日期 44

让你得益处

智慧书 箴言 4:20-27
新约 马太福音 27:45-66
旧约 出埃及 13-14

介绍

十九世纪中叶,拉德斯托克勋爵Lord Radstock下榻挪威的一家旅店里。一个小女孩在楼下门厅里弹钢琴,弄出一连串令人心烦的噪音!这时,有个男人走过来坐在女孩身边,开始配合她弹奏。琴声顿时变得美妙至极。拉德斯托克勋爵后来得知,这个男人是女孩的父亲 —— 著名作曲家亚历山大·鲍罗丁Alexander Borodin,就是歌剧《伊戈尔王》(Prince Igor)的曲作者。

神呼召你与他建立一种相互协作的关系。基督信仰的要义是神在基督里为你成就了一切。然而,我们并不是旁观者。神要你对他做出回应,将你纳入他的计划。神来到你身边,使“万事互相效力,叫你得益处”(罗马书8:28)。神拿走我们身上那些不和谐的噪音,让我们活出真正的美来。

智慧书

箴言 4:20-27

20 我儿,要留心听我的言辞,侧耳听我的话语, 21 都不可离你的眼目,要存记在你心中。 22 因为得着它的就得了生命,又得了医全体的良药。 23 你要保守你心,胜过保守一切,因为一生的果效是由心发出。 24 你要除掉邪僻的口,弃绝乖谬的嘴。 25 你的眼目要向前正看,你的眼睛当向前直观。 26 要修平你脚下的路,坚定你一切的道, 27 不可偏向左右,要使你的脚离开邪恶。

释经评注

智慧行走

在回应神这件事上,你责无旁贷。神呼召你行在他的道路上,运用智慧,活出美善。如果你希望胜过试探,就必须在以下四个方面留心:

1.你所想的

你可以选择去思考什么:“你要保守己心,胜过保守一切,因为一生的果效,是由心发出” 。(4:23)你要用善事,尤其是神的话语来充满自己的心(4:20-21),因为它们带来“生命”和“健康”(4:22)。使徒保罗告诉我们:“凡是真实的、可敬的、公义的、清洁的、可爱的、有美名的,若有什么德行,若有什么称赞,这些事你们都要思念。”(腓立比书4:8)

2.你所说的

话语具有很大的力量,所以要慎言。“你要除掉邪僻的口,弃绝乖谬的嘴”。(箴言4:24)说话前要先按照以下三个标准考量一下:“这话对吗?出于善意吗?有必要说吗”?

3.你所看的

要守护你的眼,留心你所看的一切(尤其在这个人心被电视和网络主导的时代)。“你的眼目要向前正看,你的眼睛当向前直观”。(4:25)耶稣警告我们,如果我们只顾看错误的东西,“全身就满了黑暗”。但他也说:“你的眼睛若亮了,全身就光明”(马太福音6:22-23)。

4.你去的地方

如果你能不去那些不该去的地方,就会避免很多诱惑。“要修平你脚下的路,坚定你一切的道”,(箴言4:26-27)。《希伯来书》的作者也引用了这节经文。他敦促我们要“存心忍耐,奔那摆在我们前头的路程,仰望为我们信心创始成终的耶稣”,“也要为自己的脚,把道路修直了”(希伯来书12:1-2,13)。

祷告

主啊,请帮助我守护自己的心和舌头。请让我今天能够智慧地行走。

新约

马太福音 27:45-66

45 从午正到申初,遍地都黑暗了。 46 约在申初,耶稣大声喊着说:“以利!以利!拉马撒巴各大尼?”就是说:“我的神!我的神!为什么离弃我?” 47 站在那里的人,有的听见就说:“这个人呼叫以利亚呢!” 48 内中有一个人赶紧跑去,拿海绒蘸满了醋,绑在苇子上,送给他喝。 49 其余的人说:“且等着,看以利亚来救他不来。” 50 耶稣又大声喊叫,气就断了。

耶稣死的景象

51 忽然,殿里的幔子从上到下裂为两半,地也震动,磐石也崩裂, 52 坟墓也开了,已睡圣徒的身体多有起来的。 53 到耶稣复活以后,他们从坟墓里出来,进了圣城,向许多人显现。 54 百夫长和一同看守耶稣的人看见地震并所经历的事,就极其害怕,说:“这真是神的儿子了!” 55 有好些妇女在那里远远地观看,她们是从加利利跟随耶稣来服侍他的。 56 内中有抹大拉的马利亚,又有雅各和约西的母亲马利亚,并有西庇太两个儿子的母亲。

安放耶稣于新墓

57 到了晚上,有一个财主,名叫约瑟,是亚利马太来的,他也是耶稣的门徒, 58 这人去见彼拉多,求耶稣的身体。彼拉多就吩咐给他。 59 约瑟取了身体,用干净细麻布裹好, 60 安放在自己的新坟墓里,就是他凿在磐石里的。他又把大石头滚到墓门口,就去了。 61 有抹大拉的马利亚和那个马利亚在那里,对着坟墓坐着。

封石妥守

62 次日,就是预备日的第二天,祭司长和法利赛人聚集来见彼拉多,说: 63 “大人,我们记得那诱惑人的还活着的时候曾说:‘三日后我要复活。’ 64 因此,请吩咐人将坟墓把守妥当,直到第三日,恐怕他的门徒来把他偷了去,就告诉百姓说他从死里复活了。这样,那后来的迷惑比先前的更厉害了。” 65 彼拉多说:“你们有看守的兵,去吧,尽你们所能的把守妥当。” 66 他们就带着看守的兵同去,封了石头,将坟墓把守妥当。

释经评注

慷慨施予

最终,神通过耶稣在十字架上受死并复活让你得享最大的祝福。为了让你能够享受与神同在,耶稣真的与父神分离,忍受了难以想象的痛苦。

耶稣被宗教领袖迫害。百姓、家人,甚至连门徒都离弃了他。耶稣在极度痛苦中大喊:‘以利,以利!拉马撒巴各大尼?’意思就是:‘我的神,我的神,为什么离弃我’”?(46节)

耶稣的呻吟表达了他与父神分离的苦痛。耶稣引用了《诗篇》22章1节的话,这句千古哀哭饱含了煎熬、悲叹,以及与神隔绝的痛苦。圣经透过《约伯记》稍稍探讨了“苦难”这个复杂又庞大的话题。但在十字架上,我们看到神对苦难所作出的具体回应:神选择进入最大的苦难,他要亲自担当我们的痛苦。

约翰·斯托得John Stott在反思苦难和十字架时说:“如果没有十字架,我永远不会相信神……在这个充满痛苦的世界里,我们如何能敬拜一位对痛苦有免疫力的神呢?”

然而,耶稣走上十字架不仅是要与人类同甘共苦,他还要成就更大的使命。耶稣说,他要 “舍命,作多人的赎价”(马太福音20:28)。耶稣死,是为了让你得自由;耶稣被神弃绝,是为了让你被神接纳。

在耶稣咽气时,发生了一件不可思议的事:“殿里的幔子从上到下裂为两半”(马太福音27:51)。《希伯来书》解释了这一事件的含义:圣殿中的幔子将百姓与“至圣所”——神所在的地方隔绝开来(希伯来书9:3)。耶稣将这道人、神之间的屏障彻底移除了。

借着耶稣和他在十字架上的死,你就可以经历神的同在并享受与他的亲密关系。殿里的幔子从上到下裂为两半,这个细节提醒我们:罪人之所以能够被神接纳、进入神的同在,完全是神的工作而非人的工作。正因为耶稣被弃绝并且饱受苦难,你便可以确知神接纳了你并且与你同在。这一切乃是为了你的益处。

神毅然决然走进人类历史,完成了救赎大功。即便在这样神圣的时刻,神也不忘将普通人纳入他的计划。神使用了一个财主——亚利马太的约瑟。马太买了一块墓地,耶稣就被葬在那里,并且在那里复活。(马太福音27:57-60)

重要的不是富有或者贫穷,而是如何回应耶稣所做的一切;以及如何使用自己的财富。亚利马太的约瑟将财富用到了正确的地方。当他这么做时,神就让他结出美善的果子,并且永远为人记念。

祷告

主啊,感谢你为我经历的这一切。感谢你不仅赦免了我,还让我成为你计划的一部分。

旧约

出埃及 13-14

以色列中凡首生者当分别为圣

13 耶和华晓谕摩西说: 2 “以色列中凡头生的,无论是人是牲畜,都是我的,要分别为圣归我。”

3 摩西对百姓说:“你们要记念从埃及为奴之家出来的这日,因为耶和华用大能的手将你们从这地方领出来。有酵的饼都不可吃。 4 亚笔月间的这日是你们出来的日子。 5 将来耶和华领你进迦南人、赫人、亚摩利人、希未人、耶布斯人之地,就是他向你的祖宗起誓应许给你那流奶与蜜之地,那时你要在这月间守这礼。 6 你要吃无酵饼七日,到第七日要向耶和华守节。 7 这七日之久,要吃无酵饼,在你四境之内不可见有酵的饼,也不可见发酵的物。 8 当那日,你要告诉你的儿子说:‘这是因耶和华在我出埃及的时候为我所行的事。’ 9 这要在你手上做记号,在你额上做纪念,使耶和华的律法常在你口中,因为耶和华曾用大能的手将你从埃及领出来。 10 所以你每年要按着日期守这例。

11 “将来,耶和华照他向你和你祖宗所起的誓将你领进迦南人之地,把这地赐给你, 12 那时你要将一切头生的,并牲畜中头生的,归给耶和华,公的都要属耶和华。 13 凡头生的驴,你要用羊羔代赎,若不代赎,就要打折它的颈项。凡你儿子中头生的都要赎出来。 14 日后,你的儿子问你说:‘这是什么意思?’你就说:‘耶和华用大能的手将我们从埃及为奴之家领出来。 15 那时法老几乎不容我们去,耶和华就把埃及地所有头生的,无论是人是牲畜,都杀了。因此,我把一切头生的公牲畜献给耶和华为祭,但将头生的儿子都赎出来。 16 这要在你手上做记号,在你额上做经文,因为耶和华用大能的手将我们从埃及领出来。’”

17 法老容百姓去的时候,非利士地的道路虽近,神却不领他们从那里走,因为神说:“恐怕百姓遇见打仗后悔,就回埃及去。” 18 所以神领百姓绕道而行,走红海旷野的路。以色列人出埃及地,都带着兵器上去。 19 摩西把约瑟的骸骨一同带去,因为约瑟曾叫以色列人严严地起誓,对他们说:“神必眷顾你们,你们要把我的骸骨从这里一同带上去。” 20 他们从疏割起行,在旷野边的以倘安营。 21 日间耶和华在云柱中领他们的路,夜间在火柱中光照他们,使他们日夜都可以行走。 22 日间云柱,夜间火柱,总不离开百姓的面前。

法老追袭以色列人

14 耶和华晓谕摩西说: 2 “你吩咐以色列人转回,安营在比哈希录前、密夺和海的中间,对着巴力洗分,靠近海边安营。 3 法老必说:‘以色列人在地中绕迷了,旷野把他们困住了。’ 4 我要使法老的心刚硬,他要追赶他们,我便在法老和他全军身上得荣耀,埃及人就知道我是耶和华。”于是以色列人这样行了。 5 有人告诉埃及王说:“百姓逃跑!”法老和他的臣仆就向百姓变心,说:“我们容以色列人去,不再服侍我们,这做的是什么事呢?” 6 法老就预备他的车辆,带领军兵同去, 7 并带着六百辆特选的车和埃及所有的车,每辆都有车兵长。 8 耶和华使埃及王法老的心刚硬,他就追赶以色列人,因为以色列人是昂然无惧地出埃及。 9 埃及人追赶他们,法老一切的马匹、车辆、马兵与军兵就在海边上,靠近比哈希录,对着巴力洗分,在他们安营的地方追上了。

10 法老临近的时候,以色列人举目看见埃及人赶来,就甚惧怕,向耶和华哀求。 11 他们对摩西说:“难道在埃及没有坟地,你把我们带来死在旷野吗?你为什么这样待我们,将我们从埃及领出来呢? 12 我们在埃及岂没有对你说过,不要搅扰我们,容我们服侍埃及人吗?因为服侍埃及人比死在旷野还好。” 13 摩西对百姓说:“不要惧怕,只管站住,看耶和华今天向你们所要施行的救恩。因为你们今天所看见的埃及人,必永远不再看见了。 14 耶和华必为你们争战,你们只管静默,不要作声。”

15 耶和华对摩西说:“你为什么向我哀求呢?你吩咐以色列人往前走。 16 你举手向海伸杖,把水分开,以色列人要下海中走干地。 17 我要使埃及人的心刚硬,他们就跟着下去,我要在法老和他的全军、车辆、马兵上得荣耀。 18 我在法老和他的车辆、马兵上得荣耀的时候,埃及人就知道我是耶和华了。” 19 在以色列营前行走神的使者,转到他们后边去,云柱也从他们前边转到他们后边立住。 20 在埃及营和以色列营中间有云柱,一边黑暗,一边发光,终夜两下不得相近。

21 摩西向海伸杖,耶和华便用大东风使海水一夜退去,水便分开,海就成了干地。 22 以色列人下海中走干地,水在他们的左右做了墙垣。 23 埃及人追赶他们,法老一切的马匹、车辆和马兵都跟着下到海中。 24 到了晨更的时候,耶和华从云火柱中向埃及的军兵观看,使埃及的军兵混乱了, 25 又使他们的车轮脱落,难以行走,以致埃及人说:“我们从以色列人面前逃跑吧!因耶和华为他们攻击我们了。”

投埃及人于海

26 耶和华对摩西说:“你向海伸杖,叫水仍合在埃及人并他们的车辆、马兵身上。” 27 摩西就向海伸杖,到了天一亮,海水仍旧复原。埃及人避水逃跑的时候,耶和华把他们推翻在海中, 28 水就回流,淹没了车辆和马兵。那些跟着以色列人下海法老的全军,连一个也没有剩下。 29 以色列人却在海中走干地,水在他们的左右做了墙垣。 30 当日,耶和华这样拯救以色列人脱离埃及人的手,以色列人看见埃及人的死尸都在海边了。 31 以色列人看见耶和华向埃及人所行的大事,就敬畏耶和华,又信服他和他的仆人摩西。

释经评注

全然信靠

《旧约》多次预示神将通过耶稣拯救人类。通过撕裂圣殿的幔子,神为人开辟了一条亲近他的道路;同样,神曾经分开红海,为以色列人开辟道路。

自始至终,是神主动拯救他的百姓出埃及:“这是因耶和华在我出埃及的时候为我所行的事。’……因为耶和华曾用大能的手将你从埃及领出来。……,将你领进迦南人之地,……‘耶和华用大能的手将我们从埃及为奴之家领出来。’”(13:3-16)

神一路引导他的子民;但他并没有带他们走最短的路(17节)。有时,神非但不让我们走捷径,反而带我们走一条更长、更艰难的路,好使我们为前方的争战做好准备。尽管以色列人已经出了埃及,但他们依然要面对一个又一个争战。他们需要学习如何完全倚靠神的力量和引导。

白天有云柱,夜晚有火柱 —— 神如此带领以色列人,从不间断(21节)。这就是基督徒以及基督徒团契最需要的东西——神持续不断的引导。

有时,我们似乎陷入绝境。前方是汪洋大海,后方是埃及追兵,以色列人已经无路可逃:“(他们)就甚惧怕”(14:10)。但摩西全然信靠神,他坚信神会拯救他的百姓。摩西说:“不要惧怕,只管站住!看耶和华今天向你们所要施行的救恩。……耶和华必为你们争战,你们只管静默,不要作声。”(出埃及记14:13-14)每当我感到自己身处绝境时(从人的角度来看),我就会回头阅读这段经文。

尽管摩西必须行使自己的职责(“你举手向海伸杖”,16节第一段),但神所要做的事更难,因为他要将海水分开。当我们为某人祷告,祈求他/她被圣灵充满时,是神在使用我们。但你必须伸出手,向神祈求。神承担了最难的工作,他赐给人圣灵,但神却要将你纳入他的计划之中。

而神的工作是拯救人:“耶和华这样拯救以色列人”(30节)。但我们的责任是信靠他:“又信服他(耶和华)和他的仆人摩西”(31节)。

神做事都是为了让你得益处。神希望你与他合作,这正是他设计一切造物的初衷——无论是在自然界(我们种植,神使它们生长),还是在神的国(神赐下他的国,我们需要行使自己的职责)。

祷告

主啊,感谢你让万事相互效力,将我纳入你的计划。请拿走所有的不和谐音,在我的生命中谱写最动听的乐章。

佩泊的补充

《马太福音》27:52-53

“坟墓也开了,已睡圣徒的身体,多有起来的。到耶稣复活以后,他们从坟墓里出来,进了圣城,向许多人显现。”

这景象足以让所有人惊掉下巴!到底发生了什么事?

reader

App

Download The Bible with Nicky and Pippa Gumbel app for iOS or Android devices and read along each day.

reader

Email

Sign up now to receive The Bible with Nicky and Pippa Gumbel in your inbox each morning. You’ll get one email each day.

Podcast

Subscribe and listen to The Bible with Nicky and Pippa Gumbel delivered to your favourite podcast app everyday.

John Stott, The Cross of Christ, (Intervarsity Press, 2012)

Unless otherwise stated, Scripture quotations taken from the Holy Bible, New International Version Anglicised, Copyright © 1979, 1984, 2011 Biblica, formerly International Bible Society. Used by permission of Hodder & Stoughton Publishers, an Hachette UK company. All rights reserved. ‘NIV’ is a registered trademark of Biblica. UK trademark number 1448790.

Scripture quotations marked (AMP) taken from the Amplified® Bible, Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation. Used by permission. (www.Lockman.org)

Scripture marked (MSG) taken from The Message. Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002. Used by permission of NavPress Publishing Group.

圣经日日行

  • 圣经日日行

This website stores data such as cookies to enable necessary site functionality and analytics. - ZH Find out more - ZH