Ngày 8

Không gì là quá khó với Chúa

Khôn ngoan Châm ngôn 1:8-19
Tân ước Ma-thi-ơ 6:25-7:23
Cựu Ước Sáng thế ký 17:1 - 18:33

Giới thiệu

Bạn đang phải đối mặt với một tình huống dường như không thể trong cuộc sống của bạn? Có một sự đổ vỡ rõ ràng không thể cứu vãn trong một mối quan hệ? Một vấn đề sức khỏe nghiêm trọng? Một thách thức gần như không thể trong công việc của bạn? Có thói quen hay chứng nghiện nào mà bạn thấy khó bỏ không?

Bất cứ thử thách nào bạn có thể gặp phải trong năm tới, không có gì là quá khó đối với Chúa.

Áp-ra-ham đã được một trăm tuổi. Vợ ông Sarah đã chín mươi. Chúa đã hứa với họ một đứa con trai. Trên thực tế, họ nói: ‘Điều đó không thể được’. Đây là bối cảnh của câu hỏi tu từ quan trọng: ‘Có điều gì quá khó đối với Chúa không?’ (Sáng-thế Ký 18:14). Câu trả lời là không'. Nếu Sa-ra có thể thụ thai khi ‘đã rất già, và… qua tuổi sinh nở’ (c.11), thì không có gì là quá khó đối với Chúa.

Trong mỗi thử thách lớn mà chúng ta thấy trong các đoạn Kinh thánh hôm nay, chúng ta cần nhớ rằng không có gì là quá khó đối với Chúa.

Khôn ngoan

Châm ngôn 1:8-19

Lời khuyên tránh bọn gian ác

Hỡi con, hãy nghe lời khuyên dạy của cha, Chớ bỏ phép tắc của mẹ con; 9 Vì ấy sẽ như một dây hoa trên đầu con, Giống như những vòng đeo quanh cổ của con. 10 Hỡi con, nếu kẻ tội nhân kiếm thế quyến dụ con, Chớ khứng theo. 11 Nếu chúng nó nói: "Hãy đến cùng chúng ta, phục rình làm đổ huyết người, Núp đợi hại vô cớ kẻ chẳng tội; 12 Chúng ta sẽ nuốt sống chúng nó như âm phủ, Và còn nguyên vẹn như kẻ xuống mồ mả; 13 Chúng ta sẽ được các thứ của báu, Chất đầy nhà chúng ta những của cướp; 14 Hãy lấy phần ngươi với chúng ta, Chúng ta cả thảy sẽ có một túi bạc mà thôi." 15 Hỡi con, đừng đi đường cùng chúng nó; Hãy cấm giữ chân con, chớ vào lối của họ; 16 Vì chân chúng nó chạy đến sự ác, Lật đật làm đổ huyết ra. 17 Vì giăng lưới ra trước mặt các loài có cánh Lấy làm luống công thay; 18 Chính những người ấy thật phục mưu làm đổ huyết mình ra, Và núp rình hại mạng sống mình. 19 Đó là đường của những kẻ tham lợi bất nghĩa; Lợi như thể đoạt lấy mạng sống của kẻ được nó.

Bình luận

Chống lại những cám dỗ Chúa Giêsu không bao giờ bảo chúng ta rút lui khỏi thế gian. Thách thức là trở thành 'trong thế giới' nhưng không phải là 'của thế giới'. Bạn được kêu gọi để chống lại những cám dỗ của thế giới xung quanh bạn.

Sách Châm-ngôn đưa ra lời khuyên thiết thực về cách đạt được sự thăng bằng đó. Đừng để người khác lôi kéo bạn vào tội lỗi: ‘Nếu bạn bè xấu cám dỗ bạn, đừng theo họ’ (c.10, MSG). ‘Nếu họ nói: “Hãy đi với chúng tôi…”’ (c.11), đừng nhượng bộ họ.

Khi hành nghề luật sư, tôi nhận thấy có rất nhiều người bị dẫn dắt vào tội ác khi những người khác nói với họ: 'Hãy đi theo chúng tôi'.

Đừng để bị lôi kéo vào tội lỗi bởi thực tế là mọi người khác dường như đang làm điều gì đó – trốn thuế hoặc giá vé du lịch, say xỉn hoặc lăng nhăng. Đừng hùa theo đám đông: ‘Chớ đi trên đường của họ’ (c.15). Một cái gì đó không thể chấp nhận được chỉ vì những người khác đang làm điều đó. Tôi không thể biện minh cho hành động của mình trên cơ sở rằng đó là cách thế giới vận hành.

Cuối cùng, nếu bạn ‘chậm chân vào tội lỗi’ (c.16), hoặc bạn chạy theo ‘lợi bất chính’ (c.19a), thì mạng sống của bạn sẽ bị lấy đi. ‘Khi bạn chộp lấy tất cả những gì bạn có thể có, điều đó sẽ xảy ra: bạn càng có nhiều, bạn càng ít’ (c.19, MSG).

Sự cám dỗ của thế gian rất mạnh mẽ. Tuy nhiên, không có gì là quá khó đối với Chúa.

Cầu nguyện

Lạy Chúa, con cầu nguyện rằng trong năm tới, Chúa sẽ ban cho con sức mạnh để chống lại mọi cám dỗ của thế gian và không bị lôi kéo vào tội lỗi.

Tân ước

Ma-thi-ơ 6:25-7:23

Chớ lo lắng

25 Vậy nên ta phán cùng các ngươi rằng: đừng vì sự sống mình mà lo đồ ăn uống; cũng đừng vì thân thể mình mà lo đồ mặc. Sự sống há chẳng quí trọng hơn đồ ăn sao, thân thể há chẳng quí trọng hơn quần áo sao? 26 Hãy xem loài chim trời: chẳng có gieo, gặt cũng chẳng có thâu trữ vào kho tàng, mà Cha các ngươi trên trời nuôi nó. Các ngươi há chẳng phải là quí trọng hơn loài chim sao? 27 Vả lại, có ai trong vòng các ngươi lo lắng mà làm cho đời mình được dài thêm một khắc không? 28 Còn về phần quần áo, các ngươi lại lo lắng mà làm chi? Hãy ngắm xem những hoa huệ ngoài đồng mọc lên thể nào: chẳng làm khó nhọc, cũng không kéo chỉ; 29 nhưng ta phán cùng các ngươi, dẫu vua Sa-lô-môn sang trọng đến đâu, cũng không được mặc áo tốt như một hoa nào trong giống đó. 30 Hỡi kẻ ít đức tin, loài cỏ ngoài đồng, là giống nay còn sống, mai bỏ vào lò, mà Đức Chúa Trời còn cho nó mặc đẹp thể ấy thay, huống chi là các ngươi! 31 Ấy vậy, các ngươi chớ lo lắng mà nói rằng: Chúng ta sẽ ăn gì? uống gì? mặc gì? 32 Vì mọi điều đó, các dân ngoại vẫn thường tìm, và Cha các ngươi ở trên trời vốn biết các ngươi cần dùng những điều đó rồi. 33 Nhưng trước hết, hãy tìm kiếm nước Đức Chúa Trời và sự công bình của Ngài, thì Ngài sẽ cho thêm các ngươi mọi điều ấy nữa. 34 Vậy, chớ lo lắng chi về ngày mai; vì ngày mai sẽ lo về việc ngày mai. Sự khó nhọc ngày nào đủ cho ngày ấy.

Bình luận

Sống theo lối sống của Chúa Giêsu

Những lời của Chúa Giêsu là những lời vĩ đại nhất từng được nói ra. Họ rất thách thức. Chẳng hạn, ông nói, ‘hãy làm cho người khác những gì bạn muốn họ làm cho bạn’ (7:12). Quy tắc vàng này rất đơn giản nhưng dường như khó có thể thực hiện được. ‘Hãy tự hỏi xem bạn muốn người ta làm gì cho mình, rồi nắm lấy sáng kiến ​​và làm cho họ’ (c.12, MSG).

Thử thách lớn nhất là đưa lời của Chúa Giê-su vào thực hành. Hướng dẫn của anh ấy rất rõ ràng, nhưng các tiêu chuẩn dường như quá cao. Tuy nhiên, không có gì là quá khó đối với Chúa.

Ngừng lo lắng và bắt đầu sống

Chúa Giê-xu truyền lệnh cho bạn đừng lo lắng về cuộc sống hay của cải vật chất (6:25,28–31). Hãy suy nghĩ trước, lên kế hoạch trước, nhưng đừng lo lắng về phía trước. Hãy tin cậy Cha trên trời sẽ chu cấp (c.26). Ngài biết mọi nhu cầu của bạn (c.32). Đức tin là thuốc giải độc cho lo lắng.

Bạn không thể thêm một giờ nào vào đời mình bằng cách lo lắng (c.27). Như Corrie ten Boom đã nói: ‘Lo lắng không làm mất đi nỗi buồn của ngày mai; nhưng nó làm cạn kiệt sức mạnh của ngày hôm nay.’

Sống trong những ngăn kín ban ngày. Sống một ngày tại một thời điểm. Đừng mượn rắc rối từ ngày mai: ‘mỗi ngày có đủ rắc rối của riêng mình’ (c.34b). Hãy quyết định hôm nay đừng lo lắng về ngày mai. Hãy tin cậy Chúa chu cấp cho bạn từng ngày một.

Sắp xếp các ưu tiên của bạn

Chúa Giê-xu bảo bạn hãy thay đổi những tham vọng và ưu tiên của mình. Hãy tìm kiếm Chúa vì chính con người của Ngài chứ không phải vì những gì Ngài có thể làm cho bạn. Giống như chúng ta, Đức Chúa Trời không muốn bạn bè chỉ quan tâm đến những gì họ có thể nhận được từ ngài. Anh ấy muốn bạn tìm kiếm 'sự hiện diện' của anh ấy chứ không chỉ là 'những món quà' của anh ấy.

Đảm nhận một loạt trách nhiệm mới vừa thú vị vừa đầy thử thách: ‘trước hết hãy tìm kiếm nước Đức Chúa Trời và sự công chính của Ngài, rồi tất cả những điều đó sẽ thuộc về con’ (c.33).

Đừng phán xét

Chúng ta không thích phán xét người khác, không thích tìm kiếm những thiếu sót của người khác hoặc cho rằng hành động của họ xuất phát từ những động cơ xấu. Nếu chúng ta biết những gì mọi người đã trải qua, nỗi buồn và sự đau khổ của họ, chúng ta sẽ không vội vàng phán xét. Chúa Giê-su bảo chúng ta hãy sắp xếp cuộc sống của chính mình trước. Chúng ta phải thay đổi chính mình trước khi cố gắng thay đổi người khác (7:1–5). Thay vì gieo những lời chỉ trích và phán xét gay gắt, hãy gieo lòng thương xót, nhân từ và yêu thương.

Kiên trì cầu nguyện

Đừng lặp đi lặp lại mà hãy kiên trì. Chúa Giê-xu đưa ra những lời hứa tuyệt vời về lời cầu nguyện được nhậm (c.7-8). Ngài hứa “những món quà tốt lành” khi bạn cầu nguyện (c.9–11).

Chọn sống một cuộc sống cấp tiến

Hãy ở trên con đường hẹp dẫn đến sự sống (c.13–14). Trên con đường hẹp không có chỗ cho kiêu căng, bất lương, giận dữ, hận thù hay không tha thứ.

Khiêm tốn là mệnh lệnh trong ngày. Bạn phải dâng hiến, cầu nguyện, tự chủ và trước tiên hãy tìm kiếm vương quốc của Đức Chúa Trời. Đó là con đường của sự trong sạch, chính trực, trung thực và vị tha. Đó là con đường mà bạn phải “làm cho người khác điều mà bạn muốn họ làm cho mình” (c.12). Bạn phải sinh ra trái tốt – qua tính cách, lối sống, sự dạy dỗ, hành động, tác động và các mối quan hệ của bạn (c.15–23).

Cầu nguyện

Lạy Chúa, khi con đối mặt với thử thách sống theo lối sống của Chúa Giê-xu trong năm nay, cảm ơn vì không có gì là không thể đối với con. Xin đổ đầy con hôm nay bằng Chúa Thánh Thần của Chúa và giúp con sống cuộc sống mà từ sâu thẳm con mong ước được sống.

Cựu Ước

Sáng thế ký 17:1 - 18:33

Giao ước cắt bì

1 Khi Áp-ram được chín mươi chín tuổi, thì Đức Giê-hô-va hiện đến cùng người và phán rằng: Ta là Đức Chúa Trời toàn năng; ngươi hãy đi ở trước mặt ta làm một người trọn vẹn. 2 Ta sẽ lập giao ước cùng ngươi, làm cho dòng dõi ngươi thêm nhiều quá-bội. 3 Áp-ram bèn sấp mình xuống đất; Đức Chúa Trời phán cùng người rằng: 4 Nầy, phần ta đây, ta đã lập giao ước cùng ngươi; vậy ngươi sẽ trở nên tổ phụ của nhiều dân tộc. 5 Thiên hạ chẳng còn gọi ngươi là Áp-ram nữa, nhưng tên ngươi sẽ là Áp-ra-ham, vì ta đặt ngươi làm tổ phụ của nhiều dân tộc. 6 Ta sẽ làm cho ngươi sanh sản rất nhiều, làm cho ngươi thành nhiều nước; và các vua sẽ do nơi ngươi mà ra. 7 Ta sẽ lập giao ước cùng ngươi, và cùng hậu tự ngươi trải qua các đời; ấy là giao ước đời đời, hầu cho ta làm Đức Chúa Trời của ngươi và của dòng dõi ngươi. 8 Ta sẽ cho ngươi cùng dòng dõi ngươi xứ mà ngươi đang kiều ngụ, tức toàn xứ Ca-na-an, làm cơ nghiệp đời đời. Vậy, ta sẽ làm Đức Chúa Trời của họ. 9 Đoạn, Đức Chúa Trời phán cùng Áp-ra-ham rằng: Phần ngươi cùng dòng dõi ngươi, từ đời nọ sang đời kia, sẽ giữ sự giao ước của ta. 10 Mỗi người nam trong vòng các ngươi phải chịu phép cắt bì; ấy là giao ước mà các ngươi phải giữ, tức giao ước lập giữa ta và các ngươi, cùng dòng dõi sau ngươi. 11 Các ngươi phải chịu cắt bì; phép đó sẽ là dấu hiệu của sự giao ước giữa ta cùng các ngươi. 12 Trải qua các đời, mỗi người nam trong vòng các ngươi, hoặc sanh đẻ tại nhà, hoặc đem tiền ra mua nơi người ngoại bang, chẳng thuộc về dòng giống ngươi, hễ lên được tám ngày rồi, đều phải chịu phép cắt bì. 13 Chớ khá bỏ làm phép cắt bì cho ai sanh tại trong nhà ngươi, hay đem tiền ra mua về; sự giao ước của ta sẽ lập đời đời trong xác thịt của các ngươi vậy. 14 Một người nam nào không chịu phép cắt bì nơi xác thịt mình, sẽ bị truất ra khỏi ngoài dân sự mình; người đó là kẻ bội lời giao ước ta. 15 Đức Chúa Trời phán cùng Áp-ra-ham rằng: còn Sa-rai, vợ ngươi, chớ gọi là Sa-rai nữa; nhưng Sa-ra là tên người đó. 16 Ta sẽ ban phước cho nàng, lại do nơi nàng ta sẽ cho ngươi một con trai, Ta sẽ ban phước cho nàng, nàng sẽ làm mẹ các dân tộc; những vua của các dân tộc sẽ do nơi nàng mà ra. 17 Áp-ra-ham bèn sấp mình xuống đất, cười và nói thầm rằng: Hồ dễ người đã trăm tuổi rồi, mà sanh con được chăng? Còn Sa-ra, tuổi đã chín mươi, sẽ sanh sản được sao? 18 Áp-ra-ham thưa cùng Đức Chúa Trời rằng: Chớ chi Ích-ma-ên vẫn được sống trước mặt Ngài! 19 Đức Chúa Trời bèn phán rằng: Thật vậy, Sa-ra vợ ngươi, sẽ sanh một con trai, rồi ngươi đặt tên là Y-sác. Ta sẽ lập giao ước cùng nó, để làm giao ước đời đời cho dòng dõi của nó. 20 Ta cũng nhậm lời ngươi xin cho Ích-ma-ên. Nầy, ta ban phước cho người, sẽ làm cho người sanh sản và thêm nhiều quá-bội; người sẽ là tổ phụ của mười hai vị công-hầu, và ta làm cho người thành một dân lớn. 21 Nhưng ta sẽ lập giao ước ta cùng Y-sác, độ khoảng nầy năm tới Sa-ra phải sanh cho ngươi. 22 Khi Đức Chúa Trời đã phán xong, thì Ngài từ Áp-ra-ham ngự lên. 23 Chính ngày đó, Áp-ra-ham bắt Ích-ma-ên, con trai mình, và hết thảy các người nam trong nhà, hoặc sanh tại đó, hoặc đem tiền ra mua về, mà làm phép cắt bì cho, y như lời Đức Chúa Trời đã phán dặn. 24 Vả, khi Áp-ra-ham chịu phép cắt bì, thì đã được chín mươi chín tuổi; 25 còn Ích-ma-ên, con người, khi chịu phép cắt bì, thì được mười ba tuổi. 26 Cũng trong một ngày đó, Áp-ra-ham và Ích-ma-ên chịu phép cắt bì, 27 và mọi người nam trong nhà, hoặc sanh tại đó, hoặc đem tiền ra mua nơi người ngoại bang, đồng chịu phép cắt bì với người.

Bình luận

Hãy tin cậy Chúa trong lúc khó khăn

Chúa hiện ra với Áp-ra-ham và đặt ra trước mặt ông một thử thách lớn: ‘Ta là Đức Chúa Trời Toàn năng; trung tín bước đi trước mặt ta và không chỗ trách được’ (17:1). Sau đó, ông đưa ra một lời hứa tuyệt vời: ‘Ta sẽ xác nhận giao ước giữa ta với các ngươi và sẽ gia tăng số lượng của các ngươi’ (c.2). Thảo nào Áp-ra-ham ‘sấp mặt’ (c.3).

Đức Chúa Trời lập giao ước với Áp-ra-ham. Ngài hứa cho ông đất Ca-na-an, và nhiều con cháu và nhiều quốc gia sẽ đến từ ông (c.4-8). Lời hứa này được Đức Chúa Trời nhấn mạnh trong việc đổi tên từ Áp-ram thành Áp-ra-ham, vì Áp-ra-ham có nghĩa là ‘cha của nhiều dân tộc’ (c.5). Đức Chúa Trời cũng đổi tên Sarai thành Sarah – người sẽ trở thành ‘mẹ của các quốc gia’ (c.16). Dấu hiệu của giao ước là phép cắt bì (từ câu 9 trở đi).

Đức Chúa Trời không chỉ nói một lần với Áp-ra-ham rằng ông sẽ có một con trai. Ngài đã xác nhận điều đó hết lần này đến lần khác (15:4; 17:16; 18:10). Bạn có thể mong đợi Chúa nói với bạn về những vấn đề quan trọng trong cuộc sống của bạn và xác nhận chúng nhiều lần.

Mối quan hệ của Áp-ra-ham với Đức Chúa Trời rất mật thiết. Đức Chúa Trời tham gia vào cuộc trò chuyện với Áp-ra-ham. Áp-ra-ham cầu xin ông về Ích-ma-ên. Câu trả lời của Đức Chúa Trời là 'Có, nhưng...' (17:19). Ông nói rằng ông không chỉ đáp lại lời cầu nguyện của Áp-ra-ham cho Ích-ma-ên, mà ông còn làm nhiều hơn những gì Áp-ra-ham có thể từng cầu xin hoặc thậm chí tưởng tượng (c.19-21).

Lần thứ ba Đức Chúa Trời thực hiện lời hứa này với Áp-ra-ham, Ngài sai “ba vị khách” (18:1-15). Khi đọc điều này qua con mắt của Tân Ước, chúng ta có thể thấy hình ảnh của Chúa Ba Ngôi ở đây. Rõ ràng là có ba người trong số họ (c.2) nhưng dường như họ nói như một: ‘Rồi Đức Giê-hô-va phán…’ (c.13).

Đức Chúa Trời hứa: “Năm tới, ta sẽ trở lại với ngươi, và Sa-ra, vợ ngươi, sẽ có một con trai” (c.10). Sarah cười. Cô ấy nghĩ: ‘Sau khi tôi kiệt sức và chúa tôi đã già, liệu bây giờ tôi có được niềm vui này không?’ (c.12).

Điều đáng khích lệ là Sa-ra cũng có những nhược điểm thông thường của con người. Chúa phán với Áp-ra-ham: ‘Tại sao Sa-ra cười và nói: “Tôi già rồi, lẽ nào tôi còn có con được sao?”’ (c.13). ‘Sa-ra sợ hãi nên nói dối rằng: “Tôi có cười đâu”’ (c.15). Tất cả chúng ta đôi khi bị cám dỗ nói dối để thoát khỏi rắc rối. Ngoại trừ Chúa Giê-su, Kinh thánh không bao giờ trình bày những người đàn ông và phụ nữ vĩ đại của Đức Chúa Trời là không có lỗi.

Phản ứng của Chúa là lặp lại lời hứa của Ngài và hỏi một cách hùng hồn: ‘Có điều gì quá khó cho Chúa không?’ (c.14a)

Cầu nguyện

Lạy Chúa, xin giúp con trong năm nay tiếp tục tin cậy nơi Chúa. Cảm ơn bạn rằng, bất kể những vấn đề tôi đang phải đối mặt trong cuộc sống của mình, không có gì là quá khó đối với bạn.

Pippa chia sẻ

Ma-thi-ơ 6:25

‘Đừng lo lắng về cuộc sống của bạn…’

Tôi đã dành quá nhiều thời gian để lo lắng về mọi thứ trong cuộc sống của mình – gia đình, bệnh tật, các vấn đề, công việc, các mối quan hệ, thậm chí cả việc mặc gì…! Tôi thấy khó mà không lo lắng gì cả. Nếu bạn không lo lắng, có vẻ như bạn không quan tâm.

Có một sự cân bằng giữa việc thực sự quan tâm và gánh nặng cầu nguyện, và lo lắng. Tôi nghĩ câu trả lời là tin tưởng rằng Chúa nghe thấy lời cầu nguyện của chúng ta và sẽ hành động. Và hy vọng anh ấy không phiền khi chúng ta quay đi quay lại những mối quan tâm giống nhau!

reader

App

Tải xuống ứng dụng Kinh Thánh Trong Một Năm dành cho thiết bị iOS hoặc Android và đọc theo mỗi ngày.

reader

Email

Đăng ký ngay bây giờ để nhận Kinh thánh trong một năm trong hộp thư đến của bạn mỗi sáng. Bạn sẽ nhận được một email mỗi ngày.

Sign up now
reader

Website

Bắt đầu đọc sự tận tâm của ngày hôm nay ngay tại đây trên trang web BiOY.

Read now
reader

Book

Kinh thánh trong một năm bình luận có sẵn như là một cuốn sách.

Tham khảo

The One Year® là nhãn hiệu đã đăng ký của Tyndale House Publishers. Được sử dụng bởi sự cho phép.

Để được giải thích chi tiết hơn và áp dụng 'Bài giảng trên núi' (Ma-thi-ơ 5–7), hãy xem cuốn sách Lối sống của Chúa Giê-su của Nicky Gumbel.

Corrie ten Boom, Clippings from My Notebook, (Triangle, 1983)

Trừ khi có quy định khác, các trích dẫn Kinh thánh được lấy từ Kinh thánh, Phiên bản quốc tế mới được Anh hóa, Bản quyền © 1979, 1984, 2011 Biblica, trước đây là Hiệp hội Kinh thánh Quốc tế. Được sử dụng dưới sự cho phép của Hodder & Stoughton Publishers, một công ty của Hachette UK. Đã đăng ký Bản quyền. 'NIV' là nhãn hiệu đã đăng ký của Biblica. Nhãn hiệu Vương quốc Anh số 1448790.

Thánh Kinh được đánh dấu (MSG) lấy từ The Message. Bản quyền © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002. Được sử dụng dưới sự cho phép của NavPress Publishing Group.

This website stores data such as cookies to enable necessary site functionality and analytics. Find out more