FAQs

Domande su Bibbia in un anno?

Hai problemi con l'app? Inizia a descrivere qui il problema che hai riscontrato...

Audio
Posso aumentare o diminuire la velocità dei contenuti audio?

Sì! Dopo aver premuto il pulsante 'Play' sulla tua giornata, noterai un 1x nell'angolo in alto a sinistra del lettore audio espanso. Tocca su questo per cambiare la velocità di riproduzione: 1x, 1.2x, 1.5x, 1.8x, 2x, 0.8x e poi tornerà a 1x, e così via.

Mostra altro
Come posso eliminare manualmente i file audio salvati sul mio dispositivo?

Scorri a destra sul giorno pertinente dalla vista elenco e tocca l'icona del cestino. Per eliminare più di un giorno di audio contemporaneamente e visualizzare un elenco di tutti i tuoi audio scaricati, tocca Menu > Impostazioni > Gestisci l'audio. Seleziona la casella accanto ai giorni che desideri eliminare o seleziona tutti. Poi tocca Elimina Audio Selezionati.

Mostra altro
Non riesco a riprodurre l'audio, cosa posso fare?

Verifica se la tua app è aggiornata all'ultima versione. Controlla se hai connettività. Se l'icona di riproduzione è grigia, significa che il tuo dispositivo non è in grado di scaricare l'audio e non c'è connessione a internet. Verifica se la tua app riproduce l'audio dopo averlo scaricato manualmente (scorri verso destra sul giorno nella vista elenco e tocca l'icona di download, aspetta che il cerchio bianco diventi rosso). Riprova per vedere se l'audio viene riprodotto. Se stai utilizzando i dati mobili sull'app, controlla le impostazioni dell'app per assicurarti che i dati mobili possano essere utilizzati. (Tocca Menu > Impostazioni > Download Audio e attiva l'interruttore per "usa dati mobili"). Se non c'è affatto l'icona di riproduzione, ti preghiamo di inviare un report di bug o un ticket di supporto al team BiOY indicando il numero del giorno, l'edizione e la lingua a cui non riesci ad accedere. Consulta anche le FAQ riguardanti la gestione dei download audio per assicurarti che la tua app abbia spazio sufficiente per scaricare automaticamente l'audio. Potresti scoprire che l'app ha raggiunto il limite di download audio.

Mostra altro
Come faccio a impedire al mio dispositivo di scaricare automaticamente i file audio?

I download automatici possono essere gestiti nelle Impostazioni, nella sezione "Scarica gli audio".

Mostra altro
Posso ascoltare l'audio offline?

Ci sono due modi per ascoltare gli audio offline.

Mostra altro
Quanti audio delle giornate sono salvate sul mio dispositivo?

Tocca su Menu > Impostazioni > Gestisci l'audio per scoprire quanti giorni sono attualmente salvati sul tuo dispositivo.

Mostra altro
Cosa accade ai miei file audio se cambio edizione?

I file audio vengono eliminati se cambi la versione a cui il tuo dispositivo sta accedendo. Puoi comunque scaricare manualmente i file audio scorrendo a destra sul giorno dalla vista dell'elenco e toccando l'icona di download.

Mostra altro
Se elimino un file audio, posso recuperarlo?

Puoi scaricare i file audio in qualsiasi momento manualmente scorrendo verso destra sul giorno dalla vista dell'elenco e cliccando sull'icona di download che appare.

Mostra altro
Devo scaricare un file audio per poterlo ascoltare?

No, puoi ascoltare l'audio in streaming tramite Wi-Fi o utilizzando i dati mobili, se preferisci.

Mostra altro
Come posso saltare tra le diverse sezioni dell'audio?

Per le edizioni Classic e Express di BiOY, la funzione di salto nel lettore audio passa attraverso ogni sezione dell'audio, se disponibile.

Mostra altro
Di chi é la voce che sento nei commenti audio?

Al momento nella versione italiana é disponibile solo il commento audio narrato dal podcaster Gianluca Melilli.

Mostra altro
Posso sincronizzare l'app BiOY tra il mio smartphone e il mio tablet?

Accedendo alla sezione Profilo avrai modo di creare un account che ti consenta di salvare i progressi e le impostazioni, di sincronizzarsi trai vari dispositivi e di sbloccare ulteriori funzioni dell'app.

Mostra altro
Come posso gestire l'audio?

The app allows users to download audio in two different ways, manual and automatic. Manual - audio can be downloaded by swiping left on a day and tapping the download icon. This provides a high level of control as to what is on your device at any time and it is recommended that you manually delete the audio from your device once you have finished listening to it. Automatic - controlled by a section within Settings, the app is able to automatically download a number of audio days for you, up to a limit that you set. It will delete the audio from your device if you listen to it all the way through. The app will stop automatically downloading new audio when it reaches the limit. This happens when you have lots of automatically downloaded audio that you have only partially listened to. To resolve this, clear out your audio downloads: navigate to Menu > Settings > Manage Audio and select the audio you wish to delete.

Mostra altro
Contenuti
Non riesco a vedere oltre Giorno 1 dopo la mia prima installazione.

Ogni nuovo utente dell'app BiOY dovrà seguire un processo di "Introduzione". Qui ti aiutiamo a trovare il percorso migliore per iniziare il tuo viaggio con BiOY. Una volta completato, avrai due opzioni tra cui scegliere prima di iniziare: "Inizia ora" o "Dai un'occhiata all'app"...

Mostra altro
Posso condividere una giornata con un amico?

Sì! Saremo felicissimi che tu lo faccia e ti incoraggiamo a condividerla con qualcuno che potrebbe aver bisogno di ascoltare la Parola di Dio attraverso i passi della Scrittura del giorno e i commenti. Per trovare il link, tocca l'icona del "libro" nel giorno che desideri condividere, quindi tocca l'icona di "condivisione" nell'angolo in basso a sinistra del finestra popup che appare. A questo punto, potrai scegliere come condividerlo: direttamente tramite un messaggio di testo, un'email oppure copiando il link e incollandolo dove preferisci.

Mostra altro
Come faccio a tornare alla vista elenco e al menu mentre mi trovo all'interno di una giornata?

Per tornare alla vista elenco e all'icona del menu, scorri verso destra partendo dal lato sinistro dello schermo del tuo dispositivo.

Mostra altro
Qual è la struttura del contenuto di un giorno?

Ogni giorno consiste in tre porzioni della Parola di Dio scelte da diverse parti della Bibbia, accompagnate da riflessioni e preghiere di Nicky Gumbel. La giornata inizia con un'introduzione, che presenta il tema del giorno. Seguono un passo dei Sapienziali (Salmi o Proverbi) e un commento su quel passo, una porzione del Nuovo Testamento con relativo commento, e una porzione dell'Antico Testamento con il commento pertinente. La giornata si conclude con una riflessione di Pippa Gumbel.

Mostra altro
Torna a tutte le Domande Frequenti (FAQ)

BiOY utilizza la versione della Conferenza Episcopale Italiana (CEI 2008) con alcuni riferimenti a passaggi particolari opportunamente tradotti dalla versione inglese "The Message" di Eugene Peterson.

Mostra altro
Perché la mia giornata nell'app è su un giorno diverso rispetto al sito web o all'email giornaliera?

Le letture dell'app sono basate sulla data in cui hai iniziato "Bibbia in un anno". Se hai iniziato con il Giorno 1 il 1° gennaio, le letture dell'app corrisponderanno a quelle del sito web e delle email. Se hai iniziato con il Giorno 1 il 2 marzo, non corrisponderanno. Questo perché le letture del sito web e delle email seguono l'anno a partire dal Giorno 1 del 1° gennaio. Tocca il link per saperne di più.

Mostra altro
Come posso cambiare versione di Bibbia in un anno?

Se desideri passare ad una edizione diversa del piano "Bibbia in un anno", puoi farlo dal menu Impostazioni.

Mostra altro
Posso ricevere BiOY via email?

Sì. Puoi iscriverti per ricevere il commento BiOY Classic dalla homepage di Bibbia in un anno.

Mostra altro
In quali lingue è disponibile BiOY?

Arabo, Bahasa Indonesia, Inglese, Cinese semplificato, Francese, Tedesco, Hindi, Spagnolo, Thai e Italiano.

Mostra altro
Contiene davvero tutta la Bibbia?

L'edizione Classica include tutta Bibbia, ad esclusione dei libri deuterocanonici. Ogni giorno leggerai o ascolterai un passo tratto dai Sapienziali, una parte del Nuovo Testamento e dell'Antico Testamento.

Mostra altro
Ho saltato un giorno, posso recuperarlo?

Sì, puoi recuperare perché il contenuto per tutto l'anno è ora disponibile nell'app. Tocca il giorno che hai saltato nella vista elenco. Una volta completato, scorri a destra per tornare alla vista elenco e selezionare un altro giorno.

Mostra altro
Quali edizioni sono disponibili?

In aggiunta all'edizione Classica di BiOY (che dura circa 12-13 minuti), c'è anche l'opzione Youth (della medesima durata, ma con porzioni della Scrittura scelte).

Mostra altro
L'app BiOY si resetterà automaticamente dopo aver completato il Giorno 365?

No, l'app è progettata per evitare che tu perda i tuoi progressi se non hai completato più di 255 giorni. A condizione che tu stia utilizzando la versione 8.4.0 dell'app o successive, l'app ti chiederà se desideri riavviare l'anno una volta che avrai letto più di 255 giorni di devozioni, incluso il 31 dicembre. Se desideri ripartire dal Giorno 1 prima di aver completato l'anno precedente, dovrai scorrere fino alla parte superiore della vista elenco e fare clic sul pulsante "Inizia un nuovo anno" oppure resettare l'app (tocca su Menu > Impostazioni > Resetta l'app), il che ti consentirà di seguire nuovamente il processo di benvenuto/introduzione e selezionare "Giorno 1" come punto di partenza.

Mostra altro
Il commento è lo stesso ogni anno?

La maggior parte del contenuti sarà la stessa con piccoli aggiornamenti ogni anno.

Mostra altro
Posso ancora accedere alle letture del 2023?

Se la tua app contiene i contenuti del 2024 ma desideri comunque completare le letture del 2023, puoi farlo sia sull'app (scorrendo avanti) che online: https://bibleinoneyear.org/en/classic/365/ Basta modificare le ultime cifre con il numero del giorno che desideri leggere (tra 1 e 365).

Mostra altro
Non riesco ad accedere ai contenuti dell'app, la mia app mostra invece una schermata bianca.

Questo bug è noto e stiamo lavorando duramente per risolverlo. Nel frattempo, utilizza questa soluzione temporanea: Tieni premuto sull'icona dell'app (sia sul collegamento della schermata principale del dispositivo, sia dal menu/elenco delle app all'interno di Google Play) • Tocca "Info app" • Tocca "Arresta forzatamente" • Prova a riaprire l'app

Mostra altro
Come posso accedere ai contenuti del 2024?

Se la tua app mostra ancora i contenuti del 2023, puoi andare su Menu > Impostazioni > Ripristina app. Questo ti guiderà di nuovo attraverso il processo di onboarding, permettendoti di selezionare il giorno di inizio e darti accesso ai contenuti del 2024.

Mostra altro
Le letture del 2022 sono state aggiornate?

Nel 2022 stiamo facendo solo lievi modifiche ai contenuti, quindi se hai già seguito La Bibbia con Nicky e Pippa Gumbel in passato, potrebbe sembrarti familiare. Tuttavia, confidiamo che Dio ti parlerà attraverso la sua parola in modi nuovi ogni anno.

Mostra altro
Se ho iniziato BiOY con il Giorno 1 il 1° gennaio, quale giorno è oggi?

Puoi visualizzare il numero del giorno per oggi a questo [link](https://bible.alpha.org/en/#todays-devotion)

Mostra altro
App
Come posso resettare l'app?

Tocca su Menu > Impostazioni > Ripristina l'App. Segui le istruzioni e seleziona il numero del giorno che hai completato per ultimo. Il giorno successivo verrà mostrato nell'elenco come Oggi. Tutti i giorni precedenti risulteranno completati.

Mostra altro
Cosa significano i simboli nella mia vista elenco?

Nella vista elenco possono apparire fino a cinque simboli: Segno di spunta rosso all'interno di un cerchio: La giornata è stata contrassegnata come completata. Icona del libro: Le barre accanto a essa diventano rosse per indicare i tuoi progressi nella lettura della giornata scelta. Icona dell'altoparlante: L'audio del giorno è stato scaricato. Icona di trasmissione: L'audio del giorno verrà trasmesso in streaming utilizzando il Wi-Fi o i dati mobili. Freccia che punta verso una parentesi quadra: Si trova sopra il pulsante del menu nella scheda rossa. Tocca questo simbolo per tornare al giorno che hai completato per ultimo e al giorno successivo da iniziare.

Mostra altro
Perché l'app mostra un numero del giorno e non una data?

In passato, abbiamo offerto Bibbia in un anno come piano di lettura a cui chiunque volesse unirsi in qualsiasi momento, con letture condivise a livello globale. Ora stiamo cercando di incoraggiare le persone a iniziare Bibbia in un anno dal Giorno 1, indipendentemente dalla data di inizio. Questo perché crediamo che sia più facile comprendere le letture se vengono iniziate dal principio, piuttosto che essere riprese a metà strada.

Mostra altro
Posso regolare il numero di giorni degli audio memorizzati sul mio dispositivo?

Puoi regolare il numero di giorni di audio memorizzati sul tuo dispositivo. Tocca Menu > Impostazioni > Scarica gli Audio. Sposta il cerchio rosso lungo la linea per regolare il numero di giorni di audio che rimarranno salvati sul tuo dispositivo.

Mostra altro
BiOY utilizza la versione della Conferenza Episcopale Italiana (CEI 2008) con alcuni riferimenti a passaggi particolari opportunamente tradotti dalla versione inglese "The Message" di Eugene Peterson.

L'icona è una freccia che punta verso una parentesi quadra. Apparirà solo se scorri troppo lontano dal giorno successivo che devi completare nella vista elenco. Tocca l'icona per tornare rapidamente all'ultimo giorno completato nella vista elenco.

Mostra altro
Come faccio ad accedere al nuovo menu dell'app?

Quando apri l'app, vedrai la vista dell'elenco con i numeri dei giorni e i titoli delle giornate correnti e recenti. L'icona del menù (tre linee sovrapposte) si trova nella parte inferiore della barra rossa sul lato dello schermo. Tocca sull'icona del menù per accedere alle Impostazioni o per scoprire di più su BiOY.

Mostra altro
Posso cambiare "Oggi" con un altro numero di giorno?

Se desideri cambiare il numero di giorno su cui ti trovi oggi, resettando l'app, vai su Menu > Impostazioni > Ripristina l'app. Segui le istruzioni, indicando che conosci la Bibbia, seleziona quale piano stai seguendo (edizione Classica o Youth) e l'ultimo giorno a cui sei arrivato. Tieni presente che l'app inizierà dal giorno successivo all'ultimo giorno a cui sei arrivato. Ad esempio, se selezioni di essere arrivato al Giorno 23, l'app mostrerà Oggi come il Giorno 24. Tutte le letture precedenti saranno contrassegnate come completate quando lo farai.

Mostra altro
Perché hai aggiornato l'app?

Abbiamo dovuto trasferire l'app su una nuova piattaforma per permetterci di aggiungere più funzionalità e miglioramenti nella qualità della vita che non erano possibili nell'app BiOY precedente. In poche parole, per migliorare l'app, abbiamo dovuto ricostruirla da zero.

Mostra altro
Come posso fare una donazione tramite l'app?

Grazie per considerare una donazione per BiOY. Puoi fare una donazione tramite l'app (tocca su Menu > Dona: Supporta il nostro ministero) oppure qui sul sito di BiOY - clicca su 'dona' in cima alla pagina principale.

Mostra altro
Come posso spuntare una giornata come completata/non completata?

Per segnare una giornata come completata, scorri verso destra sul giorno dalla vista elenco e tocca l'icona a forma di "spunta" che appare accanto all'icona di download/cestino. Per segnare una giornata come non completata, scorri verso destra sul giorno dalla vista elenco e tocca l'icona "riavvolgi" che appare accanto all'icona di download/cestino.

Mostra altro
Posso monitorare i progressi di lettura per ogni sezione di una giornata?

I tuoi progressi di lettura vengono tracciati automaticamente mentre leggi ogni giornata. Vedrai una barra rossa apparire (sotto il titolo della giornata nella vista elenco) per ogni sezione del giorno che leggi. Se stai seguendo il piano quotidiano ma stai leggendo solo una sezione di esso quest'anno (ad esempio, un intero anno dedicato solo all'Antico Testamento), puoi segnare un giorno come "Completato" dalla vista elenco scorrendo verso destra sul giorno e toccando l'icona a forma di "spunta" che appare accanto all'icona di download/cestino.

Mostra altro
Posso saltare tra le sezioni del testo della giornata senza dover scorrere?

Sì. Tocca una qualsiasi delle sezioni elencate sotto "Lettura del giorno" all'inizio della devozione per passare rapidamente a quella sezione. Abbiamo anche creato un menu di navigazione situato sopra il pulsante di riproduzione. Tocca l'icona del libro sopra il pulsante di riproduzione per aprire un menu pop-up con l'opzione di navigare a qualsiasi sezione della giornata.

Mostra altro
Aiuto, la mia app si "blocca" e "rimbalza" su alcune schermate e contenuti.

L'ultima versione dell'app include miglioramenti per aiutare gli utenti a distinguere tra le sezioni e riflettere su ciò che hanno letto. Per continuare a leggere, scorri verso l'alto per passare alla sezione successiva.

Mostra altro
Ho un nuovo telefono – perderò i miei progressi?

No, puoi dire all'app da quale giorno vuoi iniziare e così ripristinare i tuoi progressi. Prima di cambiare dispositivo, annota quale giorno hai completato.

Mostra altro
La mia app mostra una giornata diversa da quella dell'app dei miei amici. Come posso avere la stessa giornata del mio amico?

Quando installi l'app per la prima volta, puoi scegliere qualsiasi giorno da cui iniziare (ad esempio: Giorno 256 o Giorno 1). Questo significa che non tutti leggeranno la stessa giornata che stai leggendo oggi. Per sincronizzare la tua app con quella del tuo amico e accedere entrambi alla stessa devozione nello stesso giorno, ripristina l'app. Tocca su Menu > Impostazioni > Ripristina l'app.

Mostra altro
L'app mi ha riportato al Giorno 1, come posso tornare al mio punto?

Puoi ripristinare l'app e riprendere da dove eri rimasto. Tocca su Menu > Impostazioni > Ripristina App. Segui le istruzioni e poi seleziona il numero del giorno che hai completato l'ultima volta. Il giorno successivo verrà mostrato come Oggi nella vista elenco e tutti i giorni precedenti saranno contrassegnati come completati.

Mostra altro

Questo sito web memorizza dati come i cookie per abilitare le funzionalità necessarie del sito e le analisi. Scopri di più