Hãy hướng mắt vào những điều không nhìn thấy được
Giới thiệu
Bạn có bao giờ cảm thấy bị mệt mỏi không? Bạn có bao giờ bị cám dỗ để bị ‘nản lòng’ không? Nếu đúng như vậy thì bạn không cô đơn đâu vì chính Phao-lô cũng đã bị cám dỗ để nản lòng, và ông đã viết thư cho những Cơ-đốc nhân khác cũng bị cám dỗ như vậy.
Tuy nhiên, Phao-lô đã viết: ‘Chúng tôi không nản lòng’ (II Cô-rinh-tô 4:1,16). ‘Cho nên chúng tôi không thất vọng’ (v.1, BPT). Tại sao không? Phao-lô giải thích rằng đó là vì trong Chúa Giê-su chúng ta đã nhận được một 'báu vật’ (c.7). Kho báu là thông điệp của Chúa Giê-su. Chính vì Phao-lô đã rao giảng một sứ điệp tuyệt vời mà ông bắt đầu và kết thúc bằng câu nói: ‘Thế thì… chúng tôi không nản lòng’ (c.1,16).
Tuy nhiên, kho báu nằm ở bên trong và không thể nhìn thấy được. Phao-lô mô tả nó như ở trong ‘những bình đất’ (c.7). Văn hóa của chúng ta nhấn mạnh vào bên ngoài và những điều nhìn thấy được. Các phương tiện truyền thông bị chi phối bởi vẻ đẹp hình thể và sự thành công bên ngoài. Thế nhưng, Kinh Thánh nhấn mạnh tầm quan trọng của những điều bên trong và không nhìn thấy được: niềm tin, suy nghĩ và thái độ quyết định hành vi bên ngoài của chúng ta. ‘Vì những điều thấy được chỉ là tạm thời, còn những điều không thấy được là vĩnh cửu’ (c.18). Những điều vô hình là vĩnh cửu.
Thi Thiên 104:31-35
31Nguyện vinh quang Đức Giê-hô-va còn đến mãi mãi;
Nguyện Đức Giê-hô-va hài lòng về công việc Ngài.
32Ngài nhìn vào đất, đất rúng động;
Ngài chạm đến núi, núi bốc khói.
33Nếu con sống bao lâu, con sẽ ca hát cho Đức Giê-hô-va bấy lâu;
Nếu con còn sống chừng nào, con sẽ ca ngợi Đức Chúa Trời con chừng nấy.
34Nguyện sự suy ngẫm của con đẹp lòng Ngài;
Vì con vui mừng trong Đức Giê-hô-va.
35Nguyện tội nhân bị diệt khỏi đất
Và kẻ ác chẳng còn nữa.
Hỡi linh hồn ta, hãy ca ngợi Đức Giê-hô-va!
Ha-lê-lu-gia!
Bình luận
Những suy nghĩ bên trong và không nhìn thấy được
Nếu bạn biết lo lắng thì bạn biết cách suy ngẫm! Tất cả những gì bạn cần làm là thay đổi những gì bạn nghĩ và bạn sẽ thực hành sự suy ngẫm theo phương pháp của Đức Chúa Trời.
‘Sự suy ngẫm’ (c.34) có nghĩa là những gì bạn nghĩ đến, những gì bạn cho phép tâm trí mình tập trung vào. Hành động và lời nói của bạn rất quan trọng. Nhưng không phải chỉ hành động và lời nói của bạn mới có thể làm hài lòng Chúa hay không; đó cũng là sự suy ngẫm bên trong và vô hình của bạn.
Tác giả Thi Thiên ca ngợi Đức Chúa Trời vì Ngài đã tạo dựng toàn bộ vũ trụ. Ông nói: ‘Nếu con còn sống chừng nào, con sẽ ca ngợi Đức Chúa Trời con chừng nấy’ (c.33). Sau đó, ông cầu nguyện: ‘Nguyện sự suy ngẫm của con đẹp lòng Ngài’ (c.34).
Điều này có nghĩa là gì? Sứ đồ Phao-lô đã đưa ra một số lời khuyên hữu ích như sau: ‘... hễ điều gì chân thật, điều gì đáng trọng, điều gì công chính, điều gì thanh sạch, điều gì đáng yêu chuộng, điều gì đáng biểu dương; nói chung là điều gì đức hạnh, đáng khen ngợi thì anh em phải nghĩ đến’ (Phi-líp 4:8).
Cầu nguyện
Lạy Chúa, con cầu nguyện rằng những hành động, lời nói và sự suy ngẫm của con hôm nay đẹp lòng Chúa.
II Cô-rinh-tô 4:1-18
Tin Lành cho mọi người
4 Thế thì, bởi sự thương xót của Đức Chúa Trời, chúng tôi nhận được chức vụ nầy, nên chúng tôi không nản lòng. 2Chúng tôi khước từ những việc làm mờ ám và đáng xấu hổ; chúng tôi không dùng sự xảo quyệt hoặc giả mạo lời Đức Chúa Trời. Trái lại, khi thẳng thắn tỏ bày chân lý, chúng tôi để lương tâm của mọi người nhận định về chúng tôi trước mặt Đức Chúa Trời. 3Nếu Tin Lành của chúng tôi có bị che khuất thì chỉ che khuất đối với những người bị hư mất. 4Thần của đời nầy làm mù lòa tâm trí của những người vô tín, để họ không thấy ánh sáng Tin Lành vinh quang của Đấng Christ, là hình ảnh của Đức Chúa Trời. 5Vì chúng tôi không rao giảng chính mình, mà rao giảng Đức Chúa Jêsus Christ là Chúa; và bản thân chúng tôi là đầy tớ của anh em vì Đức Chúa Jêsus. 6Bởi Đức Chúa Trời là Đấng phán rằng: “Ánh sáng phải chiếu ra từ bóng tối,” đã soi sáng lòng chúng tôi, ban ánh sáng để hiểu biết vinh quang của Đức Chúa Trời trên gương mặt Đức Chúa Jêsus Christ.
Năng lực của đức tin trong thử thách
7Nhưng chúng tôi đựng báu vật nầy trong những bình đất, để bày tỏ rằng quyền năng tối thượng nầy đến từ Đức Chúa Trời, chứ không phải từ chúng tôi. 8Chúng tôi bị chèn ép mọi cách, nhưng không bị nghiền nát; bị bối rối, nhưng không tuyệt vọng; 9bị bắt bớ, nhưng không bị bỏ rơi; bị quật ngã, nhưng không bị tiêu diệt. 10Chúng tôi luôn mang sự chết của Đức Chúa Jêsus trong thân thể mình, để sự sống của Đức Chúa Jêsus cũng được biểu lộ trong thân thể chúng tôi. 11Bởi trong khi sống, chúng tôi thường bị nộp cho sự chết vì cớ Đức Chúa Jêsus, để cho sự sống của Đức Chúa Jêsus được biểu lộ trong thân thể hay chết của chúng tôi. 12Như vậy, sự chết hành động trong chúng tôi, còn sự sống thì hành động trong anh em. 13Bởi có cùng một lòng tin như lời đã chép: “Tôi đã tin, nên tôi nói,” cũng vậy, chúng tôi tin, nên mới nói. 14Vì chúng tôi biết rằng Đấng đã khiến Chúa là Đức Chúa Jêsus sống lại, cũng sẽ khiến chúng tôi sống lại với Đức Chúa Jêsus, và đem chúng tôi cùng với anh em vào trong sự hiện diện của Ngài. 15Tất cả những điều nầy xảy đến là vì anh em, để ân điển càng đến với nhiều người hơn và càng có nhiều người dâng lời cảm tạ hơn, để đem lại vinh quang cho Đức Chúa Trời.
16Vậy nên, chúng tôi không nản lòng, dù con người bên ngoài bị suy mòn dần nhưng con người bên trong ngày càng đổi mới hơn. 17Vì sự hoạn nạn nhẹ và tạm của chúng ta sẽ đem lại cho chúng ta vinh quang cao trọng và vĩnh cửu, 18bởi chúng ta không chú tâm đến những điều thấy được, nhưng chú tâm đến những điều không thấy được. Vì những điều thấy được chỉ là tạm thời, còn những điều không thấy được là vĩnh cửu.
Bình luận
Kho báu vô hình ở bên trong
Bạn có một thông điệp quyền năng nhất trên thế giới. Niềm tin vào Chúa Giê-su hoàn toàn có tính biến đổi, cả bây giờ lẫn trong cõi đời đời. ‘Vì chúng tôi biết rằng Đấng đã khiến Chúa là Đức Chúa Jêsus sống lại, cũng sẽ khiến chúng tôi sống lại với Đức Chúa Jêsus, và đem chúng tôi cùng với anh em vào trong sự hiện diện của Ngài’ (c.14). Bạn sẽ có sự sống đời đời.
Chết không phải là hết, vì những gì thấy được chỉ là tạm thời, nhưng những gì không thấy được mới là vĩnh cửu: ‘Vì những điều thấy được chỉ là tạm thời, còn những điều không thấy được là vĩnh cửu’ (c.18).
Sự thế tục hóa đã khiến thế giới - và bây giờ thậm chí cả Hội thánh - quên mất sự 'vĩnh cửu'. Chúng ta tập trung và đánh giá cao những thứ chúng ta có thể nhìn thấy và xử lý. ‘Vĩnh cửu’ là một phần quan trọng của thông điệp.
Khi công bố sứ điệp về Chúa Giê-su, có bốn điều chúng ta phải nói ‘Không’:
1. Không có bí mật
‘Chúng tôi khước từ những việc làm mờ ám và đáng xấu hổ’ (c.2). ‘chúng tôi từ khước những điều giấu giếm đáng hổ thẹn’ (c.2a, NVB). Cần phải có sự công khai trong mọi việc chúng ta làm: ‘Trái lại, khi thẳng thắn tỏ bày chân lý, chúng tôi để lương tâm của mọi người nhận định về chúng tôi trước mặt Đức Chúa Trời’ (c.2b).
2. Không có sự xấu hổ
‘Chúng tôi khước từ những việc làm mờ ám và đáng xấu hổ’ (c.2). Chúng ta không nên làm bất cứ điều gì mà nếu bị phát hiện, chúng ta có thể cảm thấy xấu hổ.
3. Không lừa dối
‘Chúng tôi không dùng sự xảo quyệt hoặc giả mạo’ (c.2). ‘Chúng tôi không dùng mưu mẹo và cũng không tráo đổi lời dạy của Thượng Đế’ (c.2, BPT).
4. Không tráo đổi
‘Chúng tôi không dùng mưu mẹo và cũng không tráo đổi lời dạy của Thượng Đế’ (c.2, BPT). ‘Chúng tôi chẳng theo sự dối gạt, và chẳng giả mạo lời Đức Chúa Trời’ (c.2, VIE1925). Chúng ta không được thay đổi lời Chúa để khiến nó dễ được chấp nhận hơn. Ngược lại, Phao-lô viết rằng ông trình bày lẽ thật một cách ‘thẳng thắn’ (c.2).
Bởi vì phúc âm vô hình và đến từ bên trong nên không phải ai cũng nhìn thấy được. Nó 'bị che khuất thì chỉ che khuất đối với những người bị hư mất. Thần của đời nầy làm mù lòa tâm trí của những người vô tín, để họ không thấy ánh sáng Tin Lành vinh quang của Đấng Christ, là hình ảnh của Đức Chúa Trời’ (c.3–4). Tôi đã như vậy. Tôi đã nghe thấy sứ điệp đó, nhưng đơn giản là tôi không thể hiểu được phần đầu hay phần cuối của nó.
Chỉ khi Chúa chiếu ánh sáng của Ngài vào lòng chúng ta, chúng ta mới có thể thấy ‘ánh sáng để hiểu biết vinh quang của Đức Chúa Trời trên gương mặt Đức Chúa Jêsus Christ’ (c.6).
Sứ điệp hoàn toàn là về Chúa Giê-su: ‘Thần của đời nầy làm mù lòa tâm trí của những người vô tín, để họ không thấy ánh sáng Tin Lành vinh quang của Đấng Christ, là hình ảnh của Đức Chúa Trời’ (c.4). Và hãy nhớ rằng ‘chúng tôi không rao giảng chính mình, mà rao giảng Đức Chúa Jêsus Christ là Chúa; và bản thân chúng tôi là đầy tớ của anh em vì Đức Chúa Jêsus’ (c.5).
Tất cả chúng ta đều là những ‘bình đất’ dễ bị tổn thương và dễ vỡ (c.7). Bên trong là 'báu vật’ (c.7), và ‘không thấy được’ (c.18). Đừng ngạc nhiên nếu đôi khi các nhà lãnh đạo Cơ đốc sa ngã. Chúng ta, những sứ giả, yếu đuối và mong manh. Nếu người nói về Chúa cho bạn đã từ bỏ đức tin hoặc đã rối loạn theo một cách nào đó, hãy hiểu rằng thông điệp đến với bạn trong một chiếc bình đất. Điều quan trọng không phải là cái bình mà là thông điệp bên trong đó. Và báu vật ở trong những chiếc bình đất là sứ điệp về Chúa Giê-su. Nó được ban cho bởi lòng thương xót của Đức Chúa Trời (c.1).
Đức Chúa Trời đã cố ý đặt kho báu vào những chiếc bình đất: ‘Chúng tôi chứa đựng bảo vật này trong những bình đất để bày tỏ quyền năng vô hạn đến bởi Đức Chúa Trời, chứ không phải từ chúng tôi.’ (c.7, NVB).
Mặc dù những chiếc bình đang dần hao mòn, và có vẻ như 'thân xác bề ngoài càng ngày càng già yếu nhưng tinh thần bên trong mỗi ngày một đổi mới.' (c.16, BPT) ). Bạn có thể bị ‘chèn ép’ bởi áp lực tài chính và các áp lực khác, đồng thời bối rối trước những điều xảy ra với mình. Bạn có thể bị chỉ trích, ‘bắt bớ’ và đôi khi ‘bị quật ngã’ (c.8–9).
Nhưng ‘sự hoạn nạn nhẹ và tạm của chúng ta sẽ đem lại cho chúng ta vinh quang cao trọng và vĩnh cửu’ (c.17). Hiện chúng ta đang gặp ít nhiều khó khăn tạm nhưng 'những điều ấy chuẩn bị cho chúng tôi nhận được vinh hiển đời đời vô hạn' (c.17, BPT).
Vì vậy, Phao-lô viết, 'chúng ta không chú tâm đến những điều thấy được, nhưng chú tâm đến những điều không thấy được. Vì những điều thấy được chỉ là tạm thời, còn những điều không thấy được là vĩnh cửu’ (c.18). Như Đức Hồng Y Raniero Cantalamessa viết, ‘Một tiêu chuẩn đo lường mới đã được đưa ra khiến cho thập tự giá và thử thách trở nên nhẹ nhàng và chỉ là tạm thời: Sự vĩnh cửu.’
Cầu nguyện
Lạy Chúa, tạ ơn Chúa đã ban cho chúng con sự sống đời đời trong Chúa Giê-su. Xin giúp con chú ý không phải vào điều thấy được mà vào điều không thấy được.
Mi-chê 1:1-4:13
Tội lỗi và sự phán xét
(1:1 – 3:12)
1 Lời của Đức Giê-hô-va phán với Mi-chê, người Mô-rê-sết trong thời các vua của Giu-đa là Giô-tham, A-cha và Ê-xê-chia, qua những điều người thấy về Sa-ma-ri và Giê-ru-sa-lem.
Sự phán xét Sa-ma-ri
2Hỡi tất cả các dân, hãy nghe!
Hỡi đất và mọi vật trên đất, hãy lắng tai!
Chúa Giê-hô-va từ đền thánh Ngài,
Nguyện xin Chúa làm chứng chống lại các ngươi!
3Vì kìa, Đức Giê-hô-va ra từ chỗ Ngài
Ngự xuống và đạp trên các nơi cao của đất.
4Các núi sẽ tan chảy dưới Ngài,
Các thung lũng sẽ nứt ra
Như sáp ở trước lửa,
Như nước chảy xuống dốc.
5Tất cả điều đó là do sự vi phạm của Gia-cốp
Và vì tội lỗi của nhà Y-sơ-ra-ên.
Sự vi phạm của Gia-cốp là gì?
Chẳng phải là Sa-ma-ri sao?
Các nơi cao của Giu-đa là gì?
Chẳng phải là Giê-ru-sa-lem sao?
6Vì thế, Ta sẽ khiến Sa-ma-ri như một đống đổ nát ngoài đồng,
Như chỗ trồng nho
Và Ta sẽ đổ gạch đá của nó xuống thung lũng,
Khiến những nền nhà phơi trần ra.
7Tất cả tượng chạm nó sẽ bị đập bể,
Tất cả của dâng nó sẽ bị đốt trong lửa;
Và Ta sẽ hủy phá tất cả thần tượng nó.
Vì nó thu góp những của lễ từ tiền công của gái mại dâm;
Cho nên, những của lễ đó sẽ lại được dùng làm tiền công cho gái mại dâm khác.
Số phận của các thành phố Giu-đa
8Vì lý do đó, tôi sẽ khóc lóc và thở than,
Cởi trần và đi chân đất;
Tôi sẽ kêu gào như chó rừng
Và rên xiết như chim cú.
9Vì vết thương của nó không thể chữa được;
Nó cũng lan ra đến Giu-đa,
Đến tận cửa của dân tộc tôi,
Tức là đến Giê-ru-sa-lem
10Chớ rao tai nạn nầy ra trong Gát!
Đừng khóc lóc gì cả!
Tại Bết Lê-áp-ra,
Hãy lăn lóc trong bụi đất.
11Hỡi dân cư Sa-phi-rơ,
Hãy ở trần truồng chịu xấu hổ mà đi qua!
Dân cư Xa-a-nan
Không bước ra.
Người Bết-hê-xen khóc than
Làm cho các ngươi mất chỗ nương tựa.
12Dân cư Ma-rốt nóng lòng
Mà trông đợi phước lành,
Vì tai vạ từ Đức Giê-hô-va giáng xuống
Đã đến cổng của Giê-ru-sa-lem.
13Hỡi dân cư La-ki,
Hãy lấy ngựa chạy mau thắng vào xe!
Chính ngươi đã bắt đầu
Làm cho con gái Si-ôn phạm tội,
Vì tội ác của Y-sơ-ra-ên
Đã thấy trong ngươi.
14Vì thế, ngươi sẽ tặng quà
Tiễn biệt Mô-rê-sết Gát!
Các nhà của thành Ạc-xíp
Sẽ lừa dối các vua Y-sơ-ra-ên.
15Hỡi dân cư Ma-rê-sa,
Ta sẽ đem một kẻ chinh phục các ngươi đến trên các ngươi;
Vinh quang của Y-sơ-ra-ên
Sẽ đến A-đu-lam.
16Hãy làm hói đầu và cạo trọc đầu,
Vì con cái mà ngươi ưa thích;
Phải, hãy làm cho ngươi hói như chim ưng,
Vì họ đều bị bắt lưu đày khỏi ngươi!
Y-sơ-ra-ên phạm tội và bị trừng phạt
2 Khốn cho những kẻ lập mưu gian ác
Và toan tính chuyện tội lỗi trên giường mình!
Đến sáng, chúng thực hiện mưu đồ
Vì chúng có quyền lực trong tay!
2Chúng tham đất ruộng và cướp đi,
Tham nhà cửa và lấy đi.
Chúng ức hiếp người ta và gia đình họ
Tức người và tài sản của họ.
3Vì thế, Đức Giê-hô-va phán:
“Kìa, Ta định giáng tai họa trên dân nầy
Mà các ngươi không thể cởi khỏi cổ;
Cũng không ngẩng đầu lên được
Vì ấy là kỳ hoạn nạn.
4Trong ngày đó, người ta sẽ đàm tiếu về các ngươi;
Chúng sẽ hát một bài ai ca rằng:
‘Chúng ta bị hủy diệt hết rồi!
Ngài cất sản nghiệp của dân ta
Khiến nó lìa khỏi ta,
Lấy đất ruộng của ta mà chia cho kẻ phản bội.’”
5Cho nên, trong hội của Đức Giê-hô-va sẽ không có một người nào
Để bắt thăm chia đất.
Tiên tri giả
6Chúng nói rằng: “Các ngươi đừng nói tiên tri nữa.
Đừng nói tiên tri những điều như thế;
Sự sỉ nhục sẽ không đến với chúng ta đâu”
7Hỡi nhà Gia-cốp! Sao dám nói rằng:
“Thần của Đức Giê-hô-va mất kiên nhẫn rồi sao?”
Ngài làm những việc như thế chăng?
Chẳng phải lời của Ta có ích lợi
Cho ai bước đi một cách ngay thẳng sao?
8Nhưng gần đây, dân Ta dấy lên như kẻ thù.
Các ngươi đã ngang nhiên lột áo dài
Của những kẻ đi qua đường,
Giống như người từ chiến trận trở về.
9Các ngươi đuổi những phụ nữ của dân Ta
Khỏi ngôi nhà thân yêu của họ
Và cất sự vinh quang Ta
Khỏi con trẻ họ đời đời.
10Các ngươi hãy đứng dậy! Đi đi!
Vì đây không phải là nơi an nghỉ của các ngươi;
Nó đã bị ô uế dẫn đến sự hủy diệt
Và sẽ bị hủy diệt đau thương.
11Nếu có kẻ lừa dối đến nói rằng:
“Ta sẽ nói tiên tri cho ngươi về rượu và rượu mạnh,”
Thì kẻ ấy đúng là loại tiên tri của dân nầy!
Lời hứa về dân sót của Y-sơ-ra-ên
12Hỡi Gia-cốp! Ta chắc sẽ nhóm tất cả các ngươi lại,
Ta chắc sẽ tập trung những người còn sót lại của Y-sơ-ra-ên,
Và đem họ họp lại
Như bầy chiên trong chuồng,
Như một bầy ở giữa đồng cỏ của họ;
Nơi đó sẽ có tiếng người ồn ào.
13Người mở đường sẽ lên trước họ;
Họ phá tường, xông vào cổng thành;
Vua của họ sẽ vượt lên trước mặt họ
Và Đức Giê-hô-va sẽ dẫn đầu.
Lên án các nhà lãnh đạo và tiên tri của Y-sơ-ra-ên
3 Ta phán:
“Hỡi các người lãnh đạo của Gia-cốp
Và các nhà cai trị của Y-sơ-ra-ên, hãy nghe!
Các ngươi không biết công lý sao?
2Các ngươi là kẻ ghét điều lành, ưa điều dữ;
Lột da dân Ta
Và lóc thịt khỏi xương của họ.
3Các ngươi ăn thịt dân Ta,
Lột lấy da
Và bẻ xương ra từng mảnh,
Bằm nó như bằm thịt,
Như thịt trong chảo.”
4Bấy giờ, những người lãnh đạo ấy sẽ kêu cầu Đức Giê-hô-va
Nhưng Ngài không trả lời.
Ngài sẽ giấu mặt khỏi họ
Vì họ đã làm những việc gian ác.
5Đây là lời Đức Giê-hô-va phán về các kẻ tiên tri
Là kẻ làm cho dân Ta lầm lạc;
Nếu có ai cho chúng ăn
Thì chúng rao rằng: “Bình an!”
Còn nếu ai không cho vật gì vào miệng chúng
Thì chúng tuyên chiến chống lại họ.
6Vì thế, ban đêm sẽ bao phủ trên các ngươi nên không có khải tượng;
Bóng tối sẽ đến nên không có lời tiên đoán nào;
Mặt trời sẽ lặn trên các kẻ tiên tri đó
Và ban ngày sẽ trở nên tăm tối trên họ.
7Những kẻ tiên kiến sẽ phải xấu hổ
Và những kẻ tiên tri sẽ bị nhuốc nhơ.
Tất cả đều che môi lại
Vì chẳng được lời đáp nào từ Đức Chúa Trời.
8Nhưng về phần tôi, tôi được đầy dẫy sức mạnh,
Công lý và lòng bạo dạn
Bởi Thần của Đức Giê-hô-va
Để công bố cho Gia-cốp biết sự vi phạm của nó,
Và cho Y-sơ-ra-ên biết tội lỗi của nó.
9Hỡi các người lãnh đạo của nhà Gia-cốp
Và các người cai trị của nhà Y-sơ-ra-ên, hãy nghe điều nầy,
Các ngươi ghét công lý
Và làm bại hoại sự bình đẳng.
10Các người lấy huyết mà xây thành Si-ôn
Và lấy gian ác mà xây thành Giê-ru-sa-lem,
11Các nhà lãnh đạo phán xét vì hối lộ,
Các thầy tế lễ dạy dỗ vì tiền công,
Còn các kẻ tiên tri nói tiên tri vì bạc;
Rồi chúng lại nương cậy Đức Giê-hô-va mà nói rằng:
“Chẳng phải Đức Giê-hô-va đang ở giữa chúng ta sao?
Tai vạ sẽ chẳng đến trên chúng ta đâu!”
12Do đó, vì các ngươi,
Si-ôn sẽ bị cày như ruộng;
Giê-ru-sa-lem sẽ trở thành đống đổ nát,
Và núi của đền thờ sẽ trở nên như đồi cây rậm rạp!
Sự cứu rỗi của Đấng Mê-si-a
(4:1 – 5:14)
Vinh quang của Giê-ru-sa-lem trong tương lai
4 Trong những ngày sau rốt,
Núi của nhà Đức Giê-hô-va
Sẽ được lập lên trên núi cao nhất,
Và sẽ được nhấc cao hơn các đồi.
Các dân tộc sẽ đổ dồn về đó.
2Nhiều nước sẽ đi đến đó và nói:
“Hãy đến, chúng ta hãy lên núi của Đức Giê-hô-va,
Đến nhà của Đức Chúa Trời của Gia-cốp!
Ngài sẽ dạy chúng ta về đường lối Ngài
Để chúng ta có thể đi trong các nẻo Ngài.”
Vì luật pháp sẽ ra từ Si-ôn,
Lời của Đức Giê-hô-va đến từ Giê-ru-sa-lem.
3Ngài sẽ thi hành sự phán xét giữa nhiều dân tộc,
Và phân xử giữa các nước mạnh ở tận phương xa.
Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi cày,
Lấy giáo rèn lưỡi liềm;
Nước nầy chẳng vung gươm chống lại nước khác
Và cũng không còn tập trận nữa.
4Ai nấy sẽ ngồi dưới cây nho mình
Và dưới cây vả mình;
Không ai làm cho họ sợ hãi
Vì miệng Đức Giê-hô-va vạn quân đã phán.
5Mọi dân tộc bước theo
Danh của thần mình,
Nhưng chúng ta sẽ bước theo danh Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta
Cho đến đời đời vô cùng!
Lời hứa phục hồi sau khi lưu đày
6Đức Giê-hô-va phán: “Trong ngày đó
Ta sẽ nhóm người què lại,
Tập họp kẻ bị đuổi,
Và kẻ mà Ta đã làm cho buồn rầu.
7Rồi Ta sẽ lấy người què làm dân sót lại
Và kẻ bị bỏ làm thành một nước hùng mạnh:
Đức Giê-hô-va sẽ cai trị chúng trên núi Si-ôn
Từ bây giờ cho đến muôn đời.
8Còn ngươi là tháp của bầy,
Đồi của con gái Si-ôn,
Sẽ đến với ngươi.
Quyền cai trị ngày xưa của ngươi sẽ được phục hồi,
Tức là vương quốc của con gái Giê-ru-sa-lem.”
9Nhưng tại sao bây giờ ngươi kêu gào than khóc?
Không có vua ở giữa ngươi sao?
Hay là mưu sĩ ngươi đã chết
Nên ngươi quặn thắt như phụ nữ đang chuyển dạ?
10Hỡi con gái Si-ôn, hãy đau đớn quặn thắt
Như phụ nữ đang chuyển dạ!
Vì ngươi sẽ đi ra khỏi thành phố
Ở trong đồng ruộng
Và ngươi sẽ đến Ba-by-lôn.
Nhưng ở đó, ngươi sẽ được giải cứu
Tại đó, Đức Giê-hô-va sẽ chuộc ngươi
Ra khỏi tay kẻ thù ngươi.
11Bấy giờ, có nhiều nước họp lại chống lại ngươi,
Chúng nói: “Cầu cho nó bị ô uế
Và mắt chúng ta khoái chí mà nhìn Si-ôn!
12Nhưng chúng không biết ý tưởng Đức Giê-hô-va,
Không hiểu kế hoạch của Ngài,
Vì Ngài đã nhóm chúng lại
Như những bó lúa đưa về sân đập lúa.
13Vậy hỡi con gái Si-ôn,
Hãy trỗi dậy và giày đạp!
Vì Ta sẽ làm cho sừng ngươi cứng như sắt,
Móng ngươi như đồng;
Ngươi sẽ nghiền nát nhiều dân
Và sẽ dâng của cải chiếm được cho Đức Giê-hô-va,
Và tài sản cho Chúa của cả thế giới.”
Bình luận
Sức mạnh vô hình bên trong
Bạn có thể được Chúa sử dụng rất nhiều.
Những gì tiên tri Mi-chê nói có thể đúng với tất cả chúng ta, ‘Nhưng về phần tôi, tôi được đầy dẫy sức mạnh, công lý và lòng bạo dạn’ (3:8a). Quyền năng đến từ công việc bên trong và vô hình của Đức Thánh Linh.
Mi-chê công bố điều này trong quyền năng. Ông đấu tranh đòi lại sự công bằng của những người kém may mắn. Như trường hợp của Giô-na, những lời cảnh báo của Mi-chê đã được chú ý và ông đã tránh được những thảm họa (xin xem Giê-rê-mi 26:18).
Mi-chê đã lên tiếng chống lại sự bất công và lòng tham. Giống như hầu hết tội lỗi, nó bắt đầu từ những kế hoạch vô hình bên trong: ‘Khốn cho những kẻ lập mưu gian ác và toan tính chuyện tội lỗi trên giường mình!' (Mi-chê 2:1a).
Họ gieo suy nghĩ tội lỗi và gặt lấy những việc gian ác. ‘Chúng tham đất ruộng và cướp đi, tham nhà cửa và lấy đi. Chúng ức hiếp người ta và gia đình họ, tức người và tài sản của họ’ (c.2). (Câu Kinh thánh này mô tả cực kỳ chính xác về cái mà ngày nay chúng ta gọi là 'chiếm đất'.)
Những lời của Mi-chê đặc biệt nhắm vào 'dân nầy [những kẻ cậy quyền lực ức hiếp dân chúng]' (3:1a). Khốn thay cho những kẻ đẻ ra tội ác, những kẻ nghĩ ra các việc bất lương khi nằm trên giường của chúng. Khi ánh bình minh vừa ló dạng chúng vội vàng đem các ý đồ ấy ra thi hành,Vì chúng đã có sẵn quyền lực trong tay. Chúng tham muốn ruộng vườn của người khác và ra tay chiếm đoạt...’ (c.1b–2a). Ông buộc tội họ đã ức hiếp dân chúng (c.2–3). Ông cảnh báo họ rằng nếu họ đối xử bất công với người nghèo, Chúa sẽ cất sản nghiệp của họ và lìa khỏi họ (c.4).
Tiền dường như là gốc rễ của sự bất công. Như thường lệ, chính lòng tham dẫn đến sự bất công:
‘Nếu có kẻ đi khắp nơi thốt ra những lời dối trá rỗng tuếch, bảo rằng, ‘Cứ cho tôi rượu ngon và rượu mạnh để tôi uống, tôi sẽ giảng điều có lợi cho các người.’ Một kẻ như thế có thể nào là một giảng sư chân chính cho dân nầy chăng?’ (c.11, BD2011).
Một ngày nào đó, Chúa sẽ giải quyết mọi việc một cách công bình. Đức Chúa Trời ‘sẽ thi hành sự phán xét giữa nhiều dân tộc, và phân xử giữa các nước mạnh ở tận phương xa’ (4:3). Sẽ có hòa bình. 'Nước nầy chẳng vung gươm chống lại nước khác và cũng không còn tập trận nữa’ (c.3b). Cũng sẽ có công lý. Sẽ có sự phân chia đất đai một cách công bằng: ‘i nấy sẽ ngồi dưới cây nho mình và dưới cây vả mình’ (c.4a).
Cuối cùng, điều quan trọng là những tư tưởng bên trong và vô hình của Đức Chúa Trời, 'Nhưng chúng không biết ý tưởng Đức Giê-hô-va, không hiểu kế hoạch của Ngài’ (c.12).
Cầu nguyện
Lạy Chúa, cảm ơn Chúa vì một ngày nào đó Chúa sẽ sửa lại những điều sai trái và mang lại hòa bình vĩnh cửu. Trong khi chờ đợi, xin đổ đầy Thánh Linh của Chúa trên con và xin Chúa giúp con luôn hướng mắt về phía Ngài.
Pippa chia sẻ
Trong II Cô-rinh-tô 4:7 có nói:
‘Nhưng chúng tôi đựng báu vật nầy trong những bình đất.’
Tôi rất ý thức mình là một chiếc ‘bình đất’. Và chiếc bình đặc biệt của tôi ngày càng cũ, sứt mẻ và nứt vỡ!
Tôi có thể có thiếu sót, nhưng ‘quyền năng tối thượng’ của Chúa vẫn sống trong tôi.
App
Tải xuống ứng dụng Kinh Thánh Trong Một Năm dành cho thiết bị iOS hoặc Android và đọc theo mỗi ngày.
Đăng ký ngay bây giờ để nhận Kinh thánh trong một năm trong hộp thư đến của bạn mỗi sáng. Bạn sẽ nhận được một email mỗi ngày.
Book
Kinh thánh trong một năm bình luận có sẵn như là một cuốn sách.
- Mua từ Cửa hàng Alpha
- [Mua từ Nhà sách CLC](https://clcbookshops.com/product/bible-in-one-year-the-a-commentary-by-nicky-gumbel-hard-cover-gumbel-nicky-hodder-stoughton- 9781473677067)
Tham khảo
Trừ khi có quy định khác, các trích dẫn Kinh thánh lấy từ Kinh thánh, Phiên bản quốc tế mới được Anh hóa, Bản quyền © 1979, 1984, 2011 Biblica, trước đây là Hiệp hội Kinh thánh Quốc tế. Được sử dụng với sự cho phép của Nhà xuất bản Hodder & Stoughton, một công ty của Hachette Vương quốc Anh. Đã đăng ký Bản quyền. ‘NIV’ là nhãn hiệu đã đăng ký của Biblica. Số nhãn hiệu Vương quốc Anh 1448790.
Kinh thánh được đánh dấu (MSG) được lấy từ Thông điệp. Bản quyền © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002. Được sử dụng dưới sự cho phép của NavPress Publishing Group.