theo mé sông Giô-đanh.”