Không bao giờ bỏ cuộc
Giới thiệu
Ngài Winston Churchill được mô tả là nhà lãnh đạo vĩ đại nhất từ trước đến nay của nước Anh. Ông đã sống một cuộc đời anh hùng lâu dài và ông đã tập hợp được cả một quốc gia bằng tài hùng biện đầy cảm hứng của mình. Một trong những phần nổi bật nhất trong tiểu sử của ông là việc ông phải từ chức Bộ Hải quân trong Thế chiến I vì chiến dịch Dardanelles thất bại. Anh ấy đã thất bại một cách ngoạn mục, nhưng anh ấy đã học được cách không bỏ cuộc.
Tôi được kể rằng có lần, khi anh trở lại trường cũ Harrow để nói chuyện với các cậu bé, cả trường đã tụ tập lại để lắng nghe những lời nói thông thái của anh. Đại nhân đứng lên nói: ‘Hỡi các bạn trẻ; không bao giờ bỏ cuộc, không bao giờ bỏ cuộc, không bao giờ bỏ cuộc.’ Toàn bộ bài phát biểu chỉ kéo dài vài giây. Rồi anh ngồi xuống. Không ai có mặt mà quên được lời nói của ông.
Ít nhất thì đó là phiên bản phổ biến của câu chuyện. Churchill thực sự đã nói những lời như vậy, nhưng như một phần của bài phát biểu dài hơn. Ở phần cuối, ông nói, 'Không bao giờ nhượng bộ. Không bao giờ nhượng bộ. Không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ - không bao giờ - trong bất cứ điều gì, dù lớn hay nhỏ, lớn hay nhỏ - không bao giờ nhượng bộ, ngoại trừ niềm tin về danh dự và lẽ phải. Đừng bao giờ đầu hàng trước vũ lực. Đừng bao giờ khuất phục trước sức mạnh áp đảo của kẻ thù.’
Ở thế hệ ngày nay, cuộc sống của chúng ta trở nên chóng vánh đến mức bất cứ điều gì đòi hỏi sự kiên trì kiên nhẫn đều có thể trở nên kém hấp dẫn. Chúng tôi yêu cầu lợi nhuận ngay lập tức và kết quả ngay lập tức. Nhưng đôi khi phần thưởng lớn nhất lại phải mất một thời gian dài mới đến.
Châm ngôn 23:10-18
Nói 11
10 Đừng di chuyển một tảng đá ranh giới cổ xưa
hay lấn chiếm cánh đồng của kẻ mồ côi,
11 vì Người bảo vệ của họ rất mạnh;
anh ta sẽ tiếp nhận vụ kiện của họ chống lại bạn.
Nói 12
12 Hãy chuyên tâm vào việc giảng dạy
và tai bạn nghe lời tri thức.
Nói 13
13 Đừng tha việc sửa phạt trẻ em;
nếu bạn trừng phạt họ bằng roi vọt, họ sẽ không chết.
14 Trừng phạt chúng bằng roi
và cứu họ khỏi cái chết.
Nói 14
15 Con ơi, nếu lòng con khôn ngoan,
thì lòng tôi sẽ thực sự vui mừng;
16 tận đáy lòng tôi sẽ vui mừng
khi môi bạn nói điều đúng đắn.
Nói 15
17 Lòng con đừng ghen tị với kẻ tội lỗi,
nhưng hãy luôn nhiệt thành vì kính sợ Chúa.
18 Chắc chắn bạn sẽ có hy vọng trong tương lai,
và hy vọng của bạn sẽ không bị cắt đứt.
Bình luận
Đừng bao giờ từ bỏ sự nhiệt tình
‘Đừng đừng để lòng mình ghen tị kẻ tội lỗi, nhưng hãy luôn sốt sắng vì sự kính sợ Chúa. Chắc chắn có hy vọng về tương lai dành cho bạn, và hy vọng của bạn sẽ không bị dập tắt’ (c.17–18).
Thánh Phaolô đã viết một điều tương tự: ‘Đừng bao giờ thiếu lòng nhiệt thành, nhưng hãy giữ lấy lòng nhiệt thành thiêng liêng’ (Rô-ma 12:11). Chúng ta nên nhiệt tình như ngày đầu tiên chúng ta gặp Chúa Giê-su. Như Bear Grylls nói, ‘Hãy là người nhiệt tình nhất mà bạn biết. Sự nhiệt tình nâng đỡ bạn khi khó khăn, động viên những người xung quanh và hoàn toàn có sức lan tỏa.”
Cách đây nhiều năm, tôi đã viết bên lề những câu thơ này: ‘Tôi cảm thấy khá ghen tị với những người \[đồng nghiệp của tôi lúc đó\] và công việc của họ. Đây là lời Chúa phán với tôi – không phải ghen tị mà thay vào đó là nhiệt tình với Ngài – và Ngài hứa “một tương lai tươi sáng” (Châm ngôn 23:18, GNB). Ngợi khen Chúa vì lời hứa đó đã bám chặt vào công việc của tôi.’
Cầu nguyện
Lạy Chúa, xin giúp con không bao giờ thiếu lòng nhiệt thành nhưng giữ được lòng nhiệt thành thiêng liêng. Cảm ơn bạn đã hứa hẹn 'một tương lai tươi sáng'.
Ga-la-ti 6:1-18
Làm điều tốt cho mọi người
6 Thưa anh chị em, nếu có người phạm tội, anh chị em là người sống theo Thánh Linh, hãy nhẹ nhàng sửa chữa người đó. Nhưng hãy giữ lấy mình, hoặc bạn cũng có thể bị cám dỗ. 2 Hãy mang gánh nặng cho nhau, như vậy anh em sẽ chu toàn luật pháp của Đấng Christ. 3 Nếu có ai tưởng mình là thứ gì đó mà thực ra không phải là mình, ấy là người tự lừa dối mình. 4 Mỗi người nên kiểm tra hành động của chính mình. Khi đó họ có thể tự hào về mình mà không so sánh mình với người khác, 5 vì mỗi người phải gánh lấy gánh nặng của riêng mình. 6 Tuy nhiên, người nhận được sự hướng dẫn bằng lời nên chia sẻ mọi điều tốt đẹp với người hướng dẫn của họ.
7 Đừng để bị lừa dối: Thiên Chúa không thể bị chế nhạo. Một người đàn ông gặt được những gì ông gieo. 8` Kẻ gieo cho xác thịt, sẽ bởi xác thịt mà gặt sự hư nát; Ai gieo cho Thánh Linh, thì bởi Thánh Linh mà gặt sự sống đời đời. 9Chúng ta đừng mệt mỏi khi làm điều lành, vì nếu chúng ta không bỏ cuộc thì đến kỳ chúng ta sẽ gặt. 10Vậy, đang lúc có dịp tiện, chúng ta hãy làm điều thiện cho mọi người, nhất là cho những người thuộc đại gia đình tín hữu.
Không phải phép cắt bì mà là sự sáng tạo mới
11 Hãy xem tôi sử dụng những chữ cái lớn như thế nào khi tôi viết cho bạn bằng chính tay mình!
12 Những kẻ muốn gây ấn tượng với người khác bằng xác thịt đang cố ép anh em phải chịu phép cắt bì. Lý do duy nhất họ làm điều này là để tránh bị bắt bớ vì thập tự giá của Đấng Christ. 13 Ngay cả những người chịu phép cắt bì cũng không tuân giữ luật pháp, nhưng họ muốn anh em chịu phép cắt bì để khoe khoang về sự cắt bì trong xác thịt của anh em. 14. Ước gì tôi không bao giờ tự hào ngoại trừ thập tự giá của Chúa chúng ta là Đức Chúa Giê-su Christ, qua đó thế gian đã bị đóng đinh đối với tôi và tôi đối với thế gian. 15 Cắt bao quy đầu hay không cắt bao quy đầu đều không có ý nghĩa gì cả; điều quan trọng là sự sáng tạo mới. 16 Hòa bình và lòng thương xót cho tất cả những ai tuân theo luật lệ này—cho dân Israel của Đức Chúa Trời.
17 Từ nay về sau, đừng ai làm phiền tôi nữa, vì trên mình tôi mang dấu vết của Chúa Giê-su.
18 Nguyện xin ân sủng của Chúa chúng ta là Đức Giê-su Kitô ở cùng tâm hồn anh chị em. Amen.
Bình luận
Đừng bao giờ từ bỏ việc làm tốt
‘Chúng ta đừng mệt mỏi khi làm điều tốt, vì đến thời điểm thích hợp, chúng ta sẽ gặt hái nếu chúng ta không bỏ cuộc’ (c.9).
Khi Phao-lô đọc đến cuối bức thư này, ông khuyến khích người Ga-la-ti làm việc cùng nhau như một đội. Nếu ai đó đi chệch hướng, hãy tìm cách khôi phục họ một cách nhẹ nhàng (v.1a). Nhưng cũng hãy coi chừng kẻo bị cám dỗ (câu 1b). Bạn chịu trách nhiệm về cuộc sống của chính mình: ‘Mỗi người nên tự kiểm tra hành động của mình… vì mỗi người phải gánh lấy gánh nặng của riêng mình’ (c.4–5).
Chúng ta cũng có trách nhiệm với các thành viên khác trong nhóm: ‘Hãy mang gánh nặng cho nhau, như vậy anh em sẽ chu toàn luật pháp của Đấng Christ’ (c.2).
Paul cho rằng tất cả chúng ta đều có gánh nặng. Từ được sử dụng có nghĩa là 'gánh nặng nặng nề'. Đó là một thuật ngữ có phạm vi rộng bao gồm đau khổ, bệnh tật, khuyết tật về thể chất, nỗi buồn, đau buồn, lo lắng, trách nhiệm (tài chính và khác), cám dỗ, sai sót, nghi ngờ, điểm yếu và thất bại (đạo đức và khác). Nói cách khác, nó bao gồm mọi gánh nặng khó có thể chịu đựng được.
Một trong những cách mà Chúa Giê-su mang những gánh nặng này cho bạn là qua tình bạn giữa con người với nhau. Đây là cách Tít giúp mang gánh nặng cho Phao-lô.
Tôi thích độc lập và tự chủ, không dựa dẫm vào người khác, nhưng tôi được sinh ra để trở thành gánh nặng cho bạn và bạn được sinh ra để trở thành gánh nặng cho tôi: 'Hãy mang gánh nặng của nhau, và bằng cách này bạn sẽ hoàn thành luật pháp của Đấng Christ' (c.2).
Tôi chỉ có thể nói rằng trong cuộc sống của mình, tôi rất biết ơn những người bạn thân mà tôi và Pippa thường xuyên nói chuyện và cầu nguyện, những người đã giúp đỡ chúng tôi vào những lúc gánh nặng dường như quá nặng nề để chúng tôi có thể gánh vác một mình. Chúng ta đã cùng nhau trải qua nhiều chuyện, cùng nhau đau khổ và cùng nhau vui vẻ. Tất cả điều này đã giúp phân tán tải.
Mục tiêu của nhóm là tiếp tục gieo hạt giống tốt. ‘Người ta gặt những gì họ gieo. Ai gieo theo bản chất tội lỗi của mình, thì từ bản chất đó sẽ gặt sự diệt vong; ai gieo cho đẹp lòng Thánh Linh, thì sẽ bởi Thánh Linh mà gặt sự sống đời đời’ (c.7–8).
Thánh Phaolô đã viết cho giáo đoàn Galata: ‘…đừng bỏ cuộc’ (câu 9). Sự cám dỗ là trở nên mệt mỏi khi làm điều tốt. Nhưng lời hứa là bạn sẽ gặt hái được mùa màng nếu bạn không bỏ cuộc. Hãy tận dụng mọi cơ hội để làm điều tốt cho mọi người, ‘nhất là cho những người thuộc gia đình tín hữu’ (c.10).
Xung quanh có rất nhiều sự chán nản. Có rất nhiều cám dỗ để từ bỏ. Khi bạn gieo một hạt giống, bạn không thấy được kết quả ngay lập tức; nó cần có thời gian. Đôi khi, chỉ khi nhìn lại nhiều năm sau, bạn mới thấy rằng hạt giống mình đã gieo cuối cùng cũng đã đơm hoa kết trái. Cũng có nhiều hạt giống được gieo mà bạn có thể không biết gì cho đến khi nhìn thấy mùa gặt trên thiên đàng. Một trong những chìa khóa để luôn lạc quan là giữ một quan điểm lâu dài.
Phao-lô không bao giờ từ bỏ việc rao giảng thông điệp đơn giản về ‘thập tự giá của Đấng Christ’ (c.12). Anh ấy tiếp tục đi và tiếp tục gieo hạt. Anh ấy từ chối thêm hoặc bớt tin nhắn. Ông cũng từ chối rao giảng một thông điệp phổ biến hơn để tránh bị bắt bớ (c.12). Kết quả là anh ta bị bức hại. Ông viết: ‘Trên thân thể tôi mang dấu vết của Chúa Giê-su (c.17).
Cầu nguyện
Lạy Chúa, xin giúp con tiếp tục gieo hạt, tiếp tục làm điều tốt và giữ lời hứa của Ngài rằng, vào thời điểm thích hợp, chúng con sẽ gặt hái được nếu chúng con không bỏ cuộc.
Ê-sai 49:8-51:16
Khôi phục Israel
8 Đây là điều Chúa phán:
“Vào thời điểm thuận lợi, tôi sẽ trả lời bạn,
và trong ngày cứu rỗi ta sẽ giúp đỡ ngươi;
Tôi sẽ giữ bạn và sẽ làm cho bạn
trở thành giao ước cho dân tộc,
để khôi phục lại đất
và chuyển giao lại những di sản hoang tàn của nó,
9` để bảo những kẻ bị giam: ‘Hãy ra đây’,
và với những người ở trong bóng tối: ‘Hãy tự do!’
“Chúng sẽ kiếm ăn bên đường
và tìm đồng cỏ trên mọi ngọn đồi cằn cỗi.
10Họ sẽ không đói cũng không khát,
sức nóng của sa mạc hay mặt trời cũng sẽ không chiếu xuống họ.
Người nào thương xót họ sẽ hướng dẫn họ
và dẫn chúng đến gần các suối nước.
11 Ta sẽ biến mọi núi thành đường,
và các đường cái của tôi sẽ được nâng cao.
12 Kìa, chúng sẽ đến từ xa —
một số từ phía bắc, một số từ phía tây,
một số từ vùng Aswan.”
13Hỡi các tầng trời, hãy reo mừng;
hãy vui mừng, hỡi trái đất;
hãy cất tiếng hát, hỡi những ngọn núi!
Vì Chúa an ủi dân Người
và sẽ thương xót những người khốn khổ của mình.
14` Nhưng Si-ôn nói: “Chúa đã bỏ rơi tôi,
Chúa đã quên tôi rồi.”
15 “Người mẹ có thể nào quên đứa con trong lòng mình
và không thương xót đứa con mình đã sinh?
Dù cô ấy có thể quên,
Tôi sẽ không quên bạn!
16 Kìa, ta đã khắc ngươi trong lòng bàn tay ta;
những bức tường của bạn luôn ở trước mặt tôi.
17 Con cái ngươi hãy mau về đi,
và những kẻ đã tàn phá bạn sẽ rời bỏ bạn.
18 Hãy nhướng mắt lên và nhìn xung quanh;
tất cả con cái của bạn tụ tập và đến với bạn.
Thật như Ta hằng sống,” Chúa phán,
“bạn sẽ đeo tất cả chúng như đồ trang sức;
bạn sẽ mặc chúng vào, giống như một cô dâu.
19 Dù ngươi bị hủy hoại và trở nên hoang tàn
và đất đai của bạn trở nên hoang tàn,
bây giờ bạn sẽ trở nên quá nhỏ bé đối với người của bạn,
và những kẻ đã nuốt chửng bạn sẽ ở rất xa.
20 Những đứa trẻ được sinh ra trong thời gian mất mát của bạn
vẫn sẽ nói trong phiên điều trần của bạn,
‘Nơi này quá nhỏ đối với chúng tôi;
cho chúng tôi thêm không gian để sống.”
21 Bấy giờ ngươi sẽ nói trong lòng rằng:
‘Ai đã mang cho tôi những thứ này?
Tôi đau buồn và cằn cỗi;
Tôi đã bị lưu đày và bị từ chối.
Ai đã mang những thứ này lên?
Tôi bị bỏ lại một mình,
nhưng những thứ này... chúng đến từ đâu?'”
22 Đây là điều Chúa Hằng Hữu Chí Cao phán:
“Này, Ta sẽ vẫy gọi các quốc gia,
Tôi sẽ giương cao ngọn cờ của mình cho các dân tộc;
họ sẽ bế con trai của bạn trong vòng tay của họ
và cõng con gái ngươi trên hông.
23 Các vị vua sẽ là cha nuôi của bạn,
và các hoàng hậu của họ là mẹ nuôi của bạn.
Họ sẽ cúi mặt xuống đất trước mặt bạn;
chúng sẽ liếm bụi dưới chân bạn.
Bấy giờ các ngươi sẽ biết ta là Chúa;
những ai trông cậy vào tôi sẽ không phải thất vọng. ”
24 Có thể cướp bóc từ các chiến binh,
Hay những kẻ bị giam cầm được giải cứu khỏi cơn khốc liệt?
25 Nhưng đây là điều Chúa phán:
“Phải, những tù binh sẽ được giải thoát khỏi tay các chiến binh,
và cướp bóc lấy được từ cơn ác liệt;
Tôi sẽ tranh luận với những người tranh luận với bạn,
và con của bạn, tôi sẽ cứu.
26Ta sẽ khiến những kẻ áp bức ngươi ăn thịt chính mình;
chúng sẽ say máu mình như say rượu.
Rồi cả nhân loại sẽ biết
rằng ta, Chúa, là Đấng Cứu Rỗi của con,
Đấng Cứu Chuộc của bạn, Đấng toàn năng của Giacóp. ”
###Tội lỗi của Israel và sự vâng phục của người đầy tớ
50 Đây là lời Chúa phán:
“Giấy ly hôn của mẹ bạn đâu
mà tôi đã đuổi cô ấy đi?
Hoặc với chủ nợ nào của tôi
tôi đã bán cho bạn chưa?
Vì tội lỗi mình mà bạn đã bị bán;
vì sự vi phạm của bạn mà mẹ bạn đã bị đuổi đi.
2 Khi tôi đến, tại sao không có ai?
Khi tôi gọi, tại sao không có ai trả lời?
Có phải cánh tay của tôi quá ngắn để đỡ bạn?
Tôi thiếu sức mạnh để giải cứu bạn à?
Chỉ một lời quở trách tôi đã làm cạn biển,
Tôi biến sông thành sa mạc;
cá của họ thối rữa vì thiếu nước
và chết khát.
3 Tôi mặc bầu trời bằng bóng tối
và lấy bao gai che phủ nó.”
4 CHÚA đã ban cho tôi cái lưỡi được dạy dỗ khéo léo,
để biết lời nâng đỡ người mệt mỏi.
Anh ấy đánh thức tôi dậy từ sáng sớm,
đánh thức tai tôi để lắng nghe như được hướng dẫn.
5 CHÚA là Thượng Đế đã mở tai tôi;
Tôi đã không nổi loạn,
Tôi đã không quay đi.
6 Tôi đã đưa lưng cho kẻ đánh tôi,
má tôi hướng về kẻ giật râu tôi;
Tôi không giấu mặt
khỏi chế nhạo và khạc nhổ.
7 Vì Chúa Hằng Hữu giúp đỡ tôi,
Tôi sẽ không bị hổ thẹn.
Vì vậy tôi đã trở nên cứng cỏi như đá lửa,
và tôi biết tôi sẽ không phải xấu hổ.
8 Đấng bào chữa cho tôi đang ở gần.
Vậy thì ai sẽ kiện tôi?
Chúng ta hãy đối mặt với nhau!
Người tố cáo tôi là ai?
Hãy để anh ấy đối đầu với tôi!
9 Chính Chúa là Đấng giúp đỡ tôi.
Ai sẽ lên án tôi?
Tất cả đều sẽ cũ mòn như chiếc áo;
sâu bướm sẽ ăn chúng.
10 Ai trong anh em kính sợ Chúa
và vâng theo lời tôi tớ mình?
Hãy để người đi trong bóng tối,
người không có ánh sáng,
hãy tin cậy vào danh Chúa
và trông cậy vào Đức Chúa Trời của họ.
11 Nhưng bây giờ, tất cả những ai đốt lửa
và hãy trang bị cho mình những ngọn đuốc rực lửa,
đi, bước đi trong ánh sáng của ngọn lửa của bạn
và những ngọn đuốc Ngài đã đốt cháy.
Đây là những gì bạn sẽ nhận được từ tay tôi:
Bạn sẽ nằm xuống trong đau khổ.
Ơn cứu rỗi đời đời cho Si-ôn
51 “Hãy nghe tôi, hỡi những người theo đuổi lẽ phải
và ai tìm kiếm Chúa:
Hãy nhìn vào tảng đá nơi bạn đã bị cắt
và tới mỏ đá mà bạn đã được đẽo từ đó;
2 hãy nhìn xem Áp-ra-ham, cha ngươi,
và tới Sarah, người đã sinh ra bạn.
Khi tôi gọi anh ấy, anh ấy chỉ là một người đàn ông,
và tôi đã ban phước cho anh ấy và làm cho anh ấy trở nên đông đúc.
3 Chúa chắc chắn sẽ an ủi Si-ôn
và sẽ thương xót nhìn mọi tàn tích của nó;
Ngài sẽ biến sa mạc của nó giống như vườn Ê-đen,
vùng đất hoang của nó như khu vườn của Chúa.
Niềm vui và sự hân hoan sẽ được tìm thấy trong cô ấy,
lời tạ ơn và tiếng hát.
4 “Hỡi dân ta, hãy nghe ta;
hãy nghe tôi, quốc gia của tôi:
Sự hướng dẫn sẽ đi ra từ tôi;
công lý của tôi sẽ trở thành ánh sáng cho các quốc gia.
5 Sự công bình của ta nhanh chóng đến gần,
sự cứu rỗi của tôi đang trên đường tới,
và cánh tay của tôi sẽ mang lại công lý cho các quốc gia.
Những hòn đảo sẽ nhìn về phía tôi
và chờ đợi trong hy vọng cánh tay của tôi.
6 Hãy ngước mắt lên trời,
nhìn vào trái đất bên dưới;
bầu trời sẽ tan biến như làn khói,
trái đất sẽ cũ mòn như một chiếc áo
và cư dân của nó chết như ruồi.
Nhưng sự cứu rỗi của tôi sẽ tồn tại mãi mãi,
sự công chính của tôi sẽ không bao giờ thất bại.
7 Hãy nghe tôi, người biết điều gì là đúng,
các bạn, những người đã ghi nhớ lời chỉ dẫn của tôi:
Đừng sợ sự sỉ nhục của phàm nhân
hoặc kinh hãi trước những lời lăng mạ của họ.
8Vì sâu bướm sẽ ăn chúng như ăn một cái áo;
sâu sẽ ăn chúng như ăn len.
Nhưng sự công chính của ta sẽ tồn tại mãi mãi,
sự cứu rỗi của tôi trải qua mọi thế hệ.”
9 Hãy thức dậy, hãy thức dậy, cánh tay của Chúa,
hãy mặc lấy sức mạnh cho mình!
Thức dậy, như những ngày đã qua,
như ở các thế hệ cũ.
Chẳng phải chính ngươi đã chặt Ra-háp ra từng mảnh sao?
ai đã đâm xuyên qua con quái vật đó?
10 Chẳng phải chính anh đã làm cạn biển,
nước của vực sâu lớn,
ai đã làm một con đường dưới đáy biển sâu
để những người được chuộc có thể vượt qua?
11 Những người Chúa đã giải cứu sẽ trở lại.
Chúng sẽ ca hát mà vào Si-ôn;
niềm vui bất diệt sẽ ngự trị trên đầu họ.
Sự vui mừng và hân hoan sẽ tràn ngập họ,
nỗi buồn phiền và than thở sẽ biến mất.
12 “Chính tôi, chính tôi, là người an ủi anh em.
Bạn là ai mà lại sợ hãi phàm nhân,
con người chỉ là cỏ,
13 khiến ngươi quên Chúa, Đấng dựng nên ngươi,
người trải dài bầu trời
và là Đấng đặt nền móng cho trái đất,
rằng bạn sống trong nỗi kinh hoàng thường trực mỗi ngày
vì cơn thịnh nộ của kẻ áp bức,
ai có ý định hủy diệt?
Vì cơn thịnh nộ của kẻ áp bức ở đâu?
14 Những tù nhân co rúm lại sẽ sớm được trả tự do; https://admin.bioy.app/preversion/13031/edit#section-audio
họ sẽ không chết trong ngục tối của họ,
họ cũng sẽ không thiếu bánh mì.
15 Vì ta là Giê-hô-va Đức Chúa Trời của ngươi,
Đấng khuấy động biển để sóng gầm lên —
Chúa toàn năng là tên của ông.
16 Ta đã đặt lời ta vào miệng ngươi
và bao phủ bạn bằng bóng của bàn tay tôi -
Ta là Đấng đặt các tầng trời vào đúng chỗ,
Đấng đã đặt nền móng cho trái đất,
và nói với Si-ôn: ‘Các ngươi là dân của ta. ’”
Bình luận
Đừng bao giờ mất niềm tin vào tình yêu Chúa
Mỗi buổi sáng, Isaia chờ đợi Thiên Chúa nói chuyện với ông và hướng dẫn ông, để ông biết những lời thích hợp để ‘nâng đỡ kẻ mệt mỏi’ – để khích lệ những ai bị cám dỗ bỏ cuộc (50:4).
Trong đoạn văn này, cách ông làm điều này là nói với họ về tình yêu của Chúa dành cho họ. Ông nói về lòng thương xót của Đức Chúa Trời (49:10–13), và ông dùng năm phép loại suy về tình yêu thương của Đức Chúa Trời:
Người chăn cừu
Chúa yêu bạn như người mục tử yêu đàn chiên của mình. Thiên Chúa, mục tử của Israel, sẽ dẫn dắt dân Người thoát khỏi cảnh lưu đày. Trong tình yêu của mình, anh ấy sẽ khiến cả những trở ngại phục vụ cho mục đích của mình (c.11). Chúa Giêsu lấy hình ảnh người chăn chiên nhân lành này và áp dụng nó cho chính mình (Ga 10:3–15).
Mẹ
Tình yêu của Chúa dành cho bạn lớn hơn tình yêu của bất kỳ người mẹ nào dành cho con mình. ‘Người mẹ có thể nào quên được đứa con thơ trong lòng mình, có thể bỏ đứa con mình đã sinh ra không? Nhưng ngay cả khi mẹ có quên, con cũng sẽ không bao giờ quên mẹ – không bao giờ’ (Ê-sai 49:15, MSG).
Thợ khắc
Chúa phán: ‘Ta đã in (hình xăm) các ngươi vào lòng bàn tay của Ta một cách không thể xóa nhòa’ (c.16, AMP). Người Babylon sử dụng hình xăm để nhắc nhở họ về người họ yêu thương. Tình yêu và sự cam kết của Chúa đối với bạn được thể hiện qua hình ảnh Ngài khắc trên lòng bàn tay Ngài.
Kẻ chinh phục
Tình yêu của Chúa giống như kẻ chinh phục (c.25–26). Ngài đủ mạnh mẽ để thực hiện mục đích của Ngài cho bạn và chiến đấu chống lại những kẻ áp bức bạn (c.25).
Chồng
Người ta nói rằng Chúa đã ly dị họ vì tội lỗi của họ. Chúa trả lời rằng mặc dù chính sự yếu đuối và tội lỗi của họ đã gây ra cuộc lưu đày, nhưng Chúa vẫn có thể phục hồi họ. Ngài không ly dị họ hay bán họ làm nô lệ (50:1). Không ai ở quá xa tầm tay của Chúa. Anh ấy đã kết hôn với người của mình. Tình yêu của Ngài dành cho bạn còn lớn hơn tình yêu lớn nhất giữa vợ chồng.
Isaia kêu gọi mọi người hãy tiếp tục tin tưởng vào Chúa: ‘Ai trông cậy nơi Ta sẽ không thất vọng’ (49:23). Đức Chúa Trời sẽ giải cứu họ qua người đầy tớ đau khổ của Ngài: ‘Ta đã không che mặt khi nhạo báng và khạc nhổ. Vì Chúa Hằng Hữu giúp đỡ tôi nên tôi sẽ không bị hổ thẹn. Vì vậy, tôi đã trở nên cứng cỏi như đá lửa’ (50:6–7).
Chúa Giêsu biết mình sẽ bị chế nhạo và khạc nhổ, nên làm mặt lạnh như đá và đi đến Giêrusalem dù biết rằng mình sẽ bị đóng đinh ở đó. Anh ấy đã hoàn toàn quyết tâm. Anh ấy không bỏ cuộc. Chúa đã minh oan cho ông (c.8). Kết quả là một chiến thắng vĩ đại và một vụ mùa bội thu.
Cầu nguyện
Lạy Chúa, tạ ơn Chúa vì những ai đặt niềm tin vào Chúa sẽ không bao giờ phải thất vọng. Xin giúp con tiếp tục tin tưởng vào tình yêu vĩ đại Chúa dành cho con.
Pippa chia sẻ
Ga-la-ti 6:9
‘Chúng ta đừng mệt mỏi khi làm điều tốt, vì đến thời điểm thích hợp chúng ta sẽ gặt hái được mùa màng nếu chúng ta không bỏ cuộc.’
Bạn rất dễ nản lòng khi tình hình không có sự thay đổi rõ ràng hoặc người mà bạn đang cố gắng giúp đỡ dường như trở nên tồi tệ hơn. Câu này nói rằng hãy tiếp tục, dù có vẻ muốn bỏ cuộc, vì cuối cùng bạn sẽ gặt hái được mùa màng.
App
Tải xuống ứng dụng Kinh Thánh Trong Một Năm dành cho thiết bị iOS hoặc Android và đọc theo mỗi ngày.
Đăng ký ngay bây giờ để nhận Kinh thánh trong một năm trong hộp thư đến của bạn mỗi sáng. Bạn sẽ nhận được một email mỗi ngày.
Book
Kinh thánh trong một năm bình luận có sẵn như là một cuốn sách.
- Mua từ Cửa hàng Alpha
- [Mua từ Nhà sách CLC](https://clcbookshops.com/product/bible-in-one-year-the-a-commentary-by-nicky-gumbel-hard-cover-gumbel-nicky-hodder-stoughton- 9781473677067)
Tham khảo
Bear Grylls, Hướng dẫn sinh tồn trong cuộc sống (Corgi, 2013), tr.29
Winston Churchill trích đoạn bài phát biểu của ông tại Trường Harrow, ngày 29 tháng 10 năm 1941. https://www.nationalchurchillmuseum.org/never-give-in-never-never-never.html
Trừ khi có quy định khác, các trích dẫn Kinh thánh lấy từ Kinh thánh, Phiên bản quốc tế mới được Anh hóa, Bản quyền © 1979, 1984, 2011 Biblica, trước đây là Hiệp hội Kinh thánh Quốc tế. Được sử dụng với sự cho phép của Hodder & Nhà xuất bản Stoughton, một công ty của Hachette Vương quốc Anh. Đã đăng ký Bản quyền. ‘NIV’ là nhãn hiệu đã đăng ký của Biblica. Số nhãn hiệu Vương quốc Anh 1448790.
Các trích dẫn Kinh thánh được đánh dấu (AMP) lấy từ Amplified® Bible, Bản quyền © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 bởi The Lockman Foundation. Được sử dụng bởi sự cho phép. (www.Lockman.org)
Kinh thánh được đánh dấu (MSG) được lấy từ Thông điệp. Bản quyền © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002. Được sử dụng dưới sự cho phép của NavPress Publishing Group.
Các câu Kinh Thánh và tài liệu bổ sung được trích dẫn \[được đánh dấu GNB\] là từ Kinh Thánh Tin Mừng © 1994 do Bible Societies/HarperCollins Publishs Ltd UK xuất bản, Good News Bible© American Bible Society 1966, 1971, 1976, 1992. Được sử dụng với sự cho phép .