日期 254

十分平安

智慧书 诗篇 106:32-39
新约 哥林多后书 11:16-33
旧约 以赛亚书 24-26

介绍

“在攀岩和探险中挑战自我的男人最有魅力”——贝尔.格雷斯Bear Grylls(引自《太阳报》The Sun)。贝尔曾是英国陆战队特种兵。描述他野外求生的记录片《荒野求生》Man vs. Wild已经在180多个国家赢得了大约12亿观众。

我的生活与“荒野求生”毫不沾边,但最近我读了贝尔的自传《泥泞、汗水和眼泪》Mud, Sweat and Tears。无论在身体还是精神上,贝尔都具有惊人的忍耐力,让人深深折服。贝尔挺过了英国特种部队的魔鬼训练,在一次跳伞中摔断了脊柱;他登上了珠穆朗玛峰,还参加过法兰西外国军团,他战胜过种种常人难以想象的挑战。

我喜爱这本书的另一个原因是贝尔的诚实,他在书中坦然承认自己也有软弱和挣扎。他提到了焦虑、恐高、以及胆怯。使贝尔有力量应对这一切的,是他对耶稣基督的信心。贝尔写道:“对基督的信靠是我生命中最伟大的源泉。很多时候,我都感到软弱无力,但凭着对基督的信靠,我最终战胜自己,向前再迈一步。”

在面对困难和挑战时,基督就是最伟大的力量源泉,他会把平安赐给我们。

“十分平安”(以赛亚书26:3)—— 这四个字让人联想到美丽、安静的夏日黄昏,一个人静静坐在湖边;这一刻,心思意念远离来自尘世的诱惑和困难。人的确会在如此情景中感到“十分平安”。但如果你阅读圣经就会发现,圣经所说的“十分平安”并不受环境局限—— 即便在最痛苦的挣扎和挑战中,神也能让你感到“十分平安”!

智慧书

诗篇 106:32-39

32 他们在米利巴水又叫耶和华发怒,甚至摩西也受了亏损;
33 是因他们惹动他的灵,摩西用嘴说了急躁的话。
34 他们不照耶和华所吩咐的灭绝外邦人,
35 反与他们混杂相合,学习他们的行为,
36 侍奉他们的偶像,这就成了自己的网罗。
37 把自己的儿女祭祀鬼魔,
38 流无辜人的血,就是自己儿女的血,把他们祭祀迦南的偶像,那地就被血污秽了。

耶和华怒罚其民

39 这样,他们被自己所做的污秽了,在行为上犯了邪淫。

释经评注

诱 惑

从某种程度上说,现代人所经历的诱惑与古代以色列人没有任何区别。“是因他们惹动他的灵,用嘴说了急躁的话。”(33节)以色列人与“[外邦人]混杂相合,学习他们的行为,事奉他们的偶像,这就成了自己的网罗。”(35-36节)

神呼召我们“在世界里”,但“不属于世界”——这个命令本身就存在巨大张力。当我们与那些信仰不同、生活方式不同的人居住在一起时,肯定会面临诱惑,希望遵从他们的习俗,敬拜他们的偶像。二十一世纪的偶像包括金钱、性、权力和名人。这些都会对基督徒产生潜移默化的影响。

我们可以尽情享受神所赐的礼物,但却不能被这些东西辖制,更不能敬拜它们,将真神抛在脑后。

公元二世纪,有位基督徒写了一封信,叫做致蒂亚戈奈特斯书Letter to Diognetus。信中描述了基督徒的生活方式:

“他们虽然居住在自己的国家,但却像是寄居的客旅。作为公民,他们履行一切义务,但又忍受着作为寄居者的诸多不便。其实,每一块异乡土地都是他们的祖国;但对他们来说,祖国只是异乡……他们的确是‘血肉之躯’,但他们却不凭‘血气行事’”。

“他们在这个世界中忙忙碌碌,但他们却是天国的公民。他们不但遵守国家的法律,还恪守自己的规则……他们是贫穷的,却让很多人富足……基督徒活在世上,但却不属于这世界。”

祷告

主啊,请帮助我不要膜拜这世界的偶像,也不要随从世人的风俗。请帮助我抵制来自世界的诱惑,享受你所赐予的“十分平安”。

新约

哥林多后书 11:16-33

16 我再说,人不可把我看做愚妄的;纵然如此,也要把我当做愚妄人接纳,叫我可以略略自夸。 17 我说的话不是奉主命说的,乃是像愚妄人放胆自夸; 18 既有好些人凭着血气自夸,我也要自夸了。 19 你们既是精明人,就能甘心忍耐愚妄人! 20 假若有人强你们做奴仆,或侵吞你们,或掳掠你们,或侮慢你们,或打你们的脸,你们都能忍耐他! 21 我说这话是羞辱自己,好像我们从前是软弱的!然而,人在何事上勇敢,我说句愚妄话,我也勇敢! 22 他们是希伯来人吗?我也是。他们是以色列人吗?我也是。他们是亚伯拉罕的后裔吗?我也是。 23 他们是基督的仆人吗?我说句狂话,我更是!

保罗以诸般患难为荣

我比他们多受劳苦、多下监牢,受鞭打是过重的,冒死是屡次有的。 24 被犹太人鞭打五次,每次四十减去一下; 25 被棍打了三次,被石头打了一次,遇着船坏三次,一昼一夜在深海里。 26 又屡次行远路,遭江河的危险、盗贼的危险、同族的危险、外邦人的危险、城里的危险、旷野的危险、海中的危险、假弟兄的危险。 27 受劳碌、受困苦,多次不得睡,又饥又渴,多次不得食,受寒冷,赤身露体。 28 除了这外面的事,还有为众教会挂心的事天天压在我身上。 29 有谁软弱我不软弱呢?有谁跌倒我不焦急呢? 30 我若必须自夸,就夸那关乎我软弱的事便了。 31 那永远可称颂之主耶稣的父神知道我不说谎。 32 在大马士革亚哩达王手下的提督把守大马士革城,要捉拿我, 33 我就从窗户中,在筐子里从城墙上被人缒下去,脱离了他的手。

释经评注

试 炼

保罗的反对者们陷入了一个陷阱,这正是诗篇106所警告的。这些人遵循世界的方式,敬拜世人的偶像。他们“凭着血气自夸”(18节)。显然,这些人已经被注重名望、成功和炫耀的世俗文化彻底吞噬了。

他们的自夸促使保罗也想“夸耀”一番。他们,与世人无异,不过在夸自己的力量,而保罗却是“夸那关乎我软弱的事”。(30节)

保罗列举了他历经的险难 – 大多数人绝不会以这些事夸口。对于这些“丢脸”的事,他们隐藏还来不及,怎会拿来炫耀呢?

保罗所炫耀的事包括:被关进监狱,五次受到鞭刑,其中被犹太人抽打39下,受罗马人杖刑三次,被石头打过一次,又遭遇过沉船以及许多危险,无数次忍饥挨饿、赤身露体(23-27节)。而这些“荣耀经历”的高潮部分竟是一次极为狼狈的出逃(32-33节)。

除此之外,保罗还提到他在宣教旅途中辛苦工作(23节),备尝艰难 (26节):“受劳碌,受困苦,多次不得睡,又饥又渴,多次不得食。受寒冷,赤身露体。除此之外,还有为众教会挂心的事,天天压在我身上。有谁软弱,我不软弱呢?有谁跌倒,我不焦急呢?”(27-29节)显然,保罗的一生充满了焦虑、压力和挑战。

但在这一切患难中,保罗常常感受到奇妙平安,并且祈祷其他人也能得到这种平安。神会赐我们“十分平安”,但这并不表明他会让我们免受试探。神赐平安的奇妙之处就在于这平安完全不受环境限制。我无法想象,一个人在被囚禁当中,被鞭打之时,在饥寒交迫下,在海难过后,还能感到“十分平安”。但这是保罗的真实感受。

保罗说:“应当一无挂虑,只要凡事借着祷告,祈求,和感谢,将你们所要的告诉神。神所赐出人意外的平安,必在基督耶稣里,保守你们的心怀意念。”(腓立比书4:6-7) 就像博克斯特斯Bichersteth所说:“平安,十分平安?在这个充满罪恶的黑暗世界里?但耶稣的宝血缓缓流出,宣告着平安的来临。”

祷告

主啊,在各种试炼、批评、悲伤、诱惑、疾病以及对教会的担心中,请你帮助我们。即便在幽暗的深谷,请让我体验到“十分平安”。

旧约

以赛亚书 24-26

居民背约主降灾罚

24 看哪,耶和华使地空虚,变为荒凉;又翻转大地,将居民分散。 2 那时百姓怎样,祭司也怎样;仆人怎样,主人也怎样;婢女怎样,主母也怎样;买物的怎样,卖物的也怎样;放债的怎样,借债的也怎样;取利的怎样,出利的也怎样。 3 地必全然空虚,尽都荒凉,因为这话是耶和华说的。 4 地上悲哀衰残,世界败落衰残,地上居高位的人也败落了。 5 地被其上的居民污秽,因为他们犯了律法,废了律例,背了永约。 6 所以地被咒诅吞灭,住在其上的显为有罪;地上的居民被火焚烧,剩下的人稀少。 7 新酒悲哀,葡萄树衰残,心中欢乐的俱都叹息。 8 击鼓之乐止息,宴乐人的声音完毕,弹琴之乐也止息了。 9 人必不得饮酒唱歌,喝浓酒的必以为苦。 10 荒凉的城拆毁了,各家关门闭户,使人都不得进去。 11 在街上因酒有悲叹的声音,一切喜乐变为昏暗,地上的欢乐归于无有。 12 城中只有荒凉,城门拆毁净尽。 13 在地上的万民中,必像打过的橄榄树,又像已摘的葡萄所剩无几。

犹有遗民颂主威荣

14 这些人要高声欢呼,他们为耶和华的威严,从海那里扬起声来。 15 因此你们要在东方荣耀耶和华,在众海岛荣耀耶和华以色列神的名。 16 我们听见从地极有人歌唱说:“荣耀归于义人!”

我却说:“我消灭了!我消灭了!我有祸了!诡诈的行诡诈,诡诈的大行诡诈。” 17 地上的居民哪,恐惧、陷坑、网罗都临近你。 18 躲避恐惧声音的必坠入陷坑,从陷坑上来的必被网罗缠住,因为天上的窗户都开了,地的根基也震动了。 19 地全然破坏,尽都崩裂,大大地震动了。 20 地要东倒西歪,好像醉酒的人;又摇来摇去,好像吊床。罪过在其上沉重,必然塌陷,不能复起。

耶和华必于锡安做王

21 到那日,耶和华在高处必惩罚高处的众军,在地上必惩罚地上的列王。 22 他们必被聚集,像囚犯被聚在牢狱中,并要囚在监牢里,多日之后便被讨罪。 23 那时,月亮要蒙羞,日头要惭愧,因为万军之耶和华必在锡安山,在耶路撒冷做王,在敬畏他的长老面前必有荣耀。

先知颂赞主名

25 耶和华啊,你是我的神!我要尊崇你,我要称赞你的名,因为你以忠信诚实行过奇妙的事,成就你古时所定的。

因行惩罚

2 你使城变为乱堆,使坚固城变为荒场,使外邦人宫殿的城不再为城,永远不再建造。 3 所以刚强的民必荣耀你,强暴之国的城必敬畏你。 4 因为当强暴人催逼人的时候,如同暴风直吹墙壁,你就做贫穷人的保障,做困乏人急难中的保障,做躲暴风之处,做避炎热的阴凉。 5 你要压制外邦人的喧哗,好像干燥地的热气下落;禁止强暴人的凯歌,好像热气被云影消化。

因施丰美

6 在这山上,万军之耶和华必为万民用肥甘设摆筵席,用陈酒和满髓的肥甘,并澄清的陈酒设摆筵席。 7 他又必在这山上,除灭遮盖万民之物和遮蔽万国蒙脸的帕子。 8 他已经吞灭死亡,直到永远,主耶和华必擦去各人脸上的眼泪,又除掉普天下他百姓的羞辱,因为这是耶和华说的。

因赐救恩

9 到那日,人必说:“看哪,这是我们的神,我们素来等候他,他必拯救我们。这是耶和华,我们素来等候他,我们必因他的救恩欢喜快乐。” 10 耶和华的手必按在这山上。摩押人在所居之地必被践踏,好像干草被践踏在粪池的水中。 11 她必在其中伸开手,好像洑水的伸开手洑水一样,但耶和华必使她的骄傲和她手所行的诡计一并败落。 12 耶和华使你城上的坚固高台倾倒,拆平直到尘埃。

作歌勉人唯主是赖

26 当那日,在犹大地人必唱这歌说:“我们有坚固的城,耶和华要将救恩定为城墙,为外郭。 2 敞开城门,使守信的义民得以进入! 3 坚心倚赖你的,你必保守他十分平安,因为他倚靠你。 4 你们当倚靠耶和华,直到永远,因为耶和华是永久的磐石。 5 他使住高处的与高城一并败落,将城拆毁,拆平直到尘埃。 6 要被脚践踏,就是被困苦人的脚和穷乏人的脚践踏。” 7 义人的道是正直的,你为正直的主,必修平义人的路。

8 耶和华啊,我们在你行审判的路上等候你,我们心里所羡慕的是你的名,就是你那可记念的名。 9 夜间我心中羡慕你,我里面的灵切切寻求你,因为你在世上行审判的时候,地上的居民就学习公义。 10 以恩惠待恶人,他仍不学习公义,在正直的地上他必行事不义,也不注意耶和华的威严。

11 耶和华啊,你的手高举,他们仍然不看;却要看你为百姓发的热心,因而抱愧,并且有火烧灭你的敌人。 12 耶和华啊,你必派定我们得平安,因为我们所做的事,都是你给我们成就的。 13 耶和华我们的神啊,在你以外曾有别的主管辖我们,但我们专要倚靠你,提你的名。 14 他们死了必不能再活,他们去世必不能再起;因为你刑罚他们,毁灭他们,他们的名号就全然消灭。 15 耶和华啊,你增添国民,你增添国民;你得了荣耀,又扩张地的四境。

16 耶和华啊,他们在急难中寻求你,你的惩罚临到他们身上,他们就倾心吐胆祷告你。 17 妇人怀孕,临产疼痛,在痛苦之中喊叫,耶和华啊,我们在你面前也是如此! 18 我们也曾怀孕疼痛,所产的竟像风一样,我们在地上未曾行什么拯救的事,世上的居民也未曾败落。 19 死人要复活,尸首要兴起。睡在尘埃的啊,要醒起歌唱!因你的甘露好像菜蔬上的甘露,地也要交出死人来。

劝民避主之怒

20 我的百姓啊,你们要来进入内室,关上门,隐藏片时,等到愤怒过去。 21 因为耶和华从他的居所出来,要刑罚地上居民的罪孽,地也必露出其中的血,不再掩盖被杀的人。

释经评注

信 靠

以赛亚写道:“坚心倚赖你的,你必保守他十分平安,因为他倚靠你。你们当倚靠耶和华直到永远。因为耶和华是永久的磐石。”(26:3-4)获得“十分平安”的诀窍并不神秘 —— 就是在任何试炼和诱惑下都“坚心倚赖神”。“我们素来等候他,他必拯救我们,这是耶和华……”(25:9)

若我们为明天思虑,那问题、挑战、以及责任难免会使人感到担心和焦虑。然而,若我们将心思意念转向神,让它“定居”在神里面,坚定信靠他,神就会把“十分平安”赐给我们。 在今天这段经文中,以赛亚似乎看到了世界的终局:具有毁灭性的大审判即将到来(第24章)。但这一天也是胜利的日子(第25章)。

隐隐约约,以赛亚看到了天堂的盛筵:“在这山上万军之耶和华,必为万民用肥甘设摆筵席,用陈酒和满髓的肥甘,并澄清的陈酒,设摆筵席。”(25:6)“他已经吞灭死亡直到永远。主耶和华必擦去各人脸上的眼泪,又除掉普天下他百姓的羞辱。”(8节)

以赛亚所描绘的景象与《启示录》中的新天新地如出一辙:“神要擦去他们一切的眼泪。不再有死亡,也不再有悲哀,哭号,疼痛,因为以前的事都过去了。”(启示录21:4)

以赛亚继续说:“死人要复活。尸首要兴起。睡在尘埃的啊,要醒起歌唱。因你的甘露好像菜蔬上的甘露,地也要交出死人来。”(以赛亚书26:19)。可以说,本段经文是整本圣经对肉体复活的最早记述。它指向了耶稣的复活,而耶稣“是从死里首先复生的”(哥罗西书1:18)。

耶稣已经战胜了死亡,因此也战胜了由死亡而来的焦虑和恐惧。因为耶稣,你的未来是百分之百安全的。你无需为死亡和其他任何事焦虑。将你的未来交给耶稣,把你的心思意念转移到耶稣这里来,现在就经历他永恒、完美的平安吧。

祷告

主啊,“夜间我心中羡慕你。我里面的灵切切寻求你 …… 耶和华啊,你必派定我们得平安。因为我们所作的事,都是你给我们成就的。耶和华我们的神啊 …… 我们专要倚靠你,提你的名。”(26:9, 12 – 13)

主啊,我要把所有引发焦虑的事都交托给你…… 我要信靠你!

佩泊的补充

以赛亚书26:3

“坚心倚赖你的,你必保守他十分平安,因为他倚靠你。”

让人焦虑的事情太多了。我要把进入脑海的事情一一列出来,然后把它们一件件扔到那个叫做“十分平安”的篮子里。

reader

App

Download The Bible with Nicky and Pippa Gumbel app for iOS or Android devices and read along each day.

reader

Email

Sign up now to receive The Bible with Nicky and Pippa Gumbel in your inbox each morning. You’ll get one email each day.

Podcast

Subscribe and listen to The Bible with Nicky and Pippa Gumbel delivered to your favourite podcast app everyday.

Bear Grylls, Mud, Sweat and Tears (Channel 4, 2012).

E.H. Bickersteth, ‘Peace, Perfect Peace’ (1875)

Unless otherwise stated, Scripture quotations taken from the Holy Bible, New International Version Anglicised, Copyright © 1979,

1984, 2011 Biblica, formerly International Bible Society. Used by permission of Hodder & Stoughton Publishers, an Hachette UK company. All rights reserved. ‘NIV’ is a registered trademark of Biblica. UK trademark number 1448790.

Scripture quotations marked (AMP) taken from the Amplified® Bible, Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation. Used by permission. (www.Lockman.org)

圣经日日行

  • INTRODUCTION
  • WISDOM BIBLE
  • WISDOM COMMENTARY
  • NEW TESTAMENT BIBLE
  • NEW TESTAMENT COMMENTARY
  • OLD TESTAMENT BIBLE
  • OLD TESTAMENT COMMENTARY
  • PIPPA ADDS

This website stores data such as cookies to enable necessary site functionality and analytics. - ZH Find out more - ZH